Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction d'une phrase en thaï

Discussion started by Alex550 on 2011-11-06

2 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction d'une phrase en thaï

Alex550 · 2011-11-06

Bonjour tout le monde. Je suis nouveau sur le forum et j'aurais besoin d'une âme charitable pour me traduire les phrases suivantes car j'ai 2 sens différents selon le traducteur. Merci beaucoup. 😉 (si vous avez des questions sur l'automobile je pourrais vous apporter mon aide 😛 )

j'ai mis les phrases sous format photo car les caractères ne sont pas reconnu.


Traduction d'une phrase en thaï

Boumbastic · 2011-11-06

Quand tu es heureux, tu peut l'être partout. Je travaille a Bangkok comme vendeuse dans un magasin de maquillage. Je n'aime que ma famille et je suis très heureuse de te connaitre. OK? 😉

Traduction d'une phrase en thaï

Alex550 · 2011-11-06

Merci pour la réponse très rapide....efficace. A la prochaine 😉

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.