Back to the discussion

in Destinations › Amérique du Nord

Retour de l'Ouest américain: merci

Discussion started by Taq on 2012-08-09

26 replies

English translation pending — showing the original.


Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Hello, Nous sommes rentrés hier soir 😕 et je poste un mot en attendant mon compte-rendu plus détaillé afin de remercier très chaleureusement les nombreux dévoués de ce forum qui m'ont aidée dans la préparation de notre périple familial.Je ne veux pas les nommer car j'ai peur d'en oublier au passage🏴‍☠️! Nous avons beaucoup de mal à reprendre le rythme:réveil à 14h30! Heureusement, il fait beau 🙂; ça aide pour le moral! Nous sommes tout de même contents de retrouver 3 choses: notre maison (et plus particulièrement notre lit et notre salle de bain! Ca change des matelas sur sol dur et du manque de douche dans certains campings!), la bouffe (marre des hamburgers!) et la langue française (enfin, on comprend! C'était AFFREUX, pire que ce que j'maginais!!!). Il nous reste les lessives, les compte à faire (au secours!) et les photos à trier ( env. 4000!!!). On a pu faire faire tout ce qu'on avait prévu globalement sauf 2 randos: les Narrows à Zion car le niveau était trop haut pour notre fille de 10 ans et la rando au grand Canyon car il pleuvait fort (heureusement, on avait pu faire les points de vue sous le soleil en fin d'am car un orage violent s'est déclenché la nuit pendant des heures nous obligeant à dormir dans la voiture et il pleuvait toujours le matin; on a du replier les tentes sous la pluie et annuler la rando et là, je me dis que j'avais bien fait de ne pas réserver le survol en hélico...). On a tout aimé avec une préférence pour les paysages sublimes de Bryce, Monument Valley et le Grand Canyon;on a aimé faire du bateau sur le lac Powell et les enfants ont adoré se faire tracter sur une bouée; on a aimé les 3 villes (Las Vegas pour ses illuminations la nuit et sa folie; San Francisco pour le charme de ses rues pentues et Los Angeles pour sa facette hollywoodienne et les demeures de Beverly Hills, ouaouh; il y a bien plusieurs mondes...), Santa Barbara et ses fêtes hispaniques donnant l'impression d'être au Mexique (je me suis sentie tout de suite mieux quant à la langue!) et la faune avec une mention spéciale pour les baleines spectaculaires et éléphants de mer si drôles (un regret : on n'a pas vu d'ours à Yosemite; une chance : pas de serpent à sonnettes, ni scorpion ou tarentule).On a aussi vu des biches, cerfs, bisons, des centaines d'écureuils, des loups de mer et autres otaries, des condors sur le Grand Canyon. Mis à part la pluie au Grand Canyon et un coup de vent à Page qui a emporté nos tentes (celle que j'ai achetée à Leclerc a donc duré 3 jours, on a du en racheter une sur place dans un Wallmart; la quechua a résisté) , on a eu du beau temps, très chaud à certains endroits, nuageux à d'autres, pas trop froid la nuit à Bryce et Yosemite et peu de brouillard à San Francisco (une chance!). Toutes nos réservations ont été honorées; pas de mauvaise surprise avec les campings ou hôtels. On a trouvé les américains très sympathiques; dommage qu'il nous était impossible de tenir une conversation. On regrette de ne pas avoir eu une semaine de plus pour prendre plus de temps et surtout pouvoir se poser mais cela aurait été fatal pour le budget! Déjà que... J'arrête car il serait plus raisonnable que me couche afin de reprendre le rythme! A plus tard!

Retour de l'Ouest américain: merci

Isap29 · 2012-08-09

Bonjour Val,

Nous sommes rentrés hier soir

Bon retour parmi nous 😎.

et la langue française (enfin, on comprend! C'était AFFREUX, pire que ce que j'maginais!!!)

Tu verras, la prochaine fois, cela ira mieux 😉😎😎😎. Ma femme a trouvé qu'elle avait moins de difficultés à comprendre cette année et a même répondu du tac-au-tac à une question posée : Yes!

la bouffe (marre des hamburgers!)

Là, c'était votre choix car, en 60 jours, nous n'en avons mangé qu'une seule fois et volontairement (et pas bu un seul coca 😏).

A plus tard!

Bonne nuit 😉 et à bientôt.

Retour de l'Ouest américain: merci

Itat · 2012-08-09

Hello

Bon retour! Dur de reprendre le bon rythme.

Pour le survol du Grand Canyon, si tu réserves et qu'il fait mauvais, en général ils annulent et te remboursent intégralement. 😉

Retour de l'Ouest américain: merci

Jpg13 · 2012-08-09

Bonjour.

Déjà bon retour parmi ns

Pour la nourriture, on peut tres bien traverser les USA sans manger un seul burger. Comme je le dis dans une utre discussion, il y a un tas de "diners" sympas, mais le probleme est qu'on "ose" pas rentrer.

Vs verrez dans un prochain voyage

Retour de l'Ouest américain: merci

Jpg13 · 2012-08-09

Bonjour

Pas un seul coca! Je suis entierement d'accord avec vs : Personellement, j'adore les Root beer et je bois que cà, Dommage qu'on en trouve pas en France.

Retour de l'Ouest américain: merci

YellowRock · 2012-08-09

Santa Barbara et ses fêtes hispaniques donnant l'impression d'être au Mexique (je me suis sentie tout de suite mieux quant à la langue!)

Vous avez eu la chance de tomber pendant le Old spanish day fiesta ?!! Fantastique ! J'en garde un excellent souvenir; un ambiance superbe !

Welcome back home ! J'espère que votre remise du jetlag ne sera pas trop pénible ! 😉

Retour de l'Ouest américain: merci

Leeloo75 · 2012-08-09

Merci d'être passé si rapidement nous faire ce compte rendu, j'attends avec impatience les photos 😉

bon retour parmi nous, à toi maintenant de nous aider à faire revenir sur terre certains aventuriers qui veulent faire tous les états unis en moins de 20 jours.....😛

Retour de l'Ouest américain: merci

Panisse · 2012-08-09

Bon retour chez toi et merci d'être venue nous faire un petit "retex" (© Pong).

Retour de l'Ouest américain: merci

Esethi · 2012-08-09

Bon retour parmi nous ! Petite question : les éléphants et loups de mer, c'était où ?

A+ Christine

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Merci Alain Pierre. J'ai pensé à Jean-Jacques et à toi sur le lac Powell car on a eu beaucoup de mal à se repérer. C'est IMMENSE! Moi qui m'inquiétais qu'il y ait trop de monde le we en juillet... Merci à Jean-Jacques qui m'a aidé à faire ce choix plutôt que le survol du Grand Canyon qui aurait eu lieu sous la pluie...Par contre, en une journée, tu n'en vois qu'une infime partie, surtout que les enfants ne voulaient qu'une chose: se faire tracter sur la bouée! Et la journée est trop courte: retour à 17h 😕! Heureusement, sur vos conseils, on avait fait l'enregistrement la veille (ça a pris 1h30...), ce qui nous a permis de partir tôt le matin.

Ca ne peut pas être pire! Parfois, je ne comprenais qu'un mot d'une phrase complète! Heureusement, à la location de voiture, je suis tombée sur Luis! Il y a souvent moyen de trouver quelqu'un qui parle espagnol.

Le téléphone nous a réveillés à 11h30...

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Merci Itat et encore mille merci pour tes conseils et ta disponibilité.

Ah, ça, je ne savais pas. C'est vrai qu'on n'a pas eu de chance sur ce coup là. On est arrivé par la Desert view drive sous la pluie avec une vue bouchée.Heureusement, ça s'est dégagé au Visitor Center.On a donc pu prendre la navette pour faire quelques points de vue et assister au coucher de soleil.La nuit, l'orage a éclaté vers 1h30; on a du se réfugier dans la voiture.Ca a duré toute la nuit et le matin, il pleuvait toujours à 8h; on a donc replié et heureusement que tu m'avais suggéré de passer une nuit à LV avant d'aller à la Death Valley plutôt que de rester 2 nuits au GC. A LV, on avait un appart (2 grandes chambres); ça nous a permis de tout faire sécher... Et là, après 3 nuits sur 6 très mouvementées en camping ( une à Zion où il y a eu énormément de vent; une à Page où le vent a emporté nos tentes et cassé l'une d'elle et celle orageuse de GC), on est content d'avoir 2 nuits en hôtel (une à LV et une à DV). Heureusement, les 5 autres nuits en camping ont été plus calmes mais c'était bien de couper avec des nuits d'hôtel...

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Merci à toi!

Comme dit plus haut, on n'a pas mangé que cela mais j'avoue avoir peu préparé cet aspect.Je me pencherai plus sur la question pour un autre voyage!

Retour de l'Ouest américain: merci

Jpg13 · 2012-08-09

Bonjour La encore ca dépend des attentes de chacun. J'avoue que personnellement, ca ne me derangerais pas de ne manger que des burgers et des Ben & jerry, accompagné de root beer . (Je sais , pour un bourguignon je suis tres atypique!). Mon epouse beaucoup moins.

Vs verrez pour un prochain voyage. S'arreter dans un petit village dans le petit diners du coin ne coute pas plus cher.

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Oui, c'est vraiment génial.Malheureusement, j'ai eu connaissance de ces fêtes après la réservation de mes nuits.On y a passé 3h environ et on est parti à grand regret, plein de confettis sur la tête! J'ai adoré Santa Barbara et la couleur de ces fêtes. Il faut donc suggérer aux futurs voyageurs de programmer une nuit à Santa Barbara début août.

Merci. Oui, c'est dur tout comme cela a été difficile à notre arrivée (réveil à 3h du mat pour moi!)

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Oui, il va falloir patienter un peu...

[à toi maintenant de nous aider à faire revenir sur terre certains aventuriers qui veulent faire tous les états unis en moins de 20 jours.....😛] C'est clair. Heureusement que j'avais supprimé Moab sur vos conseils car en 21 jours sur place, c'est vraiment le maximum. Mais que retirer? Peut-être une nuit à Zion car on n'a pas fait la rando et la partie Vallée de la mort et Yosemite nous a moins impressionné que les autres parcs.

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-09

Les loups de mer, tu en voies un peu partout sur la côte: San Francisco, Monterey, Point Lobos, Morro Bay. Les éléphants de mer à Piedras blancas au Nord de Morro Bay. On a aussi fait l'excursion pour voir les baleines à Monterey: GENIAL!

Retour de l'Ouest américain: merci

Esethi · 2012-08-09

Merci !

Christine

Retour de l'Ouest américain: merci

Jjacques01 · 2012-08-10

Bonjour et bon retour.Content d'avoirpu te faire partager et apprécier ces hauts lieux de l'ouest que sont le lac Powell et ses canyons. J'y serai à nouveau en Juin 2013 pour quelques jours avec bateau et sac à dos. Jean-Jacques

Retour de l'Ouest américain: merci

Vazyvite · 2012-08-10

des loups de mer et autres otaries

Loup de mer c'est un Sea Lion ? Alors c'est un loup ou un lion ? 😛

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-10

Quelle chance! C'est vrai qu'il faut bien plusieurs jours et plusieurs voyages pour faire le tour du lac.On y retournera aussi avec plaisir mais pas de date en prévision. Bonne préparation pour le futur voyage!

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-10

Ouh la la, tu me poses une colle 😊!!! Loup de mer, lion de mer, otarie??? Pour les éléphants, c'est facile, la différence est très nette😉!

Retour de l'Ouest américain: merci

Sandrinei · 2012-08-15

Bonjour Val,

Merci pour ce 1er partage d'expérience...J'attends avec impatience la suite ! En effet, nous envisageons de partir 3 semaines en Juillet 2013 avec notre fils de 12 ans sur la cote Ouest des US....Mais "la cote Ouest" c'est vaste...Je voudrais un voyage particulièrement excitant pour lui... Pourrais-tu STP me donner une idée du budget à prévoir pour 3 (avion, location voiture, essence, nourriture, entrée au parc) J'ai cru comprendre que la bouée au lac Powell était très chère, non ?? Pour ce qui est de l'itinéraire, nous devons encore le déterminer. J'aimerais vraiment faire Yellowstone (notamment pour les animaux) et des visites en lien avec des indiens (visiter un village, rencontrer la population locale, assister à un spectacle...) un rodéo également, et enfin Las Vegas pour le côté "lumières et parcs d'attraction" En revanche, tout cela a l'air plutôt loin de la côte (LA - SF) ? Du coup, il nous reste encore à faire des choix....J'ai été particulièrement intéressée par ce que tu as dit sur les baleines et les éléphants de mer....Où les as-tu vu ?? A bientôt de te lire j'espère Sandrine

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-15

Bonjour Sandrine, Je vais tout raconter ici : http://voyageforum.com/forum/notre_voyage_dans_ouest_americain_en_famille_ete_2012_D5484490/ Pour les baleines, c'est à Monterey et les éléphants de mer à Piedras Blancas, les 2 se situant sur la Côte Pacifique entre San Francisco et Los Angeles. Bonne préparation!

Retour de l'Ouest américain: merci

Sandrinei · 2012-08-16

Bonjour Val,

Merci pour ces détails. Est-ce qu'il te serait possible d'ajouter une carte avec votre itinéraire et le temps de route entre chacune de vos étapes ?

Merci bcp

Retour de l'Ouest américain: merci

Bastinj · 2012-08-16

hello Val,

Super que votre voyage se soit déroulé sans (gros) problème... Voilà le super cadeau de Noël ainsi réalisé et des souvenirs gravés pour longtemps ds la mémoire de vos "bouts de choux" (et les vôtres aussi bien sûr😉). Après une longue préparation assidue et minutieuse de ce voyage par leur maman, il ne pouvait en être autrement🙂

Bon courage ds la rédaction de votre carnet ... vous allez ainsi pouvoir revivre votre périple une 2ème fois et ainsi pouvoir le prolonger encore qq jours de plus....

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-08-16

Oui, mission accomplie! Et en grande partie grâce à vous😉! C'est vrai qu'on revit les choses en écrivant et en regardant les photos! Heureusement car on se dit que ça passe vite 3 semaines; on aimerait rester plus longtemps à chaque endroit pour mieux en profiter.

Retour de l'Ouest américain: merci

Taq · 2012-09-13

Bonsoir Leeloo, J'ai commencé mon carnet avec les photos ici: http://voyageforum.com/forum/notre_voyage_dans_ouest_americain_en_famille_ete_2012_D5484490/

Bonne soirée!

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.