English translation pending — showing the original.
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Vincentbubu · 2012-07-16
Bonjour, j'ai du mal a identifier ce qu'est vraiment una Laguna?
Pour moi c'est une étendu d'eau, jusque la je prend pas trop de risque...
Ce que j'aimerais savoir c'est est qu'il s'agit d'eau douce ou d'eau salé?
Peux on boire l'eau des lagunas du sud Lipez par exemple? après traitement par pastille?
Je ne pense me trimbaler (et surtout acheter) un filtre à eau, est une connerie?
Merci de soulager mon stress-hydrique, maladie relativement commune chez le cyclotouriste des zones aride...
Vincent
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Tgley · 2012-07-16
C'est un lac tout simplement.
Par contre je ne crois pas qu'on puisse boire l'eau des lacs du sud lipez en raison de leur compositions un peu spéciales (les pastilles pour purifier se contentent de tuer les germes).
Exemple d'élément présents dans leurs eaux : sel, borax, arsenic, soufre, carbonates de plomb, magnésium.
Je pense que les cyclistes trimballent de l'eau et qu'ils se ravitaillent dans les villages.
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Gnome · 2012-07-16
Salut,
Je vais faire un truc que je fais le moins possible, c'est à dire écrire à peu près la même chose que ce qui vient d'être écrit par le précédent membre (à savoir Tgley en l’occurrence), mais bon, comme le sujet est important : Surtout ne pas boire l'eau des lagunas d'altitude dans le Sud Lipez, mais également dans la Puna de Atacama chilienne et argentine ! Comme l'a parfaitement indiqué Tgley, elles contiennent presque toutes beaucoup de métaux rares et diverses substances parfois dangereuses. En plus, elles sont très souvent salées !
On appelle laguna une étendue d'eau allant de la taille d'un tout petit étang à celle d'un lac.
Bon voyage !
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Pvirlo · 2012-07-16
Bonjour,
lorsque j'ai fait ma virée en trike depuis Antofagasta jusqu'au VLT sur le sommet du Paranal à 2500 m d'altitude en plein désert d'Atacama, j'ai quitté Antofagasta avec 15 l d'eau en bouteille ! En 3 jours je les ai sifflé en faisant une petite provision de 3 ou 4 litres à l'observatoire pour le retour 🙂
De toutes manières dans ce coin il n'y a pas de lagunes, mais j'ai aussi entendu parler d'arsenic dans les lacs et même certaines sources dans la région alors prudence avec l'eau. Les pastilles et les filtres ne permettent pas de l'éliminer. Avec le trike et la remorque je montais à 3 à l'heure avec un tel chargement dans les pentes les plus fortes. En particulier les 3 derniers km pour atteindre l'observatoire sont assez raides, mais quel point de vue sur le désert et la voie lactée 🙂🙂🙂 Fabuleux et inoubliable !
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
BigCoyote · 2012-07-17
Si ça peux soulager un peu ton stress, voilà un super roadbook (en anglais) pour la région, avec les points d'eau possibles.
Nous on y sera dans 1-2 mois en provenance du Pérou :
http://www.tour.tk/tour-guides-south-west-bolivia.htmet aussi
http://andesbybike.com/Bonne route !
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Vincentbubu · 2012-07-17
EULAAAAA.... super schéma sur
http://www.tour.tk/...uth-west-bolivia.htm / Merci
Je me prépare un POST IT sur le porte carte: "ne pas boire l'eau des laguna"
Merci du conseil, je vais m'acheter une vache a eau.
Vincent
Pérou-Chili-Bolivie: laguna et eau
Frannycyclo · 2012-10-27
Surtout ne pas boire l'eau des lagunas dans le sud Lipez et le nord du Chili, risque de mort , trop chargé en sels minéraux toxiques et pas que arsenic... Une fois j'ai charie 20 litres d'eau... Il y a quand mème des fois des points d'eau...Bonne chance... Conclusion : NE PAS BOIRE L'EAU DES LAGUNAS...