Back to the discussion

in Destinations › Europe de l'Ouest

Retour de Cordoue (Andalousie)

Discussion started by Mondialist on 2012-06-07

4 replies

English translation pending — showing the original.


Retour de Cordoue (Andalousie)

Mondialist · 2012-06-07

Salut à tous, Je suis rentré il y a peu d'un séjour à Cordoue (Cordoba) en Andalousie. Je vais vous montrer en quelques messages, les photos de ce voyage.

1°) La Cathédrale-Mezquita de Cordoba, c'est évidemment le monument incontournable à viister dans cette ville. C'est une ancienne mosquée, la plus importante et grande construite par les Rois Arabes à cette époque (environ XIIe siècle), c'était une mosquée comportant des centaines de piliers de porphyre soutenant le toit. Lors de la reconquête de l'Andalousie par les Rois Chrétiens d'Aragon et de Castille, le clergé espagnole demanda au Roi Carlos II ou III (je ne me souviens plus) l'autorisation de la transformer en cathédrale... il donna cette autorisation... puis quelques temps après, il déclara publiquement qu'il regrettait d'avoir permis que soit dénaturé ce monument. La cathédrale a bien été construite dans l'ancienne mosquée, mais le site est si grand qu'elle est quasiment perdue à l'intérieur. Remarquez les petites lampes (électriques) rouges, qui rappellent les lampes à huile qui éclairait la mosquée. Vous avez également une vue de l'un des côtés de la cathédrale, avec toujours la décoration arabe sculptée dans la pierre. (photos ci-dessous : 901, 902, 903, 907, 909)

Retour de Cordoue (Andalousie)

Mondialist · 2012-06-07

(suite)

2°) L'Alcazar des Rois Chrétiens :

Sur les bords du fleuve qui traverse Cordoue (le Guadalquivir), se trouve l'ancienne forteresse des Rois Chrétiens. Derrière d'épais remparts, vous pourrez visiter un palais pas luxueux, mais essentiellement chateau-fort destiné à résister aux attaques ennemies. Des tours de garde, auxquelles on accède par des escaliers en tourniquet extrèmement abruptes, vous pourrez découvrir le quartier de San-Basilio, fondé au XIVe siècle, et voir parfaitement la ville. Dans le palais modernisé au XVIe et XVIIe siècles, vous pourrez découvrir le patio-jardin intérieur, ainsi que les magnifiques bassins du palais royal.

(à suivre)

Retour de Cordoue (Andalousie)

Mondialist · 2012-06-07

(suite)

3°) La vieille ville et la judéria :

L'une des particularité de cette ancienne capitale des Rois Arabes, et d'avoir (maintenant restauré) un ancien quartier juif, avec l'une des plus anciennes synagogues, toujours existante mais désaffecté au culte israélite. Cet ancien quartier est constitué d'une infinité de petite rues enchevêtrées, dont certaines sont si étroites, que les voitures ne peuvent pas y passer ! Seulement à pied ou à bicyclette vous pourrez.... vous y perdre ! Je m'y suis perdu, car elles ne sont même pas notées sur le plan de la ville ! mais, les habitants espagnols sont si gentils qu'avec plaisir, ils vous indiqueront comment retrouver votre chemin.

(à suivre)

(photos 905 et 906 : maisons de style arabo-andalous à l'entrée de la vieille ville)

Retour de Cordoue (Andalousie)

Mondialist · 2012-06-07

(suite et fin)

4°) La ville moderne et la vie à Cordoba :

L'une des attraction principale de Cordoba, c'est sa "Féria", comma la plupart des villes d'Andalousie d'ailleurs. A cette occasion, la plupart des magasins ferment pendant 4 à 5 jours, et la jeunesse Cordobaisienne devient.... folle !

Imaginez des milliers, sans doute même des dizaines de milliers de jeunes (filles et garçons) qui chantent... dansent... crient... et s'amusent jusqu'à l'aube, ils se rendent dan le quartier de l'Arénal, au dela du Guadalquivir et malgré sa très grande taille, ils l'occupent entièrement. Inutile de dire, que dès 8 hrs du matin, les employés municipaux viennent en nombre, pour nettoyer les milliers de sacs plastiques, cannettes de bière et sodas, abandonnés sur place.... c'est impressionnant !

Les parents eux, vont dans des stands, transformés en bars... dancings.... pour y passer de bons moments et s'y rencontrer. Les femmes et jeunes filles portent à cette occasion leurs robes traditionnelles, qu'elles sont fières d'exhiber. Elles sont espagnoles avec orgueil. Remarquez sur l'une des photos des hommes d'âge mûr danser avec leurs femmes un flamenco endiablé. Remarquez le jambon "ibérico" suspendu près des assiettes, s'amuser donne faim. J. ( photos 920, 925, 927)

Retour de Cordoue (Andalousie)

Mondialist · 2012-06-07

J'ai oublié de vous mettre deux photos :

- la première vous verrez un "jeune nageur" statufié, et installé au dessus d'une digue du Guadalquivir comme s'il allait plongé ! On imagine mal, en France, une mairie avoir autant d'hunour !

- la photo d'une partie du quartier de l'Arénal, avec jusqu'au fond la montagne de détritus abandonnés par les jeunes... cette photo a été prise vers midi, et les employés ramassaient sacs et bouteilles depuis 8 hrs du matin !!! J.

(Photos 915, 915 b, et 917)

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.