Salut,
Alors je pense que loger a Montréal (la ville principale et le plus simple niveau des transports) tu te trouveras entre :
A l'est, la ville de Québec, la chute Montmorency, l'ile d’Orléans et Tadoussac (pour les baleines)
A l'ouest, Ottawa la capital du Canada, les miles iles, Toronto et les chutes du Niagara.
Comme tu le dis les montagnes ne t’intéresse pas je zappe les Laurentides.
Penses tu a loué un véhicule sur place ou utilisé un TO, j'avais fait quand je suis allé la bas, une journée dans la ville de Québec et la chute Montmorency pour je crois environs 35 ou 40 Eu par personne. Il avait egalement un circuit de 3 jours pour les miles iles, Toronto et les chutes du Niagara mais je ne me souviens plus du prix. C'etait un TO asiatique (mais parlant français bien sur) de mémoire Sinorama situé a Montréal, mais je pense qu'il vaut mieux louer une voiture pour plus de liberté.
Voila si tu as d'autres questions n'hésite pas.
a+
http://membres.multimania.fr/pascaletjennyvoyages/
http://pascaletjennyferusa2011.skyrock.com/