English translation pending — showing the original.
Touriste en Thaïlande
Nolack · 2012-07-13
Bonjour à tous,
j'arrive lundi prochain en Thaïlande, je reste 4 semaines, quelques jours à Bangkok, le temps de dire bonjour et d'oublier Paris et je monte en train vers le Nord.
(C'est de la faute de certains qui font des trop beaux blogs si je vais là bas). Je vais longer un peu le Mékong, sur la route 211.
Je me déplace doucement, d'où le titre, train, bus, songteo, à pieds ; je suis déjà venue pas mal de fois en Thaïlande, alors je prends mon temps. En plus, je suis seule, je fais comme je sens.
J'apprends le thai depuis 2 ans, la route est longue mais je sais à peu près lire, je ne parle pas bien mais je devrais arriver à me faire comprendre pour la vie courante, ce voyage a aussi une visée linguistique, je souhaite aller dans des coins où les gens ne parlent pas beaucoup anglais et soient assez patients pour parler avec moi.
La question est la suivante, est ce que vous croyez que dans les villages de cette région que je ne connais pas, on peut se loger et passer quelques jours, regarder les buffles et les rizières, rencontrer les gens, voir un peu comment ils vivent ? Ou bien je devrai rester dans les guests des villes un peu plus grandes ?
Voilà, encore une fois, j'attends beaucoup de plaisir de ce voyage.
Merci beaucoup de vos suggestions,
Christine
Touriste en Thaïlande
Obeoandpai · 2012-07-13
Bienvenue
Je vais longer un peu le Mékong, sur la route 211.
Pose toi à Sri Chiang Maï
(40 Kms de Nong Khaï par le petit bus jaune, déjà tout un programme😏)
Il y à plein de petites guest, nul besoin de reserver.
Juste le souci de te laisser vivre.
En face de toi: Le Mekong,
Dans ton dos à 2 ou 3 kms: Les rizieres,
(Traine pas trop à BKK)
C'est le moment du repiquage(presque la fin) elles sont magnifiques et,
une occasion unique de participer si tu le demandes et,
c'est la porte ouverte a diverses invitations.
Touriste en Thaïlande
Nolack · 2012-07-13
Merci,
Bonne idée ! Sri Chiang mai, je trouvais ça encore un peu ville, mais je vais aller, si tu le dis...
Oui, ça doit être beau, il faudrait inventer un nom pour la couleur des rizières, juste vert, c'est un peu en dessous de la vérité.
Est ce qu'il y a des fètes qui se préparent dans le coin ? genre fète du mangoustan ? ou bien un peu plus bouddhiste ?
Je travaille encore jusqu'à quelques heures avant de prendre l'avion dimanche. Je dois rester un peu à Bangkok parceque l'année dernière, j'ai été magnifiquement reçue dans les khlongs et je ne suis pas une ingrate.
Mias j'ai hâte de monter, j'aurai plein d'autres questions en route et je vous raconterai.
Je ne connais pas encore l'Issan , je suis juste allée vers Surin, Si saket et prea Vihar quand c'était ouvert, plutôt vers le cambodge, donc,
J'aurai surement plein d'autres questions en route et je vous raconterai.
un grand merci, tu as toujours de bons conseil
Touriste en Thaïlande
Nolack · 2012-07-13
Je ne comprends pas pourquoi la modération a modifié le titre de mon post, j'avais dit "touriste tcha tcha" ce qui veut dire pour moi "touriste qui va doucement" et ils ont corrigé en "touriste en thailande" ça ne veut rien dire dans un forum de touristes en thailande ! Nul.
bizarre, eh amis polyglottes, est ce que tcha tcha aurait un sens grossier que j'ignorerais ?
Touriste en Thaïlande
Pirandy · 2012-07-13
touriste tcha tcha
Nullement grossier, mais le terme :
"Tcha tcha" pour un francophone, ça veut pas dire grand chose 🤪 😉
bao bao
Touriste en Thaïlande
Obeoandpai · 2012-07-14
Merci,
Bonne idée ! Sri Chiang mai, je trouvais ça encore un peu ville, mais je vais aller, si tu le dis...
Est ce qu'il y a des fètes qui se préparent dans le coin ?
Des fêtes il y en a pratiquement toutes les semaines
Met toi à l’écoute de la radio locale, par exemple mon coiffeur😏 (sur la route du bord du Mekong)
Ou ta guest.
Je te mets une photo d’un monsieur qui ne paie pas de mine (si bouddha ne l’a pas rappelé) tu le rencontreras certainement,
bien qu’il n’en a pas besoin il fait le tri sélectif des poubelles avec un vieux samlo.
Il a eu un rôle important dans le film « Air America » avec Mel Gibson,
par la suite il est partit dans le golf, piloter des chars pour l’US army,
Une bibliothèque vivante, de quoi t’occuper une demi-journée, bavard le bougre,
Je crois que c’est le Samedi, toujours sur le bord, un marché ponctuel très animé.
Un peu plus haut ne loupe pas cette merveille qui vient tout juste d’être terminée :
(plan d’accès joint)
http://voyageurasie-soleillevant.blogspot.com/2012/04/wat-pa-phukon-le-marbre-de-carrare-dans.html
Touriste en Thaïlande
Tchaiyenyen · 2012-07-14
par la suite il est partit dans le golf, piloter des chars pour l’US army,
C'est vrai qu'un char, c'est tout indiqué pour faire quelques trous.😎
Touriste en Thaïlande
Nolack · 2012-07-14
Merci beaucoup Tokara,
Je suis sure que je vais aimer cet endroit, je vais rencontrer ces personnes et d'autres surement,
"je te mets une photo d’un monsieur qui ne paie pas de mine (si bouddha ne l’a pas rappelé) tu le rencontreras certainement, "
Je vais essayer de voir des bouts d'"air america" avant de partir, je ne trouve pas qu'il ne paye pas de mine ce monsieur, c'est vrai qu'à choisir, j'aurais préféré Mel Gibson, mais lui, il ressemble un peu à mon père, j'espère que Bouddha va le laisser encore un peu.
Déjà, dès que tu as parlé de "bus jaune" dans ton premier message, j'étais toute ravie de m'y voir.
Peut être que je ne vais pas beaucoup bouger pendant ce voyage avec ces merveilles que tu annonces...
Merci encore et bon voyage à tout le monde,
Christine
Touriste en Thaïlande
Obeoandpai · 2012-07-14
Déjà, dès que tu as parlé de "bus jaune" dans ton premier message, j'étais toute ravie de m'y voir.


Touriste en Thaïlande
Nolack · 2012-07-14
merci pour le bus jaune,
mon submarine à moi, en quelque sorte