English translation pending — showing the original.
Toronto, Canada - pneumopathie
Nad · 2003-05-26
Bonjour,
Nous devons partir au Canada au mois d'aout, notre circuit débute à Toronto puis vers Niagara et remonte sur Quebec.
Avec le problème de la pneumopathie, nous avons certaines craintes.
J'attends des conseils et informations sur toronto.
D'avance Merci
Toronto, Canada - pneumopathie
CanAmerica · 2003-05-27
Bonjour,
Je suis tour opérateur au Canada, et je tiens à vous rassurer : les cas de SRAS à Toronto sont concentrés dans le milieu hospitalier, et les nouveaux cas des dernier jours ont été transmis dans ces mêmes hopitaux. Les nouvelles personnes affectées sont membres du personnel hospitalier et d'anciens patients.
Dans un cadre de visites touristiques il n'y a pas lieu de s'inquiéter. D'ailleurs Santé Canada est clair sur le sujet ; pour contracter le virus il faut avoir été en Asie ou avoir été en contact avec quelqu'un qui en revient, ou encore avoir été dans les hopitaux qui traitent les cas actuels. Les Torontois eux-mêmes vivent normalement (sans masque, ni autre protection).
Espérant vous avoir rassurer, et vous souhaitant un très beau voyage au Canada.
Virginie Cousin / Voyages CanAmérica
Toronto, Canada - pneumopathie
Nad · 2003-05-28
😎 Un grand merci pour ces informations, qui vraiment me rassurent.
Avoir préparer un voyage meme s'il est organisé, être ravie de partir en famille, et surtout n'avoir aucun soucis voilà des vacances.
Enfin un rève qui devrait se réaliser encore merci
Nad