Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction indonésien/français

Discussion started by Hyuna18 on 2012-07-06

2 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction indonésien/français

Hyuna18 · 2012-07-06

Si quelq'un sait la traduction de cette phrase en français, dites le moi 🙂

muka u kog jdi mkin mrip ucand si

Merci d'avance

Traduction indonésien/français

Mohamma2 · 2012-07-06

wahhhh c'est de l'horrible indo sms!!!

visage you pourquoi devenir de plus en plus comme "ucand" (là je sèche un nom de personne???) sih (intraduisible...)

Comment ça se fait que ton visage devienne de plus en plus comme "ucand" hein?? (ou : ressemble de plus en plus à celui d'ucand si c'est un prénom)

Une adulte dans un bled il ne comprend pas!!

Traduction indonésien/français

Anne92 · 2012-07-17

je sèche aussi sur Ucand (prénom)?

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.