Guides papiers sur l'Inde

Les Lonely Planet 2012 Inde du sud et nord (version en français) sont arrivés Dans l'édition du sud, beaucoup d'adresses (hôtels et restos) ont disparu. De ceux que je connais, ce sont des endroits corrects et qui existent encore.......Bizarre.....

Il paraît que le Lonely Planet a été racheté par la BBC !

Ce guide ne semble plus s'adresser qu'aux voyageurs à moyens financiers élevés 🤪

Même les plans de ville sont déplorables.

Je suis à Vadodara (Baroda) et le Sursagar Lake en pleine ville avec une gigantesque statue de Vishnou en son centre n'est pas repris sur le plan 😠😠😠😠

Vérifie si c'est toujours le cas 😊

Je confirme qu'ils ont été rachetés par la BBC, en 2006 sauf erreur. Ils ont malheureusement une orientation de plus en plus grand public, le papier est plus épais et donc plus lourd (960 g !), etc. :(

sinon dans la nouvelle version anglophone sur l'Inde qui vient de sortir pour son 30e anniversaire, ils ont essayé de faire des efforts de présentation pour les cartes (mais pas encore le top...)

Vous pouvez essayer le ROUGH GUIDE (en Anglais).

T'es us qu'un lonely planet a toi tout seul cri cri. petard de bois reposes toi un peu tu va convulser... 😏

Bonsoir,

je profite de la relance du sujet pour demander si quelqu'un aurait eu entre les mains le India Handbook ?

Willemspie, toi qui conseilles le Rough Guide, qu'a-t-il de plus que le Lonely ou le Routard par exemple ?

Merci 😉

Un petit comparatif entre le Routard, le Lonely, le Footprint et le Rough Guide (y a pas le Handbook)

Merci pour ce comparatif dont je viens de prendre connaissance. Le Lonely reste donc pour toi la meilleure référence, si j'ai bien compris. Est-ce que tu pourrais me dire si la nouvelle édition ajoute beaucoup à la précédente ? Pour l'Inde du Nord plus précisément.

J'hésite en fait à acheter la nouvelle édition ou à tenter un autre guide 🤪

Si je peux me permettre la question, pourquoi ne présentes-tu que des guides anglophones ? Je pense entre autres bien sûr au Routard qui, loin d'avoir ma préférence, reste une "référence" française...

Le Lonely reste donc pour toi la meilleure référence, si j'ai bien compris.

Ben, jusque là, j'ai pas trouvé mieux, malgré le fait qu'il vire tourisme de masse et s'écarte de son orientation "backpackers" initiale. Si on ne gardait que les infos utiles pour nous, il n'en resterait que les deux tiers...

Le Footprint est pas mal côté infos culturelles. Mieux que le Lonely. Mais peu de choix dans les hôtels cheap, trop peu d'infos sur les déplacements (trains, bus, etc.) et les prix sont exprimés par code (quand il y a en a). De plus, sa structure est pas toujours compréhensible. A mon sens, il convient plus pour un séjour en voiture avec chauffeur que backpack. Mais c'est dommage, il manque peu pour en faire un excellent guide.

Est-ce que tu pourrais me dire si la nouvelle édition ajoute beaucoup à la précédente ? Pour l'Inde du Nord plus précisément.

Il ajoute surtout du poids... 100 g de plus que l'édition précédente* et 150 pages de plus. Pas de grosses différences de contenu, mis à part les cartes qui sont maintenant en bichro et un peu mieux foutues (c'était son point faible +++). Impression en bichromie sur toutes les pages. Une bonne partie des chapitres généraux ont été renvoyés en fin de guide et une nouvelle partie avec des itinéraires tout tracés histoire de bien canaliser les touristes. Sinon il a été entièrement réactualisé (paraît-il).

Si je peux me permettre la question, pourquoi ne présentes-tu que des guides anglophones ? Je pense entre autres bien sûr au Routard qui, loin d'avoir ma préférence, reste une "référence" française...

Parce que jusqu'ici, je n'ai trouvé aucun guide francophone de qualité pour le voyage "budget" en individuel. Ceux que j'ai vus conviennent pour des séjours touristiques de deux ou trois semaines en trucs organisés, mais pas pour voyager à la roots. La plupart sont lourds, ont des hôtels dans des gammes de prix supérieures, pas d'infos sur les transports et axent sur l'esthétique de leurs photos plus que sur l'essentiel. Le Routard, quant à lui, n'est une référence qu'en France où il n'y a rien d'autre pour le concurrencer, il n'est utile qu'auprès des francophones qui ne maîtrisent pas d'autres langues. Il m'a profondément déçu avec ses adresses trop souvent minables (pas toujours je reconnais, mais trop irrégulier, tu ne sais jamais à quoi t'attendre) et ses commentaires lamentables. Ses infos sont insuffisantes pour tout ce qui déplacements, particulièrement si tu compares au Lonely. Sans parler du problème de ghettoïsation des francophones. Son avantage: il est léger (ben ouai, y a rien dedans... lol). Mais j'avoue que je ne l'ai plus utilisé depuis des années. Mais vu ses changements d'orientation et son rachat, je suis pas trop motivé à réessayer...

Sinon, l'avantage de voyager avec un guide anglophone, c'est que tu t'habitues peu à peu au vocabulaire anglais spécifique au voyage. Ça permet de faire rapidement des progrès en anglais sans même s'en rendre compte et ça facilite aussi l'échange et le contact avec les autres voyageurs non francophones. Et tu le revends aussi plus facilement si tu voyages plusieurs mois, sur plusieurs pays.

* Je n'utilise que l'édition anglophone, qui a toute l'Inde en un livre et dont je parle ici, contrairement aux éditions francophones en deux volumes: nord et sud. Une nouvelle édition 30e anniversaire vient de sortir il y a quelques mois.

Belle réponse détaillée ! 😉

Je comprends tout à fait ta désillusion concernant le Routard, notamment en ce qui concerne les commentaires. Le ton utilisé est désinvolte, parfois condescendant, à la limite de la correction.

Pour toi qui ne l'as plus consulté depuis plusieurs années, j'ajouterai que la forme laisse franchement à désirer, dans la mesure où le guide est principalement construit selon deux axes : le Rajasthan et la "vallée du Gange". Pas de vrais chapitres régionaux (d'ailleurs inutile de chercher l'Uttar Pradesh ou le Madhya Pradesh dans l'index, ils n'y figurent pas ! mais une simple compilation de lieux à voir. Certaines régions ne sont pas du tout abordées, telles le Chhattisgarh ou encore les états du Nord-Est.

Je suis moins catégorique sur les informations pratiques, il m'est souvent arrivé de les recouper avec celles du LP, pour les transports par exemple.

D'accord avec toi aussi en ce qui concerne les autres guides francophones et le fait qu'ils ne soient pas adaptés à un voyage à la routarde. Néanmoins, même si sur place ils sont quasi inutiles du fait de leur absence flagrante d'infos pratiques, je leur trouve une certaine utilité en préparation de voyage. Je pense aux guides Voir, Bibliothèque des voyageurs et surtout aux deux guides bleus que je trouve excellents pour tous les sujets de société.

Au vu de tes remarques, je pense qu'il ne m'est pas indispensable de me procurer le nouveau LP. Du coup, je vais sans doute me procurer le Enjoy India (j'ai donné un titre inexact plus haut 🤪).

Merci à toi pour toutes ces précisions 🙂

Pour le Rajasthan et Gujerat excellent guide bleu! Tout dépend de ce qu'on attend d'un guide-papier. Des infos pratiques ou culturelles. Nous avions un autotour avec hébergement prévus par l'Agence nous nous sommes donc basés sur le guide bleu

Oui, je connais les Guides bleus et je possède d'ailleurs celui sur l'Inde du Sud, meilleur guide culturel francophone d'après moi.

Par contre celui sur l'Inde du Nord n'est plus édité... 🏴‍☠️ Je n'ai pas encore lu le guide traitant du Rajasthan et du Gujarat.

Personnellement, j'aime bien avoir un bon apport culturel ET des infos pratiques donc en principe j'allie le guide bleu à un guide comme le LP par exemple. Plus de poids dans le sac mais au final ça m'est profitable !

Un petit comparatif entre le Routard, le Lonely, le Footprint et le Rough Guide (y a pas le Handbook)

Bonjour,

Pouvez-vous m'indiquer s'il est possible de trouvez le Rough Guide en librairie sur Paris ?

Merci.

P19

N'habitant pas la France, je ne peux peux te répondre avec certitude, mais tu le trouveras très certainement. C'est un des classiques.

Bonjour,

Peux-tu me conseiller des forum en langue anglaise dignes de ce nom ?

D'avance merci.

P19

P.S. : Pour le guide, j'ai trouvé un site qui vend en ligne à partir de la Gde Bretagne (http://www.alibris.co.uk/)

C'est bizarre, il me semblait avoir répondu...

enfin bref, le forum du Lonely, bien sûr, plus actif que la version française.

et surtout, India Mike, qui semble être le plus actif et le forum anglophone de référence pour l'Inde. Une mine...

Merci pour la réponse.

Désolé si cette question avait déjà été posée.

Cordiales salutations.

Philippe

non, non... répondu ici, j'entendais...

Ils l'ont à la librairie de Voyageurs du monde, rue Sainte Anne. Les appeler avant pour vérifier s'ils l'ont en stock