English translation pending — showing the original.
Cherche romans d'écrivaines indiennes
Missindia · 2006-03-03
bonjour !!
j'envisage de faire un mémoire de littérature sur l'écriture des femmes écrivains en Inde d'aujourd'hui.
Auriez vous des titres à me suggérer pour commencer mes lectures ?
merci !!!
missindia
Cherche romans d'écrivaines indiennes
Ren · 2006-03-03
Namaste 🙂
Je n'ai qu'un nom en tête et très connue pour avoir obtenu quelques prix pour " Le Dieu des Petits Riens " et a aussi écrit quelques essais, elle s'appelle Arundhati Roy... Elle est également une grande militante auprès de la population indienne, n'hésitant pas à l'ouvrir sans modération pour s'exprimer... Je crois d'ailleurs avoir lu qu'elle avait passé une nuit en prison pour ses idées...
Cherche romans d'écrivaines indiennes
Akire · 2006-03-04
Regarde sous google: Chitra Banerjee Divakaruni et
Radhika Jha
voilà au moins deux écrivaines indiennes avec livres traduit en français
Cherche romans d'écrivaines indiennes
Pondy · 2006-03-06
Bonjour,
En fouillant bien sur vf, tu en trouveras beaucoup, j'ai déjà cité celui-ci mais je réitère car cet écrivain(ne) est méconnue : première femme dalit tamoule traduite en français. Il s'agit de Bama et son livre : Sangati. (le théme est le quotidien des femmes tamoules régit par le système des castes)
Petit livre bien écrit, d'un style enfantin et frais, paru en poche aux éditions de l'aube.
Bonne lecture
Dom.
Cherche romans d'écrivaines indiennes
Mabout · 2006-03-07
Anita Nair dans "Compartiment pour dames". Un voyage dans un train ou des femmes racontent leurs parcourts de vie. Un régal.
Mabout