Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Crucifixions pendant la semaine sainte (Philippines)

Discussion started by BonnieP on 2012-07-20

1 reply

English translation pending — showing the original.


Crucifixions pendant la semaine sainte (Philippines)

BonnieP · 2012-07-20

Bonjour,

Je viens de lire ce reportage http://www.vice.com/fr/read/joyeuse-crucifixion et j'avoue qu'il m'a... interpellée (je ne trouve pas d'autres mots.)

Quelqu'un a-t-il déjà assisté à cette "cérémonie" ? Je me demandais quelle ambiance il pouvait y avoir, comment les philippins perçoivent ça etc... En gros s'il y a du vrai dans cet article mais en sacrément exagéré, ou si ça se passe réellement comme ça (genre les gosses qui flagelent les martyrs, les philipins qui sont tous mégas contents de voir ça... j'avoue que je suis un peu sceptique)

Je tiens à préciser que je ne cherche pas un débat sur la religion, ni même un jugement la dessus. Je voudrais juste approfondir un peu cet article.

Merci

Crucifixions pendant la semaine sainte (Philippines)

Khrapka · 2012-07-20

Bonjour,

Je ne suis jamais allé voir ce "spectacle". Ca n'a pas lieu à Manille, comme dit dans le reportage, mais à San Fernando (pampanga), qui est une grosse ville à 70 km au nord-ouest de Manille.

Dans toutes les Philippines, on peut voir des gens porter des croix et certains se flageller légèrement pour Pâques. Ils refont le chemin de croix du Christ. A San Fernando, c'est porté à son paroxysme. Les photos sont réelles, sans trucage. Les gens qui se flagellent et ceux qui se font crucifier ne sont pas les mêmes... Il faut choisir son supplice...

L'église philippine est contre ces pratiques. Tous les philippins que je connais sont contre ces pratiques. C'est simplement dans la mentalité philippine de laisser les autres personnes faire ce qu'elles veulent. Si des philippins veulent se crucifier, les autres philippins diront: "bahala siya", ce qui veux dire "c'est lui qui décide" ou "c'est sa vie".

Cette année, des touristes philippins se faisaient prendre en photo sur la croix, après les "vraies" crucifixions. Ça a fait un vrai scandale car les touristes ont manqué de respect à la religion.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.