English translation pending — showing the original.
Trouver un emploi/stage dans une ONG ou association au Brésil?
EdmondDiop · 2012-03-07
bjr je suis titulaire d'une licence en portugais et d'un diplome superieur en travail social. je cherche un emploi ou un stage ds l domaine du social plus precisément l developpement au brésil. au cas ou une personne serait disposé à m'aider je suis entieremen pret. merci
Trouver un emploi/stage dans une ONG ou association au Brésil?
Mincha · 2012-03-25
Bonjour!
As-tu trouvé des réponses à ta questions ou du moins des pistes?
Je suis dans le même cas que toi: je cherche à travailler là bas mais je suis éducatrice spécialisée.
Apparemment c'est pas très simple de trouver du boulot dans notre domaine d'intervention car le système social brésilien est vraiment très différent de celui français...
Si cela ne te dérange pas, j'aimerai bien que tu partages tes informations, j'en ferai de même avec toi.
Quand penses-tu?
Trouver un emploi/stage dans une ONG ou association au Brésil?
Clmmm · 2012-05-14
Bonjour,
Je suis dans la même situation que vous, éducatrice et à la recherche d'un boulot, d'une expérience dans une ong ou une asso au brésil... vous avez trouvé des pistes??
Trouver un emploi/stage dans une ONG ou association au Brésil?
Mincha · 2012-05-15
Aucune pistes! J'ai juste constaté que c'était très difficile de trouver du boulot dans le social malgré le fait de parler couramment portugais.
Leur service social, au sens large du terme, est très différent du nôtre. Il est donc difficile de trouver des équivalences de métier. De plus, il n'est que très peu développé, alors les places sont bien évidemment laissées aux autochtones en priorité!
En tout cas je ne désespère pas, je me suis juste donnée plus de délais.
Je te tiendrais au courant au cas où j'ai une piste!