Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction du mot "pardon" en tibétain (tatouage)

Discussion started by Clerin on 2012-01-29

3 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction du mot "pardon" en tibétain (tatouage)

Clerin · 2012-01-29

Bonsoir ! Je voudrais me faire tatouer "le pardon" ("forgiveness") de préférence dans une autre langue, et comme j'adore l'écriture cursive en tibétain je me demandais si quelqu'un pouvait me le traduire !?

Merci d'avance ! 🙂

Claire.

Traduction du mot "pardon" en tibétain (tatouage)

Zurab · 2012-02-07

Bonsoir ! Je voudrais me faire tatouer "le pardon" ("forgiveness") de préférence dans une autre langue, et comme j'adore l'écriture cursive en tibétain je me demandais si quelqu'un pouvait me le traduire !?

Merci d'avance ! 🙂

Claire.

Et hop !



Voici quatre styles de cursive (ne tenez pas compte de la toute-première ligne qui présente le mot en caractères ucän – littéralement : « avec tête » – d'imprimerie) et j'espère que cela vous conviendra !

Traduction du mot "pardon" en tibétain (tatouage)

Titebouille7 · 2012-03-22

Bonjour, j'aurais voulu savoir si il est possible de ma faire une calligraphie de ce dessin s'il vous plait. je vous remercie d'avance!

Traduction du mot "pardon" en tibétain (tatouage)

Malikalb · 2012-04-08

Bonjour,

Est-il possible de vous demander une traduction pour un tatouage en tibétain ? 😊 ça serai pour faire un tatouage avec le mot "vie" au milieu et les mots "amour" "destin" "amitié" "chance" au tour.

merci d'avance 🙂 bonne soirée

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.