Back to the discussion

in Thèmes › Hôtels en forfait tout-inclus

Débarbouillettes dans les hôtels?

Discussion started by Divxque on 2006-03-11

15 replies

English translation pending — showing the original.


Débarbouillettes dans les hôtels?

Divxque · 2006-03-11

Salut, Nous partons le 7 avril en republique à puerto plata, au mois de fevrier nous sommes allés a cuba pour la premiere fois, a ma grande surprise il n'y avait pas de kleenex ni de debarbouillettes. alors j'aimerais savoir si en republique je dois en apporter, merci Guylaine

Débarbouillettes dans les hôtels?

Domiri · 2006-03-11

OUI TU DOIS APPORTER DES DEBARBOUILLETTES je suis a mon 18 voyages et j'ai vu une seule fois les debarbouillettes dans ma chambres . by by

Débarbouillettes dans les hôtels?

KikouRD · 2006-03-11

😕😕😕 😎 Heuuuuuuuu c'est quoi chez vous une debarbouillette ????? 😛

Débarbouillettes dans les hôtels?

Jaanin · 2006-03-11

Hola🙂 Bonne question...en Belgique non plus on ne sait pas ce qu'est une débarbouillette😊

Débarbouillettes dans les hôtels?

Domiri · 2006-03-12

PETIT CARRÉ DE SERVIETTE DE RATINE .SERVIETTE . GENRE 9POUCES PAR 9POUCES . TRES PETITE SERVIETTE QUOI.

Débarbouillettes dans les hôtels?

Jaanin · 2006-03-12

chez nous en Belgique on utilise un gant de toilette😛

Débarbouillettes dans les hôtels?

KikouRD · 2006-03-12

Ok; jusque là ...........j'arrive a suivre 😎 Une serviette ..super ......... mais de ratine (?)........ 🙂 pourquoi ? J'adore le parler de nos amis canadiens ou quebequois 🙂 Je vais me coucher moins bete ce soir 😎

Débarbouillettes dans les hôtels?

Bigpapou · 2006-03-12

OK amigo

Si je ne me trompe pas, en RD on dit " toala facia " pour identifier une débarbouillette (petite serviette à main pour le visage)

La ratine, c'est le type de matériel des grandes, moyennes et petites serviettes

Par exemple, les serviettes de plage sont en ratine.

Voila, j'ai fais de mon mieux. J'espère que ces explications sont adéquates.

Hasta luego

Big Papou

Débarbouillettes dans les hôtels?

Marine60 · 2006-03-12

Bonjour Jaanin

Chez nous aussi en France on a des gants de toilettes, mais au USA et au Canada ce sont ces petits carrés.

J'en ai eu quand je suis allée à New York, et l'américain qui est venu chez nous 15 jours en échange linguistique, était surpris de voir nos gants et je lui en ai offert pour lui emporter car il aimait bien.

A New York j'avais un peu de mal pour m'en servir car on est trop habitué à nos gants.

Chacun ses us et coutumes.

Je crois qu'en Angleterre ils ont aussi les petits carrés pareil avec les oreillers nous ce sont beaucoup des carrés et eux sont rectangulaires.

Martine

Débarbouillettes dans les hôtels?

Bigpapou · 2006-03-12

Bonjour Divxque,

C'est notre troisième voyage en RD et maintenant on apporte nos propres débarbouillettes. En fait, on en a acheté une quinzaine au Dollorama (3 / $ 1.00) et on laisssera sur place celles qui seront encore mouillées.

On veut pas être cheap mais au prix que ça coûte, on n'est pas pour s'enfarger dans les fleurs du tapis pis commencer à gosser avec ces patentes là. (Ça, c'était un peu de joual pour nos cousins Français, quelques nouveaux mots à découvrir... (lol).

A la revoiyure !

Big Papou (lol)

Débarbouillettes dans les hôtels?

KikouRD · 2006-03-12

Je m'en doutais un peu et je vous remercie pour toutes ces infos. 🙂😎 Ici on ne trouve pas de gant de toilette le jet d'eau et le soleil suffisent 😎 Mais dans les supermarches on trouve effectivement des débarbouillettes (moi j'en ai achete pour nettoyer ma voiture 😕) Dans les hôtels que je connais, on trouve souvent des serviettes qui tiennent ce rôle (pour le visage hein ! pas la voiture 😉) mais elles sont un peu plus grandes, quelquefois de trois tailles différentes 🙂 😎

Débarbouillettes dans les hôtels?

Jaanin · 2006-03-12

Avec tous ces renseignements, je peux te dire que à l'hôtel ibérostar Hacienda Dominicus il y a bien des "débarbouillettes et aussi des "kleenex" On a ces "petits essuies mains" dans les toilettes de certains restaurants😛 et aussi parfois dans les hôtels en Belgique!🙂

Débarbouillettes dans les hôtels?

Hanine1 · 2006-03-12

de/barbouill/ettes

De/= préfixe à l'inverse /barbouiller= salir, tacher /ette= suffixe de petite

😛

Débarbouillettes dans les hôtels?

Divxque · 2006-03-13

Ca fesait longtemps que je n'avais pas ris comme ca en vous lisant. vous etes vraiment drole dans vos explications. merci beaucoup pour les infos je parts en rd le 7 avril et je vais au beach club cofresi et j'apporte mes kleenex et mes debarbouiettes 😉 a bientot Guylaine

Débarbouillettes dans les hôtels?

Gilles1953 · 2006-03-13

🙂Lors de nos 3 voyages en R.D. 1 hôtel avait des débarbouillettes et 2 des cleenex.

Alors on ne prend plus de chance on apporte les deux.

Débarbouillettes dans les hôtels?

Trudi · 2006-03-15

nous étions à la mi-février à l'hotel Coral Marien à Puerto Plata et il y avait 2 débarbouillettes que l'on nous changer tous les jours, bonne vacances

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.