in Destinations › Afrique de l'Est et Australe
Les Mursis en Ethiopie
Discussion started by Negus on 2006-03-14
9 replies
English translation pending — showing the original.
Les Mursis en Ethiopie
Negus · 2006-03-14
J'ai souvent noté la deception des voyageurs au contact des Mursis dont le comportement nous semble déplacé mais je tiens à faire une petite mise au point.
Il faut bien se rendre compte du fossé culturel immense qui existe encore entre ces ethnies et notre façon de penser. Nous aimerions passé inaperçus au milieu des Mursis, se sentir une âme d'explorateur, mais pour eux les gens étranges ce sont bien les touristes. Imaginez des flots réguliers de personnes débarquant au milieu de nulle part sans aucune possibilité d'établir un contact concret et dont la seule finalité reste de faire des clichés "exotiques" avant de repartir aussitôt.
Les Mursis restent des pasteurs semi nomades, de redoutables guerriers bien loin de toutes idées de folklore touristique et n'ont donc rien à vendre à ces visiteurs de passage. A partir du jour ou le premier touriste à accepter de payer pour un cliché les Mursis ont bien compris que la seule façon de valoriser cette intrusion dans leur monde était de vendre leur image (dont certains photographes feront d'ailleurs commerce à leur retour dans leur pays). Qui aurait l'honneteté d'avouer être prêt à affronter des pistes difficiles, les mouches tsé-tsé et d'autres péripéties encore en se privant de rapporter la moindre photos de cette expédition? Au nom de quoi pourrions nous prétendre jouir de ce "spectacle" en toute tranquilité sans que les "acteurs" n'en retirent le moindre bénéfice?
Le mal est fait et résulte à la fois du manque totale de politique touristique dans le pays (pourquoi ne pas prélever une taxe à l'entrée du parc spécifiquement attribuée à ces ethnies?) que de l'appétit grandissant des touristes pour ce genre de peuplades hors du temps.
L'autre alternative serait de chercher à les intégrer dans notre mode de pensée touristique mais le risque est fort d'une acculturation mortelle donnant lieu à une sorte de mise en scène folklorique tout aussi pathétique.
Aller voir les Mursis est donc un choix à faire en toute connaissance de cause mais avec un peu de recul le contact reste une expérience à part car il faut bien se rendre compte que sur leur territoire seule leur règle à de la valeur et reste basée sur des rapports plutôt directs et bélliqueux. En cas de litige il n'y a pas de négociation possible et votre accompagnateur éthiopien (souvent d'ethnie des hauts plateaux) qui se sent autant étranger que vous n'y pourra rien. Ici le touriste n'est pas roi et ce n'est pas plus mal. C'est à prendre ou à laisser.
J'ai passé plus de deux ans en Ethiopie et n'est évidemment pas résisté à la tentation d'aller voir les Mursis.Voilà donc un petit conseil à ceux qui voudraient rencontrer cette ethnie en évitant les villages trop visités (toujours les mêmes car les plus facilement accessibles) :aborder leur territoire en raft par le fleuve Omo lui même ou privilégier la rive occidentale de l'Omo (par Mizan Teferi et Dima vers le parc d l'Omo) à la rencontre des Surmas (très proches des Mursis). Peu d'agences proposent ces circuits alternatifs dans ces régions beaucoup plus sauvages et reculées mais c'est un choix qui provoque des chocs culturels étonnants avec pas mal de...péripéties. Croyez-moi!!!!
Les Mursis en Ethiopie
Maesjl · 2006-03-16
Je suis un peu géné par ton message. J'ai envie de dire que tu as raison et un peu tort à la fois.
Ce que tu dis de l'impact et de la responsabilité du tourisme est tout à fait juste.
Par contre, on ne peut pas nier que les Mursi ont un comportement différent des autres peuples de la vallée de l'Omo (Hamer, Bana, Karo, Dassanecht ou Bashadas).
Je ne sais pas quand tu es allé chez eux pour la dernière fois, mais, maintenant, ils ont trouvé une bonne solution (pour eux) : ils "parquent" les touristes. Je veux dire qu'il y a un endroit pour la rencontre, ils viennent, se font photographier, encaissent et repartent. Ils me rappellent beaucoup les Masaï...
Je prends le pari que, sous peu, on pourra visiter un village Mursi. Il aura été désigné pour ça.
Quant à avoir un vrai contact avec eux...plus que difficile. Par l'Omo ou le pays Surma, peut-être.
Je vais en Ethiopie depuis 6 ans. J'en suis à mon 16me séjour d'environ 2 mois. Chaque fois je reste 1 mois dans le sud de la vallée de l'Omo et je ne connais que 2 personnes qui ont réussi à nouer des contacts. Un Karo, qui projette d'épouser une Mursi et un "Ethiopien" qui est guide et particulièrement doué pour ça.
Je connais une agence qui propose d'aborder le sud par le pays Surma...mais il faut marcher car on ne fait pas Mizan Teferi - Jinka en voiture.
Salut.
Les Mursis en Ethiopie
Negus · 2006-03-16
La particularité des Mursis est d'occuper dans cette région un territoire hostile et difficilement accessible et de ne se mêler que trés peu aux autres ethnies de la région (notamment les hamers avec lesquels les rapports demeurent conflictuels). Il est donc relativement facile de rester plusieurs jours au contact des hamers, aris, banas, dassanetch ou karos sur la boucle Weyto-Turmi-Omorate-KeyAfer-Jinka même en s'éloignant de peu de la piste. Rien de tout cela pour les Mursis si ce n'est les quelques individus qui s'aventurent au marché de Jinka.
Pourtant ils ont trés bien compris le fort pouvoir d'attraction qu'ils exercent sur les touristes et cherchent (légitimement) à en profiter. Résultat: quelques villages se sont implantés au plus proche du QG du parc Mago pour être intégré dans le "tour" classique et en vivre. Une majorité de touristes veut tout et son contraire à savoir se sentir une âme d'aventurier mais dans des conditions d'accès, d'acceuil et d'authenticté qui leur conviennent. Or les Mursis restent des guerriers connus pour leur agréssivité, des pasteurs nomades vivants dans des conditions extrèmement frustres (à la limite parfois de la famine).
Pour éviter cette "mise en scène" pour certains décevante, il y a pourtant moyen de rechercher des villages beaucoup plus reculés. Mais encore faut-il être prêt pour cela à affonter des conditions très difficiles notamment de pistes et parfois même de sécurité (les gardes du parc cherchent invariablement à dissuader de telles expéditions).
Concernant les Surmas je te parle d'une excursion totalement différente (puisqu'il n'y a pas moyen de traverser l'Omo sauf à remontre plus au Nord par Sodo) par Jima et Mizan d'où on descend vers Dima. J'y suis allé avec l'espoir d'assister à un Saginé (rituelde combat au baton commu avec les Mursis). Au coeur du territoire Surma, la chance m'a mené vers une clairière isolée après 1h de piste et 2 de marche dans la savane. Je me suis alors retrouvé seul (avec un ami éthiopien) au milieu de 300 Surmas surexités par des combats brefs mais très violents et l'excès de bière traditionnelle. Ma présence dans cette atmosphère électrique, bien qu'apparement inhabituelle, a été superbement ignorée (à ma grande satisfaction)
Résultat:des moments inoubliables, presqu'irréels, avec quelques sueurs froides puisqu'au retour une averse nous a englué sur la piste avec obligation d'un nuit à la belle étoile au milieu de nulle part...
L'exceptionnel se mérite, c'est tant mieux, et c'est d'ailleurs ce qui le préserve comme tel et ne le rend pas forcément recommandable.
Les Mursis en Ethiopie
Maesjl · 2006-03-17
Je crois que nous sommes à peu près d'accord, même si nos formulations sont différentes.
Pas étonnant, tu dis avoir passé 2 ans dans le pays. Pour ma part, j'ai passé 16 mois dans le sud de la vallée de l'Omo et autant dans le reste du pays.
Si tu as l'occasion d'y retourner, fais le moi savoir, comme j'y suis assez souvent, on aura peut-être l'occasion de se rencontrer.
Si c'est dans le Sud, je t'inviterai avec plaisir dans "mon" village. Je veux dire celui où j'ai ma case et mes amis les plus proches.
@+
Les Mursis en Ethiopie
Curios · 2006-04-06
Bonjour,
Merci pour ces infos pertinentes concernant les mursis....Nous partons cet été avec nos deux garçons (agés de 10 et 12 ans) faire un tour en toute humilité vers la vallée de l'Omo.Il est probable que notre agence nous propose d'aller voir toutes ces ethnies du Sud et notament les mursis.Penses-tu que ce soit une mauvaise idée d'y aller avec des enfants et as-tu quelques conseils a nous donner sur l'attitude à adopter, sachant que nous sommes bien conscients de l'intrusion que nous ferons dans leurs rythmes et leur culture...Par expérience, nous avons remarqué que voyager " en brousse" avec nos enfants facilitait le contact, serait-ce vrai aussi avec ces ethnies ?
Les Mursis en Ethiopie
Vannetelle · 2007-01-26
Ne sachant pas trop comment présenter les choses, je me lance dans le grand bain de la communication avec voyageforum...
En fait je vis au Burundi et projette pour mon mois de vacances à venir (mi mars à mi avril 2007) de me rendre au Nord du Kenya (lac Turkana), afin de traverser la frontière pour ensuite passer du temps dans la vallée de l'Omo. Je me doute qu'il n'est pas aisé de voyager dans cette région, j'imagine que nombreuses sont les agences qui proposent des tours, façon village ethnique à photographier l'instant de 3 ou 4 peloches avant de repartir. Or même si mon temps est court, j'aimerai voir avec toi quelles peuvent être mes possibilités pour rencontrer un guide ou une structure qui reste à taille humaine, et avec laquelle on peut espérer sortir un peu des sentiers battus quitte à marcher des heures durant, de villages en villages mais ne pas tomber dans ce tourisme de masse avec lequel j'ai un peu de mal. Je sais qu'il n'est pas aisé d'aller à la rencontre des différentes ethnies de la vallée de l'Omo, je suis depuis longtemps à l'affût des rares publications sur cette région, d'où ma tentative de venir vers des personnes comme toi qui semblent avoir des aspirations quant au respect des autres et quant à la manière de concevoir un voyage similaires.
Dans l'attente d'une réponse de ta part, hasta luego
Les Mursis en Ethiopie
Virg85 · 2010-01-31
Bonjour,
Je suis étudiante en bac en tourisme en belgique, j'ai un travail a faire sur une peuplade.
Ayant choisi les Mursis, je recherce de la documentation sur cette peuplade. Surtour le coté touristique, l'acceuil, les valeurs de la tribue, si quelque chose est mis en place pour les touriste auprès de cette tribue....
Votre expèrience personnel me serai d'une grande aide.
Même si vous connaissez des endroits, agence de voyage ou sites internet qui pourrai me renseigner amplement sur la question se serai vraiment très aimable de votre part.
merci beaucoup hate de vous lire... mon travail est pour mai....
Virginie
Les Mursis en Ethiopie
Adone1 · 2010-11-16
Bonjour Monsieur,
Voilà, je compte partir 1 mois seul en Ethiopie a partir de la fin du mois de janvier 2011.
J'étudie l'anthropologie et j'aimerai aller m'isoler seul dans un coin de la vallée de l'Omo. Si possible un endroit ou il n'y a pas de touristes qui débarquent prendre des photos.
Est-il possible de partir seul? j'ai vu que l'on pouvait prendre des camions en stop pour rejoindre certains groupes ethniques. Je ne suis absolument pas intéressé d'avoir un guide. J'aimerai arriver seul dans les villages.
Est-il possible de marché seul pour aller rejoindre les Mursis? Votre guide était il armé? Y a t il des risques avec certains animaux( lions, crocodiles ou je ne sais quoi?)
Prendre une tente avec soi vous semble-t-il utile et raisonnable pour dormir seul dans la vallée en cas de longue marche ?
Je compte m'accompagner de documents topographiques et d'un matérielle de " survie ". Ayant exploré une petite partie de l Amazonie Péruvienne, j' ai déjà quelques expériences dans l'exploration anthropologique.
En gros, Pensez-vous qu'il est possible de réaliser sans guide cette exploration. Juste avec des renseignements. n'y a t il pas une prise de risque importante selon vous? Si oui quels sont ces risques?
Je vous remercie. Bien à vous.
Adrien C.
Les Mursis en Ethiopie
Zimok · 2010-11-17
.
Ayant choisi les Mursis, je recherce de la documentation sur cette peuplade. Surtour le coté touristique, l'acceuil, les valeurs de la tribue si quelque chose est mis en place pour les touriste auprès de cette tribue....
c'est one birr one photo mets bien tout dans le money belt sinon ca peut disparaitre
Les Mursis en Ethiopie
Maesjl · 2010-11-17
Désolé de te contredire, je ne sais pas quand tu es allé chez les Mursi mais one birr=one photo, cela a un peu changé.
Aujourd'hui ce serait plutôt 5 birrs = 1 photo (j'exagère peut être un peu).
Par contre, je peux te dire que je suis allé chez eux en octobre (ce n'était pas ma première visite), bien entendu, j'ai évité les premiers villages. Après avoir "discuté" (si l'on peut dire...) un peu, j'ai pris des photos sans payer quoi que ce soit. Il faut dire que j'ai un numérique et que j'ai montré l'image à chaque prise.
A un moment, j'ai du arrêter car tout le monde voulait voir son portrait...
Comme quoi les photos payantes sont bien une réalité mais pour celui qui passe, prend une photo avant de dire bonjour, puis s'en va.