Back to the discussion

in Entre deux voyages › Réflexions de voyageurs

Les vacances des enfants chinois

Discussion started by Lucq on 2011-12-26

6 replies

English translation pending — showing the original.


Les vacances des enfants chinois

Lucq · 2011-12-26

voici le devoir d une de mes etudiantes....ca merite d etre lu.... LES VACANCES des ENFANTS CHINOIS « Vacances », « loisirs », « jeux », ces mots font-ils encore partie du vocabulaire d’un enfant chinois ? Normalement, les « vacances loisirs » peuvent être un paradis auquel tous les enfants aspirent Chaque année, les enfants dans de nombreux pays planifient leurs vacances. Par exemple, ordinairement, la plupart des enfants en Malaisie veulent passer des vacances sans leurs parents dans la famille. Or en Chine, les enfants n’ont pas le temps de jouer. A l’approche des vacances d’été, il y a plein d’air fatigué dans les visages des enfants chinois et en réalité, goûter aux bonheurs des vacances ne fait pas partie de la vie d’un enfant chinois.

Des vacances dictées par les parents.

Maintenant en Chine, les vacances n’appartiennent plus aux enfants mais aux parents. Les parents organisent méthodiquement les loisirs de leurs enfants pour qu’ils se spécialisent dans différents domaines comme l’apprentissage du chant, de la danse ou d’un instrument de musique. De plus, il y a un grand nombre de professeurs privés qui proposent des cours complémentaires en maths, à l’écrit ou en anglais. La catégorie des cours est variée, elle est classée par type. Par exemple, on peut suivre la « classe d’élite », la classe « hors pair », la « classe du renforcement » ou la classe « donner l’assaut à l’examen ». Bien que le visage de l'enfant soit rempli de fatigue, les parents disent encore « Nous ne pouvons pas laisser les enfants rater la ligne de départ », « C’est le professeur qui nous a dit que nous devions laisser nos enfants à la classe de spécialité pendant les vacances. »

Dans un sondage effectué dans certaines grandes villes chinoises, 9 élèves sur 12 ont suivi à un cours complémentaires. C’est 69% des élèves qui ne sont pas heureux.Une étude montre que les enfants américains de 3 ans sourient plus souvent que les enfants chinois, les enfants américains sont plus heureux que les enfants chinois . Il a été proposé de réduire le fardeau des enfants. Mais certains experts affirment que dans le système actuel et futur de la Chine, il n’est pas réaliste de le réduire : « Premièrement, l’augmentation de la compétition sociale exige que les enfants aient des capacités variées. Deuxièmement, 80% des parents chinois inscrivent leurs enfants dans un cours complémentaire. Alors, est-ce que les 20% restants peuvent rester assis, indifférents à ce phénomène ? Comme l’influence est très grande, les effectifs des cours complémentaires augmentent et l’esprit de compétition se propage chez les parents »,

Cependant, l'intérêt de l’enfant n’est-il pas le meilleur professeur ? Le jeu est naturel chez l'enfant ; dans le jeu, les enfants peuvent facilement acquérir beaucoup de connaissances et de compétences. L'éducation rigide et rigoureuse serait étouffer la curiosité des enfants, la soif de connaissance et le désir d'explorer la nature.

Les vacances des enfants chinois

Gnome · 2011-12-26

Éternel débat : doit-on laisser les enfants "s'ouvrir au monde" ou bien les "dresser" ? (je schématise, mais en gros, c'est un peu ça)

Pendant que les parents occidentaux en sont encore à se demander comment ils vont demander pardon à leurs enfants d'avoir osé les gronder, dans d'autres pays on n'a jamais perdu de vue que c'est en dotant les enfants d'un maximum de bagages et de méthodes que ceux-ci pourront peut-être s'en sortir plus tard. Dans le contexte un peu flippant des années à venir, cela me semble plutôt judicieux. L'intérêt de l'enfant c'est certes très important, mais il faut aussi réaliser que l'enfant va grandir. C'est un peu l'histoire de la cigale qui profite du moment et de la fourmi qui anticipe l'avenir. Je crois qu'en ce moment il vaut mieux pencher du côté fourmi pour ses enfants que du côté cigale, et c'est ce que pensent visiblement des centaines de millions de chinois... A bien y réfléchir, ils n'ont peut-être pas complètement tort. Je ne reprocherai jamais à mes parents de m'avoir forcé à travailler plus que mes camarades et de m'avoir puni quand je faisais mal. En revanche, je suis parfois tenté de leur reprocher de ne m'avoir jamais forcé à me mettre sérieusement au piano ou à une autre langue étrangère... Maintenant c'est vrai que tomber dans le "tout dressage" n'est pas une excellente idée non plus et qu'il est important de préserver des moments pour que l'enfant puisse jouer un peu ou même s'ennuyer.

C'est curieux, mais il me semble que pas mal de parents occidentaux (du moins ceux qui en ont les moyens) tombent dans l'excès inverse des chinois : offrir à leurs enfants une surabondance de loisirs (sorties "ludiques", activités "d'éveil" diverses, jeux vidéos, jouets en pagaille, etc.), qui frôle parfois l'indigestion. Je ne suis pas certain que cela soit plus bénéfique à leurs enfants que ce qu'infligent beaucoup de chinois aux leurs. En fait je suis même certain du contraire.

Je pense que si nous avions eu ces trente ou quarante dernières années un peu plus de rigidité dans notre système éducatif et surtout au sein de la cellule familiale, nous n'aurions peut-être pas aujourd'hui autant de chômage, d'incivilités et d'indignés, qui sont (à mon sens) surtout indignés de voir que le monde tourne sans eux et qui sont incapables de toute proposition constructive, faute d'un bagage culturel minimum. Nous n'avons pas fini de payer les ravages des effets pervers de 68.

Mais bon, c'est mon avis de réac' et je sais que beaucoup ne le partagent pas... bien souvent pour le plus grand malheur de leurs enfants quand ils deviennent grands.

Les vacances des enfants chinois

Lucq · 2011-12-26

Éternel débat : doit-on laisser les enfants "s'ouvrir au monde" ou bien les "dresser" ? (je schématise, mais en gros, c'est un peu ça)

Pendant que les parents occidentaux en sont encore à se demander comment ils vont demander pardon à leurs enfants d'avoir osé les gronder, dans d'autres pays on n'a jamais perdu de vue que c'est en dotant les enfants d'un maximum de bagages et de méthodes que ceux-ci pourront peut-être s'en sortir plus tard.

salut je n ai fait que coller le devoir de mon etudiante, sans rien modifier ... mais avant toute chose je doit te mettre en garde contre ce que tu viens d'ecrire: il s agit d une meconaissance de la chine et du pohénomene du petit empereur...du a la politique de l efent unique de deng xiao ping.... la plupart des parents mettent tellement espoir en leur unique rejeton et le mettent sur un tel pied d estal (pas sur de l orto) que celui ci se sens permis de tout faire...meme frapper leurs mere si celle ci refuse de leur acheter qqch...un comble au pays de confucuis!!!!!

d ailleurs le but de l education en chine n est pas de satisfaire ou de realiser les reves de l enfant, mais bien ceux des parents a travers l enfent...en cela, il n y a pas renversement des valeurs!

Les vacances des enfants chinois

FDB · 2011-12-27

Un peu extrémiste peut-être, mais pas plus choquant que ça à mes yeux.

Déjà le titre me fait tilter : "des vacances dictées par les parents". Pourquoi, qui doit décider des vacances, si ce ne sont pas les parents ?

Je rejoins ce qui a été dit plus haut, dans notre société on est à l'autre extrême et ce n'est certes mieux. Les enfants chinois auront au moins le privilège de pas s'être "ennuyés", un verbe que je suis hallucinée d'entendre régulièrement autour de moi, de la bouche d'enfants de 9 ou 10 ans. 🤪

Les vacances des enfants chinois

Kola · 2011-12-27

"Hymne de bataille d'une mère tigre" de Amy chua, éditions Gallimard

Ce livre, écrit par une américaine d'origine chinoise, et récemment traduit a déclenché lors de sa parution une tempête médiatique L'auteur vante les mérites d'une éducation à la dure, limite maltraitance sadique à nos yeux d'occidentaux laxistes... mais unique chemin selon elle pour mettre ses enfants sur la voie de l'excellence...

Si on dépasse le côté provocateur du propos pour n'en retenir que l'intention... ce qui est exposé dans cet ouvrage peut nourrir une réflexion sur le rôle, les devoirs, les obligations, les attentes légitimes, la responsabilité qui engage parent(s) et enfant(s)... sur ce chemin, l'apprentissage de la vie, qu'ils suivront ensemble pendant un long moment...

Les vacances des enfants chinois

Nowmade · 2011-12-27

Salut,

Je suis bien d'accord avec ce que tu écris... J'ai commencé à travailler l'été plutôt jeune (13 ans), parce que je mourrais d'ennui à toutes les vacances, même les fins de semaine étaient de la torture🤪

Les vacances des enfants chinois

Lucq · 2011-12-27

Oui mais attention, la "mere tigre " a ete ecrite toujours en reaction au "petit empereur" qui a tendence a devenir de plus en plus la norme ici en chine et qui dans un pays totalitaire-confucianiste ne manquera pas deposer des problemes (et en pose deja) cela engendrera des problemes de comportements car cela veux dire pour beaucoup: le difficille jeu d equilibriste entre le fait d etre un dictateur qui voit son moindre desir immédiatement accompli au sein de la famille proche (parents ou plus tard mari ou epouse) et dans le meme temps l acceptation totale de l autorité du parton ou de la société en dehors de la maison...

pour moi, la chine ne se dirige pas vers un avenir rose bonbon...loin des "lendemains qui chantent" affichée partout!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.