English translation pending — showing the original.
Perfectionner son anglais en Inde
Fabelo · 2006-04-19
Bonjour à toutes et à tous,
Je souhaite partir quatre ou cinq mois en Inde. Le premier mois, j'ai l'intention de découvrir une partie du Ladakh et du Rajasthan. Puis pour le temps qui reste, l'objectif est de perfectionner mon anglais à Delhi. Pour cela je vais m'inscrire dans une struture qui donne des cours le matin et essayer de trouver un boulot à temps partiel.
J'ai été voir sur le net ce qui se faisait, mais je voulais savoir si vous aviez des pistes à me donner en terme d'école d'anglais ou en terme de boulot.
Si vous connaissez des liens pour le logements je suis prenneur.
Bon ça fait beaucoup de renseignments, merci de votre coup de main.
Fabelo
Perfectionner son anglais en Inde
Fredericvo · 2006-04-20
Pour l'anglais je déconseille Delhi.Malgré que ce soit la capitale les gens ne parlent quasiment pas anglais ou très mal. Moi je parle un peu Hindi et je peux le lire et l'écrire courament et je peux vous dire qu'à Paharganj, là où la plupart des étrangers arrivent en premier lieu, ça m'a été d'une utilité vitale et les gens ne semblaient même pas étonné ou flattés que je me débrouillais en Hindi : C'était qq chose qu'ils prenaient pour de l'argent comptant. Pour l'anglais je conseille plutôt Hyderabad, Bangalore ou Kolkata. Quant aux Tamils (Chennai!), eux ils parlent plus ou moins l'anglais mais leur accent est épouvantable et même qu'ils sont la risée des gens du Nord.
Perfectionner son anglais en Inde
Fabelo · 2006-04-20
Merci de ta réponse.
Donc tu me dis qu'en travaillant (serveur...) à Delhi, je ne parlerais quasiment pas Anglais? 😮
Perfectionner son anglais en Inde
Fredericvo · 2006-04-20
umm non j'ai pas dit ça 🤪 en tant que serveur dans un hotel 4 ou 5 étoiles je suppose?
La tu verras surtout des touristes, dont bcp parlant anglais...
Perfectionner son anglais en Inde
Vanillabrico · 2006-04-20
Ouai si tu travailles dans un truc pour touriste ça passe, mais sinon, moi aussi quand j'y ai débarqué j'étais toute fière avec mon anglais. Ben dans la vie quotidienne ça sert pas à grand chose.
Ya un truc comme 5% de la population qui parle anglais. Certes ils sont nombreux donc ça fait un nombre important, mais à part les hautes classes et quelques commerçants, ben faut vite se mettre à l'hindi!!!
Pour apprendre l'anglais ya mieux...
Perfectionner son anglais en Inde
Roussillon · 2006-04-21
Je confirme que l'Inde n'est pas le pays idéal pour apprendre l'Anglais.
J'ai connu l'Inde de sud durant une année, presque tout le monde y parle l'anglais mais ...à leur manière, et avec un accent qui ne fait entrevoir que c'est de l'anglais qu'après une certaine habitude!!!!
Comme notre ami qui a appris le Hindi, moi j'ai dû apprendre le Tamoul !
Bien entendu ds les grands hôtels tu auras besoin de l'anglais, et du français d'ailleurs...mais ds la vie de tous les jours tes oreilles vont souffrir de les entendre parler anglais. Le "Globish" te suffira amplement pour tous tes rapports avec la population.
Mais c'est un pays étrange et incroyable que tu vas découvrir, c'est ça le véritable but.