Back to the discussion

in Thèmes › Croisières

Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Discussion started by Grandpierreg on 2012-06-21

4 replies

English translation pending — showing the original.


Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Grandpierreg · 2012-06-21

Bonjour à tous,

Je ne comprend pas très bien l'article car il est en anglais, mais apparemment, il y aurait eu un début d'incendie à bord du Carnival Breeze le 20 juin dernier !

http://www.travelagentcentral.com/cruises/updated-carnival-breeze-has-ac-smoke-issue-all-is-well-onboard-35843

Heureusement, il a été rapidement maîtrisé !

Pierre

Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Lounaa · 2012-06-21

Mise à jour : Carnival Breeze A question AC fumée, tout est bien à bord 20 Juin 2012

Photo de Susan J. Young Mise à jour : À 13:45 l'heure aujourd'hui, un carnaval porte-parole dit TravelAgentCentral.com qu'à bord du Carnival Breeze, qui naviguait vers Dubrovnik, en Croatie, « une ceinture de ventilateur à l'intérieur d'une unité de AC dans une zone d'équipage surchauffé et a commencé à produire de la fumée.

« Il n'y ne était pas un feu réel et aucune zone de fumée invité inscrit », dit-elle. « L'équipage du navire ont répondu immédiatement et tout va bien. »

Plus tôt, TravelAgentCentral.com avait signalé sur l'annonce par le directeur de croisière, puis le capitaine du navire sur la situation.

Voici ce rapport antérieur, fondé sur ce que les deux individus dit les passagers à bord.

Peu de temps après 08 heure ou temps de 14 navires, membres de l'équipage de l'équipe Alpha, un spécial feu Escadron à bord du nouveau navire, le Carnival Breeze, , ont été convoqués par le biais de système de sonorisation du navire une partie avant de la zone d'équipage sur le pont O.

Portes pare-feu dans la partie avant du navire fermé par mesure de précaution, après que la fumée a été découvert dans la région de l'équipage, qui a causé une alarme sonore sur le pont.

Par la suite, tant John Heald, du bateau directeur de croisière et puis Capitaine Vincenzo Alcaras, parlent séparément aux invités sur le système de PA ce qui se passait. Heald parle tout d'abord comme le capitaine traitait avec le potentiel d'urgence, puis capitaine Alcaras a parlé après qu'une mise à jour est disponible. Les mises à jour ont été diffusées à la fois dans les lieux publics et dans les cabines des invités.

Capitaine Alcaras a expliqué aux invités que la sonnette d'alarme avait indiqué la possibilité d'un incendie dans la zone des membres d'équipage vers l'avant. Il a dit que l'arrivée de l'équipe de feu, ils ont trouvé une courroie en caoutchouc dans le tabagisme du système électrique.

Le capitaine a déclaré l'équipe « éteint il immédiatement » et le « navire se poursuit maintenant sur normale. » Il a également dit invités que les portes d'incendie dans la partie avant du navire devrait rouvrir bientôt.

« Notre intention est de toujours garder les clients informés, » a déclaré le capitaine Alcaras. « Je vous remercie et je verrez vous au dîner. » Cette dernière affirmation, mettre en particulier, les invités à l'aise que l'incident était terminée et que le navire se dirigeait normalement à Dubrovnik. Tout est de retour à la normale sur le Carnival Breeze, qui est au milieu d'un aller-retour de 12 nuits de croisière Méditerranée de Barcelone.

Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Lapuce · 2012-06-23

Ouf! C'est quelque chose qu'on ne souhaite pas en croisière!!!!!

Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Mfhamelin · 2012-06-23

Au moins, ce n'est rien de grave et tout a été rapidement maîtrisé.

J'embarque sur le Breeze mercredi 🙂

Début d'incendie à bord du Carnival Breeze

Muuchette07 · 2012-07-03

Et oui nous étions sur le bateau lors de l'incendie. On a eu une annonce en anglais mais vu qu'on ne parle pas anglais on a rien compris !!! Ona déduit qu'il devait y avoir une début d'incendie mais on ne s'est pas affolé vu qu' on a pas entendu l'alarme. On était en cabine à ce moment la et nous n'en sommes pas sortis. On a demandé le soir à des canadiens ce qui s'était passé et voila !!!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.