Retour d'Afrique du Sud: quelques commentaires

Bonjour, nous sommes rentrés il ya 2 semaines d' AdS et j' ai encore la tête pleine d ' images. Je ne vais pas vous dire ce que l' on lit déjà sur VF mais justes quelques commentaires:

Pensez a acheter la Wild Card via internet avant votre depart. Notre premier parc était Imfolozi-Hluhluwe (2 nuits) et ils refusent de vendre la carte sur place. Ensuite a Kruger c' était possible mais plus rentable pour nous. On a perdu pas mal d' argent comme ça (nous étions 4). Ca gache un peu le plaisir quand il faut débourser 80 euros par nuit alors qu' on pensait avoir déjà tout réservé et payé. Dommage qu' ils ne disent rien lors de la réservation.....

Plusieurs personnes conseillent sur le forum une semaine dans le Kruger. Moi je peux dire qu' après 3 ou 4 jours enfermée dans la voiture j' avais un peu une envie de grand air. A faire: une randonnée à pied avec un guide. Helas pour nous tout était complet pendant au moins une semaine à part une petite ballade de 1h30, qu' on a fait. Donc: réservez!!!!! Je ne sais pas trop comment car je n' avais pas vu ces ballades sur le site du parc....

Méfiez-vous des babouins! Ils peuvent être très agressifs. 2 sont rentrés dans notre chalet pour piller notre cuisine et, je peux vous assurer que je n' étais pas fière....

A Faire: dormir chez Lebo's à Soweto. Nous avons passé 2 nuits dans ce township et visité une journée entiere la ville en vélo. C' est une expérience inoubliable! Le musée de l 'Apartheid (Johannesburg) est aussi très intéressant (prévoir plusieurs heures).

Pour terminer: on parle beaucoup de criminalité mais nous, nous n' avon rien vu. :-) Et bien sûr un grand merci à tous ceux qui m' ont aidée à préparer ce magnifique voyage.

Je suis à votre dispo pour tout autre renseignement. A bientôt

Françoise

Bonne arrivée Françoise (comme on dit en Afrique… de l'ouest),

C'est ballot cette histoire de non délivrance de la WC à l'entrée de Imfolozi-Hluhluwe.🙁 Je pense que c'est parce que ce parc ne fait pas partie intégrante de l'organisation nationale SANParks mais de l'organisation du Kwazulu Natal. Lors de nos deux derniers voyages, le dernier en 2011, nous avons acheté la carte à l'entrée du premier parc visité soit le Kruger et le Great Karoo NP qui eux appartiennent à Sanparks.

Sur leur site, une mise en garde: How does it work? Membership may be purchased here or from applicable Conservation Partner Gates or Receptions. If travelling to the Parks, please ensure to check whether the required Gate or Reception currently sells membership.

et aussi dans les FAQs:

We are international visitors. How do we get a Wild Card? You can buy a new Wild Card online or at one of the Wild Card partner parks and reserves. It is however far better to purchase your new Wild Card online. Should you have any queries, please contact us on +27 861 GO WILD (46 9453) or e-mail us at wildcard@sanparks.org.

après 3 ou 4 jours enfermée dans la voiture j' avais un peu une envie de grand air

Tu avais émis cette crainte lors de la préparation: tu aurais dû t’écouter😛

A faire: une randonnée à pied avec un guide. Helas pour nous tout était complet pendant au moins une semaine

Avez-vu remarqué si les hébergements étaient également fully booked?

on parle beaucoup de criminalité mais nous, nous n' avon rien vu. :-)

Dans ce pays les touristes ne sont pas une cible privilégiée mais tant mieux pour vous.

Nous raconterais-tu cette "expérience inoubliable" de Soweto à vélo?

Salut Voyajou,

c' est vrai qu' en lisant un peu mieux les sites j' aurais pu voir pour la Wild Card mais bon, j' ai fait confiance a Lonely Planet et à certains messages/conseils sur VF. Mea Culpa. La prochaine fois je serais un peu plus persicace.

Lebo's est une auberge backpakers tenue par un habitant de Soweto. C' est très joliement aménagé, surtout la partie extérieure. Comme lors de notre passage il y avait un grand groupe d' étudiants américains nous logions chez la grand-mère dans une petite maison comme on en voit des milliers à Soweto: 4 murs en briques et un toit en tole ondulé. Très propre et quelqu' un ( Jazz alias Rasta) nous conduisait et allait nous chercher. Rasta est toute une histoire à lui seul. Si vous le voyez dites lui bonjour de la part de mes enfants. Lebo, le propriétaire est un vrai entrepeneur, dans le bon sens du terme. Il est parti de rien et embauche maintenant 20 personnes! Il est très impliqué dans la vie locale du quartier. On avait réservé le tour en vélo pour une journée entiere. Au début on était avec un grand groupe de plus de 25 personnes, les étudiants américains plus quelques autres. Bof bof. Mais après on s' est retrouvé a 5 personnes plus 2 guides très sympa. J' ai maintenant une bonne impression de Soweto, le beau et le moins beau. L' après-midi on est allé voir une petite O.N.G. avec garderie pour enfants. L' homme qui travaillait là nous a emmené dans une partie du bidonville. Impressionant..... Les gens de Soweto sont très souriants et, d' après le guide, sont contents que les étrangers viennent aussi dans leur ville, surtout après tout le mal qu' on en dit: criminalité etc... En tous les cas à aucun moment nous nous sommes sentis mal à l' aise. Je ne peux que vous conseiller d'y aller. Cela reste pour moi la partie la plus marquante de nos 3 semaines en AdS.

A bientot

Françoise

Pour terminer: on parle beaucoup de criminalité mais nous, nous n' avon rien vu. :-)

Pareil, je viens de passer une semaine au Nigeria, j'ai rien vu... (au cas où, c'est gentiement ironique 😛).

Par contre des 4 collègues dans mon bureau, les 4 se sont fait cambrioler depuis le début de l'année malgré barreaux, chiens et alarme avec "armed response".

Tu as peut être loupé l'épisode Marikana et ses 34 manifestants et 2 policiers morts avant hier... tu me diras, un homme s'est aussi fait abattre sur Timesquare quelques jours avant par la police de New-york.

En revanche je confirme que si on fait pas son imbécile, on peut passer plusieurs semaines de vacances en RSA sans problème 😉

J'ai passé cet après-midi dans Soweto sans aucun problème. Mais je crois que c'est comme Harlem, c'est très touriste ce que l'on fait même si on veut nous en donner la couleur locale quoi...

Ce que je veux dire c'est que quand ces collègues viennent à Paris, ils viennent comme ils sont (mode McDonald 😎). L'Afrique du Sud, quand j'y suis allé la première fois, j'ai reçu un mail de Do/Don't do comme quand je suis allé la première fois au Nigeria. Il y a bien une raison...

Je crois surtout qu'il ne faut jamais croire maitriser la situation et rester "éveillé" (plutôt que "vigileant" qui est trop négatif). Mais c'est valable aussi pour Paris. Le truc c'est qu'on le fait inconsciemment à partir d'un moment. Je fais toujours la comparaison avec la moto, tant qu'on garde une part d'apréhension, on ne plante pas. Le jour où l'on est en confiance, on se plante.

Sakut Ezeckiel,

a propos du tour a Soweto je pensais , au dévut, qu' on nous montrait que le coté succes story de la ville mais quand nous avons visité le coté bidonville cela a été autre chose. Pour moi c' était le premier bidonville que je voyais de l' intérieur et je ne suis pas prêt de l' oublier.

Quand a la criminalité je dis bien que je n' ai rien vu, pas qu' elle n' existe pas...

A+

Françoise

P.S: comment fait -on les citations pour une réponse? Chez moi cela ne marche jamais🤪

comment fait -on les citations pour une réponse?

En haut de la fenêtre de réponse tu sélectionnes les guillemets "" (7ème icone à partir de la gauche), Puis tu fait "copier" sur le texte que tu veux citer après l'avoir sélectionné, Enfin tu cliques entre les guillemets qui sont déjà sur ta page de réponse et tu fais "coller"

On essaie?😉

comment fait -on les citations pour une réponse? Chez moi cela ne marche jamais🤪

(Tu es de sittard et tu sais pas citer ? 🤪)

Et si tu as du mal à viser pour coller ton texte dans le minuscule espace compris entre les 2 balises citations, tu peux faire l'inverse...

- tu sélectionnes la phrase que tu veux citer - clic droit : copier - clic droit : coller - tu la re-sélectionnes - clic sur l'îcone "guillemets" (dans le bandeau jaune)... et c'est cité ! 🙂

Bonjour🙂,

(Tu es de sittard et tu sais pas citer ? 🤪)

Ton intervention c'était un peu un Embarquement pour Cythère, non? En musique, de F.Poulenc: http://www.youtube.com/...&feature=related

Ou en poésie, par Verlaine: http://poesie.webnet.fr/...erlaine/cythere.html

Et ta méthode pour citer, bof, c'est une manip de plus. Mais si on joue de la souris comme certains du sitar ou d'autres de la cithare, pourquoi pas.

@ Frenske: je découvre Sittard (oserais-je dire si tard?🤪) qui semble une jolie cité batave.

comment fait -on les citations pour une réponse?

En haut de la fenêtre de réponse tu sélectionnes les guillemets "" (7ème icone à partir de la gauche), Puis tu fait "copier" sur le texte que tu veux citer après l'avoir sélectionné, Enfin tu cliques entre les guillemets qui sont déjà sur ta page de réponse et tu fais "coller"

On essaie?😉

Salut Voyajou,

je ne comprend rien: cela ne marche, chez moi les guillemets sont le 4eme icone et lorsque je clique dessus je vois le mot citation qui apparait sur ma réponse🤪 😠Peut-être parce que je suis sur un Mac....😕 Je vais essayer l' autre méthode mais comme je suis sur mon portable sans souris....🤪

He, apparemment cela a quand même marché😏. Sympa d' avoir recherché où se trouve Sittard😊. Petite ville bien sympathique ma foi🙂 coincée entre l' Allemagne et la Belgique, juste au dessus de Maastricht. A+ Françoise

Salut Françoise,

Merci pour ce petit retour d'expérience bien utile pour les futurs voyageurs ! As-tu finalement été à Mkuse et à Kosi Bay (ou Sodwana) ? 😉

j' ai encore la tête pleine d ' images.

Si tu as qlq photos à nous faire partager...😇

Bonjour Françoise,

Tu as des doigts de fée, toi: tu as atteint le minuscule espace compris entre les 2 balises citations et sans même une souris!😉

Pour répondre à la demande ci-dessus de Michelle, tu sais comment insérer des photos?😇 Sinon, elle va t'expliquer c'est une chef pédagogue en chef (😛).

(tu n'avais pas répondu à ma question sur le Kruger où les randonnées étaient complètes: en était-il de même des hébergements?)

Salut Françoise,

Merci pour ce petit retour d'expérience bien utile pour les futurs voyageurs !

As-tu finalement été à Mkuse et à Kosi Bay (ou Sodwana) ?

😉

j' ai encore la tête pleine d ' images.

Si tu as qlq photos à nous faire partager...😇

Non nous n'y sommes pas allés. Nous sommes resté 2 nuits à St Lucia où nous avons dormi dans l'auberge de jeunesse très sympa ( et pas cher😉) mais par contre le tour en bateau sur l'estuaire nous a un peu déçu, je ne le referais pas on a autant et aussi dans une petite ballade à pied indiqué par le syndicat d'initiative. On voulait passer 2 nuits à Cape Vidale mais c'était plein. La seule que nous avons eu était magique: bruits du vent dans les sapins et des vagues pour nous bercer... La réserve autour est aussi très joli. Donc, si vous pouvez y passer 2 nuits, histoire de faire une petite pause sur l'immense plage déserte, faites le!!!!!

[/cit

ation]

pour les photos il faudra un pun patiewnter, j'en ai presque 3000😛 à trier...

Françoise

Je vais à nouveau essayer pour les citations mais dans mon message précédant ce n'était pas vraiment une réussite🤪

(tu n'avais pas répondu à ma question sur le Kruger où les randonnées étaient complètes: en était-il de même des hébergements?)

en fait je ne sais pas si c'était plein. on avait des voisins de chaque côté mais sinon....😊

Je vais à nouveau essayer pour les citations mais dans mon message précédant ce n'était pas vraiment une réussite🤪

Essaie l'autre méthode... et prévisualise avant de poster ! 🙂

Sakut Ezeckiel,

a propos du tour a Soweto je pensais , au dévut, qu' on nous montrait que le coté succes story de la ville mais quand nous avons visité le coté bidonville cela a été autre chose. Pour moi c' était le premier bidonville que je voyais de l' intérieur et je ne suis pas prêt de l' oublier.

Quand a la criminalité je dis bien que je n' ai rien vu, pas qu' elle n' existe pas...

A+

Françoise

P.S: comment fait -on les citations pour une réponse? Chez moi cela ne marche jamais🤪

Y avait pas besoin de citer vu que tu répondais au message précédent 😉

J'espère ne pas avoir été trop agressif dans ma réponse, en me relisant je me trouve un peu en mode ronchon... 🙁

Pour Soweto j'ai fait l'inverse, d'abord bidonville (et ça, j'en avais malheureusement déjà vu notamment en Angola) pour ensuite insister sur l'évolution en cours de Soweto.

Salut !

Mascotte, préparatrice de salade, documentaliste et pédagogue... Mm, c'est pas un peu beaucoup ça ? ! 😇 😉