Back to the discussion

in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires

Guide nature faune et flore de l'Ouest américain?

Discussion started by Totomvb on 2012-06-07

2 replies

English translation pending — showing the original.


Guide nature faune et flore de l'Ouest américain?

Totomvb · 2012-06-07

Hello !

Premier post sur ce forum que je consulte souvent, petit moment d'émotion ! Mathieu, Belgique, la trentaine, marié pas d'enfants, ayant voyagé ces dernières années au Kenya/Sénégal/Israël/Cuba, enchanté 🙂

Alors voilà : je pars cet été aux Etats-Unis. Je visiterai (et randonnerai à...) Yellowstone/Grand Teton, puis plusieurs parcs nettement plus au sud : surtout Zion, Canyonlands, Arches.

Je suis à la recherche d'un guide de terrain (orienté identification donc), qui rassemblerait un maximum d'infos sur la faune et la flore de ce coin-là (ces coins-là ?) : oiseaux, mammifères, et si possible arbres, le reste n'étant pas un critère. Tout ça en un seul guide 😮 Ce serait donc sans doute moins complet qu'un trio de guides, mais aussi moins encombrant... Et au passage, en français, ou à défaut avec les noms vernaculaires dans la langue de Molière. C'est tout 😉

Bon, j'ai cherché (ici et ailleurs) et rien trouvé au bout d'un bon moment ; donc je commence à admettre que ce guide parfait (pour moi !) n'existe pas... à défaut vos conseils qui répondraient à certains de ces critères seraient les bienvenus 🙂 genre : guide dédié à l'un de ces thèmes, guide unique mais en anglais, etc.

Merci d'avance ! Mathieu

Guide nature faune et flore de l'Ouest américain?

Cham63 · 2013-02-18

Bonjour,

Avez-vous trouvé un ouvrage correspondant à vos attentes?

Trés bonne question mais avec peu de réponse sur ce forum. Merci de nous faire bénéficier de votre recherche!

François.

Guide nature faune et flore de l'Ouest américain?

Isap29 · 2013-02-18

Bonsoir François,

je doute que tu trouves qqchose d'intéressant couvrant tous les domaines. Par contre, dans le premier Visitor Center, tu trouveras des guides, opuscules... de toute taille et de tout prix. Par contre, concernant les noms vernaculaires en français, il ne faut pas rêver. Les animaux/plantes sont généralement spécifiques donc les noms vernaculaires sont dans la langue locale 😉.

Et une fois rentré, tu as le post de Kashtin sur la flore (post auquel j'ai contribué) et il est assez aisé de trouver des infos sur le net ; enfin, tu as la possibilité de t'inscrire sur un forum us et de demander que l'on t'identifie telle ou telle plante ou animal (après avoir rechercher un tant soit peu, évidemment. J'ai, de cette manière, réussi à identifier une plante rare trouvée à Arches NP ainsi qu'une sauterelle à Little Egypt (que tu peux trouver sur notre site web 😎).

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.