En direct du Vietnam (Dong Van)

Toute notre petite famille est au Vietnam depuis une semaine. C'est un pays magnifique et on se sent vraiment bien ! Comme dit Larsay dans une autre rubrique plus besoin de prendre le permis à Ha Giang. Nous étions hier à Meo Vac. D'après ce que j'ai compris c'est encore plus simple que ça pour le permis mais je laisse aux spécialistes la primeur des infos. Aujourd'hui nous avons quitté le marché de Meo Vac sous la pluie (malheureusement). Arrivée à Dong Van au sec pour le marché. Puis re-douche à l'heure du déjeuner. Balade cet après midi dans un village Hmong (Je ne vous dit pas le chemin pour descendre au village vu ce qu'il est descendu comme flotte depuis hier !). Les conditions de vie sont vraiment très rudimentaires mais les gens sont très accueillants). Balade ensuite à travers les rizières et sous le soleil pour atteindre le vieux quartier de Dong Van. Depuis que nous sommes ici nous avons eu la chance de voir toutes les étapes de la culture du riz. Le labourage des rizières, la plantation, la moisson... et ici, à Dong Van le riz n'est pas mur mais il n'est pas tout petit non plus. Dans le vieux quartier de Dong Van, nous avons été invités à boire le thé dans un vieille maison chinoise habitée par des tay vraiment charmants. Je vais en rester là pour l'instant sauf à souligner l'excellent accueil que nous avons eu lorsque nous avons dormi chez l'habitant, à Vu Linh, dans une maison Dao. C'était vraiment très sympa et les repas Miammmmmmmmmmmmm. Il y a très peu de touristes. Nous en avons croisé 7 pour le moment (une famille de 4 hollandais et 3 australiens). Je ne vais pas faire de la pub pour l'agence par laquelle nous sommes passés, enfin pas maintenant (j'attends la fin du voyage !) car sur ce forum il y a bien trop de pub... mais notre petite guide est vraiment charmante et entre facilement en contact avec les habitants et ça c'est vraiment super. A une prochaine étape !

Tout simplement SUPER de vous lire !

Bravo pour ce reportage, Nous étions la bas il y a un an mais avec que du Soleil mis a part un orage d'une heure à Cao Bang et un autre a Dien Bien (en 3 semaines) alors nous vs souhaitons ce beau temps pour bien en profiter. Bonne continuation Eric

Merci . C'est vrai que le soleil joue un peu à cache cache. Je me reveille ce matin à dong Van après la soirée d'anniversaire un peu arrosée et c'est aussi très arrosé par terre. Depuis 2 jours c'est pluie la nuit et matin tôt, temps maussade et puis le soleil arrive vers la fin de la matinée. D'un autre côté il faut voir les avantages : C'est plus frais et pour nous plus supportable 😉 Nous avons l'habitude de voyager seuls, autonomes mais ici il n'est pas possible de louer et conduire un véhicule car le permis international n'est pas reconnu. D'un autre côté je trouve cela pas plus mal car les routes sont étroites et les motos nombreuses roulants souvent au milieu de la route, voire à gauche... et puis il y a tous ces petits enfants sur les bas côtés et j'ai peur qu'ils traversent à chaque fois que notre ford transit arrive. C'est pour cela que notre chauffeur est très prudent. J'apprécie beaucoup. D'un autre côté il y a la barrière de la langue et nous n'aurions pas vu la moitié de ce que l'on peut voir avec notre guide qui nous emmène chez les habitants ou dans de petits resto qu'elle connait dans lesquels nous n'oserions pas entrer et où l'on mange pourtant fort bien. Bref nous sommes très loin du voyage organisé par autocar et nous avons la liberté de revoir un programme ou une rando qui était prévue quand nous nous sentons un peu fatigués, ce que nous avons fait à Ha Giang. Nous avions fait une rando d'une demi journée à Vu Lihn, nous étions vidés... C'était un test. Nous avons choisi de faire une balade beaucoup plus facile à Ha Giang et nous y avons pris beaucoup de plaisir. Nous avons traversé les charmants villages Tay où nous avons été, evidemment invités à entrer dans les habitations. C'est vraiment très authentique et les gens sont charmants. Bref que du bonheur ! Il n'y a pas le wi fi partout. J'en profite donc encore ce matin.. à Dong Van, au nord du nord du bout du monde...🙂

merci pour toutes vos infos et bonne chance a votre guidesse

Merci Après un gros orage la nuit passée, le soleil est revenu. Il fait vraiment très très chaud !

Nous sommes ce soir à Bac Ha car nous irons voir un village Hmong fleuris demain. Nous nous sommes déjà arrêtés dans un village Hmong fleuris cet après midi où les habitants nous ont invité à visité les maisons. Il y avait beaucoup d'enfants rieurs. Heureusement j'avais encore des ballons et tout le monde s'est amusé. Plus loin d'autres gens du village coupaient le riz dont une dame en costume traditionnel, ce qui par ce temp ne doit pas être evident. Les paysages sont magnifiques et les gens sont très aimables. Pour la nourriture nous faisons entièrement confiance à notre guide qui nous commande des tas de trucs à gouter. C'est vraiment très confortable pour nous et cela nous permet de découvrir tous les aspects de la cuisine d'ici. Depuis le début du circuit nous sommes ainsi entrés dans des trucs où nous n'aurions surement jamais osé entrer... et c'était bon ! Nous croisons quelques autres touristes qui n'ont pas cette chance et doivent se débrouiller un peu par eux même 😐. Par exemple : nous avons croisé sur la route entre Dong Van et Ha Giang un couple de hollandais qui ne mangeaient que du riz et des bananes ! Quel dommage !

A bientôt

Bonjour,

Je suis contente de "revivre" ce que j'ai connu en 2010 (un peu moins de pluie mais un peu de brouillard ...). Merci pour ces petits résumés.

Nombre de fois, j'ai dit dans mes posts qu'un guide était indispensable dans cette Région du Nord (bien que certaines personnes nous disent le contraire quelquefois) si on veut bien profiter, communiquer, échanger... et découvrir. C'est ce que j'ai vécu en 2010 et nous avons été ravis de notre séjour. Nous étions 3 et nous pouvions éventuellement modifier quelque peu notre programme à notre souhait. Nous ne l'avons pas fait ; tout était superbe. Cela a un coût, c'est vrai, mais franchement, ça vaut le coup !!! (jeu de mots pas fait exprès...)😉

Bonne continuation dans cette belle région.

Cordialement.

Mavn

Bonsoir Marie-Ange, Je confirme! Ces 8 jours dans le nord-est restent un superbe souvenir. Et sans notre guide et chauffeur personnels, nous n'aurions jamais vu et vécu autant de choses. Et je rejoins Cendryon sur le bonheur gustatif de découvrir la vraie cuisine vietnamienne, dans ces petits restaurants fréquentés uniquement par les vietnamiens.

Merci Cendryon pour vos reportages bien intéressants. Je retournerai à Dong Van, Meo Vac et Lung Cu en septembre et j'espère qu'il fera aussi très beau comme durant votre voyage. Bonne continuation et à bientôt!

effectivement si vous ne parlez pas la langue, et si vous voulez aller a la rencontre des locaux "hors des circuits touristiques" vous avez besoin d'un guide..sans quoi, c'est Koh Lanta en muet.. moi meme avant de bien comprendre les vietnamiens j'ai galere, je me suis perdu, je cherchais a communiquer en abandonnant car on ne se comprenait pas, je n'etais pas satisfait des endoits ou je mangeais, je perdais bcp de temps et d'argent a chercher l'insolite. aujoudhui je me perds encore mais volontairement car je rencontre des visages nouveaux, et la c'est le bonheur, mes connaissances sur le VN augmentent avec le temps, j'ai de plus en plus d'amis.. ces derniers temps je me passionne pour les hauts plateaux pres de KonTum, PleiKu, BMT, QuangNam, la le VN est vraiment different (par ailleurs ma filleule Xinh vit a KonTum)

Bonjour Mavn

Tout a fait d'accord avec vous et Mahiska sur la nécessité de prendre un guide quand on ne parle pas la langue et que l'on ne connait pas les us et coutumes du pays. Grace au guide il nous ouvre presque toutes les portes, nous permet de communiquer , de poser nos questions et de répondre àux leurs. De découvrir les subtilités des premiers échanges, de connaitre dans ces fameux petits restos la composition des plats servis etc...et d'éviter des impairs dans nos gestes et attitudes . Cela a un cout mais quel retour sur investissement!

Eric

D'autant plus que les gens nous interrogent souvent sur l'age de nos enfants, car Caroline fait plus que ses 15 ans ainsi que sur ce que fait Nicolas (comme études).

Les femmes touchent parfois les mollets de Caroline en s'étonnant de la blancheur de sa peau (elle est rousse).

Dans les villages, notre guide distribue avec parcimonie les cahiers et les crayons de bois ou stylo. Elle demande aux enfants s'ils vont à l'école et en quelle classe. Parfois elle les interroge en calcul.

La règle c'est crayon de bois pour les primaires et stylos pour les plus grands (collège).

On touve des crayons de bois dans les boutiques.

A Hanoi j'avais trouvé une planche de petites voitures et une planche de poupées que je laisse aux plus petits mais comme je n'en ai plus, j'ai acheté des bonbons (mous pour que les plus petits ne s'etouffent pas) même si l'on dit que ce n'est pas bon pour les dents, je signale que toutes les boutiques en vendent. J'ai aussi trouvé à Bac Ha des petits biscuits emballés.

J'avais aussi pensé à emmener des ballons de baudruche. Ca ne tient pas beaucoup de place et les petits s'amusent beaucoup avec.

Notre guide a aussi distribué dans un village reculé de la région de Dong Van, les brosses à dents récupérées dans les hotels (ils en mettent dans toutes les chambres) et les savons.

Aujourd'hui nous quittons SAPA sous une pluie battante pour de nouvelles aventures vers le nord ouest...

c'est une bonne idee le coup des brosses a dents et des objets recuperes dans les chambres d'hotel

Aujourd'hui nous quittons SAPA sous une pluie battante pour de nouvelles aventures vers le nord ouest...

Vous avez été sages de ne pas pousser sur Bao Lac et le lac Ba Be en cette saison.

Bonjour Abalone

Au fait à Sa Pa cela a t'il changé ? vous nous aviez signalé que les ventes sauvages sur la place de la ville par les Hmongs ou autres ethnies avaient été interdites. Cela est il toujours en vigueur? Notre voyageur qui quitte la ville peut il nous en dire plus? et vers ou se dirige la famille? bonne continuation et surtout meilleur temps. Eric

Au fait à Sa Pa cela a t'il changé ? vous nous aviez signalé que les ventes sauvages sur la place de la ville par les Hmongs ou autres ethnies avaient été interdites. Cela est il toujours en vigueur?

Ce n'est pas uniquement à Sapa que le décret d'interdiction de vente ambulante s'applique.

A Hanoi, le décret s'applique depuis le 1/7/2008.

Cela étant dit, ceux qui connaissent les vietnamiens savent que ces derniers n'obéissent pas aux interdictions aussi facilement. Il s'en suit un jeu de chat et souris entre la police et les marchands ambulants. La police n'est pas très sévère non plus, les policiers savent que cela représente quand même un moyen de subsistance des pauvres gens. Les saisies de la marchandise existent mais sont très rares.

J'ai été très étonné et un peu amusé de lire qu'une personne du forum a pris cela comme argent comptant en annonçant comme si elle a vécu l'événement par elle même que dorénavant les rues de Sapa sont nettoyées et que le folklore des scènes de vente forcée des minorités disparaît soudainement.

Les autorités administratives de Sapa ne se contentent pas de faire appliquer le décret d'interdiction de vente ambulance, elles ont conscience que cela sera voué à l'échec s'il n'y a pas d'autres mesures qui accompagnent le décret d'interdiction.

Parallèlement aux panneaux d'affichage rappelant aux marchands ambulants de ne pas se livrer à cette activité, les mouvements des jeunes vietnamiens et l'Association féministe du district organisent des réunions de sensibilisation dans les villages.

Les autorités administratives et le bureau de la culture et du tourisme de Sapa créent des surfaces de vente de 300 m2 dans chaque village pour permettre aux minorités de faire connaître leur activité de nature artistique et culturelle et de vendre des articles de souvenirs aux touristes.

Il ne s'agissait pas du tout de ventes sauvages, ni de "vente forcée", ce qui voudrait dire que les touristes sont forcés d'acheter, ce qui n'est pas du tout le cas ; on les supplie juste de le faire, vu que c'est pratiquement la seule ressource régulière des minorités ! Tout autour de la place de l'église, il y avait des stands de vente de produits artisanaux, avec des h'mongs et des daos en train de les fabriquer à la main (donc ne provenant pas de Chine comme l'a écrit quelqu'un un jour !). Ce "marché des minorités" a été fermé par les autorités pendant la semaine, on se demande bien pourquoi vu que ça ne génait personne, mais il est toujours actif du vendredi matin au dimanche soir

Bonjour, Nous sommes à MAI CAHU aujourd'hui. Pour SAPA, je dois dire que nous n'avons pas eu le sentiment d'être importunés en ville comme je l'ai souvent lu. Bien sur une ou 2 vendeuses étaient souvent devant l'hotel mais pas aussi inisistantes que je ne l'aurais pensé. Bref, se balader dans les rues de SAPA et sur le petit marché aux légumes était un réel plaisir, même sur la place réservée aux vendeuses mongs et DAO et, plus loin, dans la rue des marchands ambumlants qui vendent surtout des trucs chinois. Je dois signaler, pour les dames, que dans la rue principale il y a 1 ou 2 boutiques un peu plus chics qui vendent de charmantes tuniques assez sobres, vraiments très chouettes pour un prix très raisonnable . Bref, j'avais vraiment envie de voir cette ville et je n'ai pas été déçue par son caractère vraiment très différent des autres villes. De plus l'hotel était vraiment charmant et nous sommes allés dans de supers restos. Je disais que les vendeuses dans la ville ne nous avaient pas vraiment dérangés. En revanche, pour la balade vers les villages Hmongs, des vendeuses Dao nous attendaient de pied ferme dès la descente du véhicule. Il était même difficile de se frayer un chemin car elles se pressaient comme la porte à au moins une trentaine. Une dizaine nous a suivi. AU bout d'une centaine de mètres il n'en restait que 8. Nous avons discuté avec elles et plaisanté un peu, fait des photos. C'était agréable même si l'on sait que leur objectif c'est de vendre. Puis, arrivés presque au village, on leur a acheté à chacune une bricole. C'est le jeu... on n'était prévenus. Elles sont parties enchantées et tout le monde était content. En revanche, alors que nous achevions nos transactions, 3 autres vendeuses sorties deje ne sais où les on rejoint et ne nous lachaient plus. On leur a fait comprendre que le deal était terminé et elles sont finalement parties. Le beau temps est revenu, la chaleur aussi. A bientôt

ma belle mere revient de SaPa. elle nous raconte que les minorites de SaPa vivent dans des conditions difficiles...ils sont vraiment tres pauvres.. peut etre que ces harcellement pour vendre sert a les faire vivre...mais elles devraient rester dans la limite du respect

Nous sommes à MAI CAHU aujourd'hui.

Je me demande si la visite de Mai Châu en vaille la peine en ce moment, car la récolte est finie depuis un mois. Les rizières sont redevenues tristounettes.

Aujourd'hui à Mai Chau:

Le spectacle des rizières inondées à Mai Chau est magnifique et beaucoup de monde pour le repiquage de la seconde récolte. A noter que l'utilisation d'une nouvelle variété de riz autorise 2 récoltes en montagne. Ainsi à Thu Lé ( 7 juillet) où on en est à la moisson et où les replants sont près, à Ha Giang (10 juillet) où on laboure et on replante, à Mu Cang Chai (13 juillet) ou on replante. Photo 1: Labourage Dao à la sortie de Ha Giang Photo 2: Repiquage vers Mu Cang Chai par femmes Dao

Nous nous sommes promenés dans les rizières de Mai Chau hier soir et les avons retraversées ce matin. Tout le monde s'active au repiquage du riz à Mai Chau. Je n'ai pas eu le sentiment de rizières tristounettes mais plutôt de rizières animées.

Aujourd'hui nous sommes à Tam Coc. Il a fait très très chaud aujourd'hui et la journée a été ponctué par une très belle balade à vélo ...et, dans la soirée, par un orage bienvenu.

A noter que l'utilisation d'une nouvelle variété de riz autorise 2 récoltes en montagne. Ainsi à Thu Lé ( 7 juillet) où on en est à la moisson et où les replants sont près, à Ha Giang (10 juillet) où on laboure et on replante, à Mu Cang Chai (13 juillet) ou on replante.

A Mai Châu et Tu Lê, il existe depuis toujours 2 récoltes par an.

A Mù Cang Chai, cette année, on a replanté plutôt du fait de l'arrivée précoce de la pluie. Je suis étonné que vous dites qu'on replante le 13 Juillet.

Je compte revenir à Mù Cang Chai à partir du 15 Septembre, juste avant la récolte.

Bonjour Abalone,

Tu peux te transférer vers Nghia Lo et Mu Cang Chai, le récolte y sera au mois Septembre-Octobre. Le cadre montagneux est magnifique 😉

Moi je fais souvent l'itinéraire Hanoi - Mai Châu - Moc Châu - Mu Cang Chai - Lào Cai.

Effectivement, ils sont pauvres ; on ne va pas loin avec une petite récolte de riz par an ! Reste faire guide et vendre les produits artisanaux. En fait, la solution serait de rouvrir le mmarché quotidien sur la place de l'églsie et d'interdire le démarchage dans les rues, comme a fait la ville de Florence en "donnant" un marché aux africains et en leur interdisant la les rues et le Ponte Vecchio ; à Sapa, lil y avait beaucoup moins de vendeuses dans les rues quand il y avait le marché quotidien sur la place de l'église !!!! Et même maintenant, ells sont toutes dans la rue principale entre la place de l'église et le bas de la rue, ça ne fait pas bien long ! Quand aux vendeuses à Ta Van et Ta Phin, c'est vrai qu'elles éxagèrent, comme quoi il vaut mieux passer par une bonne agnece qui évite ces 2 coins-là

Moi je fais souvent l'itinéraire Hanoi - Mai Châu - Moc Châu - Mu Cang Chai - Lào Cai

Je préfère la route directe en passant par Duong Lâm, un village vieux de 1000 ans, encore préservé intact.

La route de Mai Châu - Moc Châu connaît souvent des éboulements de pierre sur la maréchaussée. Vous passez sur la RN 43 et le ferry de Van Yên ou la RN 37 puis prendre la nouvelle route de Bac Yên à Tram Tâu?

Je vous recommande absolument la visite de Tram Tâu.

Bonjour Cendryon, Merci de nous partager vos impressions, en direct en plus.Je rêve devant mon Pc en vous lisant. Je vois que vous avez visité des villages quand vous êtes passé du côté de Ha Giang Dong Van; Quels sont les villages avec un accès assez facile dans la région? Lesquels avez-vous visité? Je n'arrive pas à trouver des plans détaillés de la région, comme on en trouve facilement pour la région de sapa. Pardonnez mon ignorance, mais y-a t il un office du tourisme à Ha Giang qui propose des petites ballades pour visiter les alentours? ou on peut trouver ce type de renseignement dans les petits hôtels? Je vois que vous êtes déjà dans la région de Ninh Binh maintenant. Bon séjour à Tam Coc, et continuez de nous faire voyager avec vos trip reports.

Agence ou pas c'était mon choix de passer par Sapa. Je voulais tout de même voir à quoi cela ressemblait et pour les vendeuses on n'était prévenus.😉 Je n'ai pas été déçue par Sapa, son ambiance, son paysage de montagnes ... Je suis loin d'avoir une vision assi complète de tous ces coins car je ne suis q'une touriste de passage mais j'ai pu au moins comparer ce que donnait une balade dans les regions de Ha Giang ou Dong Van et à Sapa sur un chemin où tout est prévu pour les touristes. Il faut de tout pour faire un monde 🙂

A l'origine, la balade à Ta van n'était pas prévue mais il faut dire qu'avec les orages de la nuit et les trombes d'eau du matin, nous avons du modifier le programme car le chemin aurait été trop glissant.😐

J'apprécie grandement que notre agence adapte, avec notre accord, le programme en fonction des conditions climatiques. C'est le cas à Tam Coc ou par exemple, nous avions initialement prévu une sortie à vélo d'une journée mais vu la température très élevée en ce moment on a changé le programme et c'est en véhicule que nous nous sommes déplacés dans la journée. Nous avons terminé par une superbe balade en vélo en fin d'après midi, qui, comme la veille fut tout à fait appréciable. Cette région est vraiment magnifique, même par 38° à l'ombre ! 😎

En photo : Rizières à Mai Chau le 14 juillet dernier.

Ouh la la , 38 degrés à l'ombre à Tam Coc! au moins , je sais à quoi nous attendre! Vous avez posté une photo de Mai Chau où ils sont déjà en train de repiquer le riz. Qu'en est-il de la région de Sapa? est ce que la récolte a commencé?

Rizières à Mai Chau le 14 juillet dernier.

Rizières à Mai Châu le 20 Mai 2012

C'est vraiment sublime, ce vert des rizières à Mai Chau! comme quoi il faut bien un vrai connaisseur comme vous Abalone pour repérer les endroits à visiter au bon moment. Quels seront vos prochaines étapes Cendryon?

C'est vraiment sublime, ce vert des rizières à Mai Chau!

Au moins de Mai, ce n'est ni à Mù Cang Chai, ni à Sapa, ni à Bac Hà ni à Dong Van qu'on trouve des rizières en terrasse bien mûres et prêtes à être récoltées.

Désolé pour Cendryon, sa photo on la trouve aussi dans le Delta du Mékong en toute saison!

a QuangNgai (district de BaTo) les paysans commencent a cultiver le riz en terrasse aussi..je recherche mes photos..

Désolé pour Cendryon, sa photo on la trouve aussi dans le Delta du Mékong en toute saison!

Ben moi je m'en fous du Mékong et je l'aime bien ma photo, na ! 😛 C'est bientôt fini cette guéguère des rizières ? 😉 😎

Je suis de retour à Hanoi après une belle croisière dans la baie d'Halong. Belle parceque c'est un endoit unique, que nous avons eu un beau temps hier, que le service à bord de la jonque (jonque privé) était impec, parceque que les repas étaient très bons (là j'ai été bluffée !) et que les cabines étaient nickel sans aucun problème technique de truc qui ne fonctionne pas ou autre... là encore, étonnement.

Bon ok, j'ai un peu brulé sur le kayak, quand un gars de l'équipage nous a proposé à mon fils et moi, de faire un tour où l'on passsait sous plusieurs petites grottes pour se retrouver dans des endroits sublimes où nous étions tout seuls...mais c'était super, alors les coups de soleil, on oublie....

Nous avons également beaucoup apprécié nos 2 nuits à Tam Coc. Là encore, 2 balades en vélo en fin d'après midi très très chouettes, le tour en barque à Tran Han, l'immense pagode de Bai Dinh, la charmante pagode de Bich Dong et un autre petit temple étonnant de sérénité...sans oublié le fameux hotel chez Loan où je confirme que cette dame est vraiment très accueillante et la cuisine excellente.🙂

Ben moi je m'en fous du Mékong et je l'aime bien ma photo, na !

Personne n'a dit que votre photo n'est pas belle, je reconnais que techniquement elle est bien réussie.

Quelle agence pour votre croisière?Et merci de vos commentaires trés utiles pour d'autres (futurs) voyageurs.

Bonjour ,

Je serai à MuCan Chai et Tu Lé entre le 8 et le 11 Août prochain . Comment seront les rizières à ce moment là s'il y a eu repiquage autour du 15/07 ? Je m'attendais à des rizières toutes vertes et déjà bien poussées.....

Merci à Cendryon pour le récit en direct ...ça me donne encore plus envie de partir...plus que 15 jours!

Ci joint photo prise entre Than Uyen et Tu Lé le 13 juillet si cela peut te rassurer

Ce matin nous passons notre dernière demi-journée à Hanoi avant de partir en avion vers Hoi An. Hanoi est une ville étonnante, pleine de contraste et possédant de nombreux sites interessants. Nous en garderons un très bon souvenir. De plus nous avons eu la chance de diner dans des restaurants avec de très jolis cadres et une bonne cuisine (Seasons of Hanoi, 5 spices, banana flower, Tonkin). Le circuit se termine donc ce matin par une balade au marché et un cours de cuisine (j'avais demandé). A bientôt pour la suite à Hoi AN 😉

Je serai encore à Mu Can Chai et Nghia Lo à la mi-août, peut-être nous y croiserons nous( d'autant qu'avec la préemption d'une certaine agence sur les hébergements et la mort d'un hébergeur à Nghia Lo, il n'y a plus beaucoup de solutions) . Pour l'instant tout se présente bien pour les rizières, elles seront magnifiques à la mi-août. Lorsque j'ai dit que j'avais vu du repiquage entre Mu Can Chai et Thu Lé, ce n'est pas la généralité (d'où l'étonnement d'Abalone), il avait dû se faire début juillet, dans la plupart des cas. Ci joint deux photos prises quelques kilomêtres de Mu Can Chai vers le 15/7

En tous cas, vous allez vous régaler

Bonjour

Que l'agence contrôle peut-être la maison d'hôtes de M. Tu à Mu Can Chai n'empêche pas de pouvoir y dormir ; la preuve ; j'y ai dormi, et je n'avais même pas de résa ! De quel hébergeur parlez-vous qui est décédé à Nghia Lo ? J'espère qu'il ne s'agit pas de la maison de Luat et Phong !

Cette histoire de rizières vertes est vraiment fatigante. S'il est vrai que c'est plus beau quand elles sont vertes, les paysages sont magnifiques, vert ou pas ; on ne peut tout de même pas baser un itinéraire sur rizières vertes ou pas, d'autant plus que cela dépend des vallées, même proches. Comme je l'ai déjà expliqué dans un autre poste, elles étaient vertes dans le delta du Fleuve Rouge et à Nghia Lo quand j'y suis allé mi-avril, grises dans la région de Mu Can Chai (à 100 km au nord de Nghia Lo) et d'un vert éclatant avant d'arriver à Tan Uyen (80 km au nord de MCC).

Il s'agit de Lang, à Nghia Lo qui est décédé il y a 2 mois et qui était le cousin de Phong. Il avait même projeté la construction d'une autre maison.

Luat et Phong ont signé un contrat de 3 ans avec l'agence en question (acheté les vélos et elle donne 1 500 000 VND par mois). Luat aménage une autre maison, juste derrière l'actuelle.

Tout à fait d'accord pour les rizières, même lorsqu'elles sont les moins aguichantes, les H'Mong entre Than Uyen et Nghia Lo s'installent sur le bord de la route avec leur machine à coudre et le spectacle reste superbe.

La photo est prise fin novembre 2011 à la sortie de Thu Lé

Merci de votre réponse. En ce qui concerne cette histoire de maisons d"hôtes "gérées" par une agence, ma position est très simple : Du moment que je suis bien reçu dans une famille, que c"est confortable et que j"y mange bien, agence ou pas, je suis content. J"ai été très bien traité et à Nghia Lo chez Luat et Phong et à Mu Can Chai chez M. Tu, "que demande le Peuple" ? 😏

Ma question initiale : "Comment seront les rizières à ce moment là s'il y a eu repiquage autour du 15/07 ? Je m'attendais à des rizières toutes vertes et déjà bien poussées..... "

Votre réponse : "Cette histoire de rizières vertes est vraiment fatigante. S'il est vrai que c'est plus beau quand elles sont vertes, les paysages sont magnifiques, vert ou pas ; on ne peut tout de même pas baser un itinéraire sur rizières vertes ou pas, d'autant plus que cela dépend des vallées, même proches."

Je ne pense pas que ma question impliquée une quelconque déception ...Juste une demande d'information car j'avais suite à mes petites recherches cru comprendre qu'en Aout c'était plutot vert et déjà bien poussé ....Je n'ai , comme bcp, pas le choix du mois pour faire mes voyages...donc je m'accomode....Je rêve du vietnam ...et de ces rizières ( entre autre ) depuis fort longtemps .....

Maintenant , en ayant un peu soupée de toutes ces guerres intestines intra-forum , qui soit dit en passant désintéressent totalement le "novice" et l'irrite passablement, je me permets de vous dire que le pauvre voyageur lambda accède aux forums pour se renseigner dans un esprit d'ouverture et de convivialité et pas pour se retrouver otage des vieilles rancoeurs de chacun....Un minimum de courtoisie permettrait surement à bcp de personnes qui ne l'osent pas , comme moi souvent, de poster plus souvent ....

Un grand merci aussi à tous ceux qui répondent sympathiquement avec photos à l'appui et conseils éclairés sans agressivité latente .

Sur ce, bonne et agréable journée à tous .

Tellement hâte de découvrir ce merveilleux pays ...ses rizières ( quelque soit leur état d'avancement ) , sa météo ( même capricieuse) et ses habitants ( et là je me ferai une idée par moi même ....je ne veux pas déclencher une ènième gueguerre)

Isabelle

Je trouve cette photo très belle et j'ai pris note des restau pour Hanoi ...j'attends les petits trucs et "astuces pour Hoi An avec impatience puisque j'y serai aussi en mi Aout ....

Le reportage est super et m'aide à patienter en attendant le mien

Je serai encore à Mu Can Chai et Nghia Lo à la mi-août, peut-être nous y croiserons nous( d'autant qu'avec la préemption d'une certaine agence sur les hébergements et la mort d'un hébergeur à Nghia Lo, il n'y a plus beaucoup de solutions)

Ce sera avec plaisir ....nous voyageons à 6 (3 couples d'amis)....donc on ne passera peut être pas inaperçus ?? Par contre , nous ne voyageons pas avec la bonne agence apparemment (oups attention gueguerre en approche ??😕....) et puis aussi peut être le fait d'être 6 ??....donc nous logeons dans un hotel bétonné affreux parait il ? ( il ne doit pas y en avoir 50 ?) ....mais bon ce qui compte c'est tout le reste : les paysages , les balades , les photos ....et peut être avec un peu de chance les habitants ( on logera chez l'habitant ailleurs...)

On y passe 2 nuits les 9 et 10 Aout avec 2-3 balades autour de MuCanChai .

Merci pour les photos - Bonne journée

Isabelle

Bonjour

Croyez bien que je suis aussi désolé que vous d"être contredit systématiquement par la même personne quoique j"écrive. Je n"ai jamais prétendu tout connaitre et accepte très volontiers la contradiction, mais seulement à la condition qu"elle soit COURTOISE. Or, dans tous les cas, ce à quoi j"ai droit de la part de cette personne sont des réflexions inutilerment désagréables, sa grande spécialité depuis des années comme le savent tous les habitués du forum.(notez bien que je ne suis pas le seul à avoir droit à ses déversements de bile, et de plus en plus de gens en ont marre !). Donc, ayant osé suggéré une région où les rizières ne sont pas vertes à la période voulue par le voyageur, cela fait 2 semaines qu"il nous bombarde de photos et de critiques à mon adresse, une vraie obsession, d"où ma réflexion qui, jùinsiste bien sur ce point, ne vous visez absolument pas

Bonnes vacances !

bienvenue au VN, a HoiAn+QuangNgai il fait tres chaud..on se baigne

Un grand merci aussi à tous ceux qui répondent sympathiquement avec photos à l'appui et conseils éclairés sans agressivité latente

Vous avez raison de notifier cette remarque.

J'ai toujours affirmé que le Viet Nam possède des variétés de paysages très divers et cette diversité existe même selon les saisons. Il est judicieux de connaître tous les endroits à différents moments de la saison pour choisir son itinéraire en conséquence pour voir les beaux paysages comme pour éviter des galères. Pour le mois d'Août, heureusement, Mù Cang Chai et à Tú Lê, vous aurez des rizières avec de la vraie rizière toute verte. Je crois que vous allez consacrer 2 jours à Mù Cang Chai, cela vous permettra d'explorer les très belles rizières aux environs, qui ne se situent pas aux abords de la route que d'autres personnes traversent en toute vitesse.

C-jointes deux photos de début Juin et début Octobre de Tú Lê et de La Pa Tan.

Si votre voyage se passe en début Juin, les paysages de Mai Châu et Pù Luông sont bien plus beaux que Mù Cang Chai.

Je reviendrai à Mù Cang Chai en Septembre 2012. Je dévoilerai d'autres endroits magiques du VietNam si les routes qui y amènent seront ouvertes.

Ca fait bizarre de voir autant de touristes (dans la ville d'Hoi An) après notre circuit de 21 jours au nord ! Hoi An est une ville ancienne, charmante, pleine de boutiques et de vendeurs de tout pour les touristes... Mais aussi de restos, de terrasses ombragées où prendre une boisson raffraichissante. La nuit il y a vraiment beaucoup d'ambiance avec les lanternes, les bougies sur la rivières et les gens qui déambulent... Aujourd'hui nous sommes allés faire une journée de "snorkeling" (masque tuba et palmes) aux îles Cham à 1h de Hoi An. Seulement j'ai mal choisi mon jour. Le ciel était couvert et la mer agitée 😐😐 Lors du premier arrêt pour la plongée en apnée, cela allait. Pour le second il y avait beaucoup de vagues et cela m'a rendue malade. C'est la première fois que j'attrape le mal de mer en nageant, ou plutôit en flottant avec un masque et tuba. Ce qui me rassure c'est que je n'était pas seule à remonter sur le bateau pour aussitôt donner à manger aux poissons... Après cela il fallait recharger les accu et nous avons diner sur une plage. Puis, Il s'est mis à pleuvoir un peu 🙁. je me suis endormie dans un hamac. Nous sommes rentrés tranquillement (touristil pris avant) dans le vent. C'est le premier jour où nous n'avons pas eu trop chaud ! Pour nous c'est parfait. Apparemment il a beaucoup plu ici.