English translation pending — showing the original.
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Mrtaboo · 2011-12-05
je suis actuellement en equateur...
je veux juste prevenir les gens qui vont sur le site du petit fute,
avec la mention infos 2011... tout ceci est completement faut ..
par exemple a quito pour la mitad d el mundo, ils disent que ca coute 0.50 dollars
alors que ce prix n existe plus depuis longtemps... c est 2 $
autre example la station de bus: terminal cumanda n existe plus de puis plus d un an...
autre exemple, l hotel indo americano a quito a change d adresse etc... d autres endroit n existent plus.
evidement ous les prix ne sont plus d actualites etc...
ca me desole vraiment que ses gens gagnent de l argent sur le dos du voyageur...
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Helena · 2011-12-05
Merci de tes infos car je me prépare pour mon départ le 15 janvier prochain.
As-tu trouvé un autre guide sur place en espagnol ou anglais qui soit mieux ?
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Marietheha · 2011-12-06
tout à fait d'accord avec toi. on avait eu des problèmes lors d'un voyage en Afrique à cause des informations erronées du petit futé, depuis, nous ne l'achetons plus.
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Cassius · 2011-12-06
bonjour.
en effet tout ces guides petit futé , routard , et compagnie ne sont pas a jour.il faut donc se fier aux personnes revenant de ce pays et ce forum est tres utile pour cela;
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Laurelei · 2011-12-06
Bonjour
Il faut savoir que les guides ont été écrits le plus souvent -ça dépend des destinations- il y a longtemps, et qu'ils sont actualisés..de temps en temps. C'est plus ou moins sérieux selon les éditions, leurs moyens , ....
Perso le Petit Futé jamais, et le Routard non plus; je choisis plutot Lonely Planet, tres complet, plus cher; mais tres largement difusé. Ce qui n'est pas sans conséquences sur les lieux recommandés.
Apres, m^me apres une réactualisation, souvent faites par un collaborateur qui habite le pays, les infos d'un guide c'est 2 ans de retard au moins, 2- 3 ans. Le temps de faire le boulot, envoyer, corriger, imprimer et sortir le nouvel exemplaire.. Plus long s'il y a traduction.
Le Routard, l'actualisation est souvent faite par.. le courrier des lecteurs.
Enfin, tout ceci dépend du marché potentiel, c'est à dire estimation de la quantité de touristes qui vont choisir d'aller dans ce pays.
Il n'y a pas de guide qui soit totalement fiable dans toutes ses infos.
Donc, les prix ont tres souvent changés; les adresses de temps en temps, les infos peuvent être dépassées. faut le savoir, voir sur les sites avant de partir (Routard, LP, VF, etc...).
allez c'est pas grave, un voyage sans surprises ce n'est plus du voyage... ;-)
Bonne route à tous. Je suis à Quito, je peux donner des infos, ou même boire un café , avec plaisir.
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
2MEA2 · 2011-12-08
Bonjour!
Pouvez-vous m'informer si une prochaine édition (plus récente) du Lonely Planet de l'Équateur sortira au cours de 2012?? Nous prévoyons un voyage en décembre 2012 et je me demandais à quelle fréquence ils actualisent le guide. On avait acheté celui du Costa Rica et on l'a vraiment aimé, très pratique et que les horaires de certains bus qui n'étaient pas à jour (dans ce qu'on a eu besoin comme infos). C'est certain que c'est ce qu'on va se racheter pour l'Équateur. J'ose pas l'acheter tout de suite au cas où une nouvelle édition sortirait. Vous en pensez quoi??
Merci!
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Laurelei · 2011-12-09
ca , je ne sais pas. La derniére édition date de oct 2009, alors pas sur qu'il y en ait une prochaine en 2012.
je pense que tu peux trouver des infos sur le site; peut-être.
le mieux est de contacter LP France, la maison d'édition, il y a l'adresse et le tel dans tous les guides, à la derniére page.
bonne préparation
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Breakborder · 2011-12-09
Bien qu'il est toujours enrageant de subir les conséquences d'informations erronnées, il faut savoir que les données sur les guides sont loin d'êtres actualisés tous les ans (les équipes ne vont pas dans chaque pays tous les ans, mais propose bien un nouveau millesime tous les ans).
Il faut absolument comparer avec des données plsu récentes sur internet (ou sur place). heuresement, Voyage forume est là pour cela :)
Si vous souhaitez plus de renseignement sur ces destinations, je vous invite à consulter mon blog :
http://breakborder.blogspot.com/
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
2MEA2 · 2012-01-03
Alors j'ai ma réponse, une nouvelle édition du Lonely Planet de l'Équateur sortira en août 2012. Et pour ce qui est des trucs à actualiser, il y en a plein sur le site internet de Lonely Planet, au livre de chaque pays. Alors c'est une bonne chose à regarder avant de partir! Les voyageurs publient certaines informations plus actuelles, des hôtels fermés, des prix et des horaires modifiés, etc. C'est vraiment bien!
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Laurelei · 2012-01-03
tres bien! et finalement tu l'as eu comment, l'info ? par tel ?
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
2MEA2 · 2012-01-03
Non j'ai envoyé un e-mail, ils m'ont répondu vite!
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Serge73 · 2012-01-21
allo , je me suis inscris a ton site sur facebook
Informations du Petit Futé 2011 sur l'Équateur
Fastkoala · 2012-01-21
moi j'ai bien payé 0,50 $US pour aller de Quito au Mittad del Mundo !
l'entrée du site coûte 2 $
(décembre 2010)