Back to the discussion

in Entre deux voyages › Cuisines du monde

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Discussion started by Trawangan on 2012-08-21

9 replies

English translation pending — showing the original.


Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Trawangan · 2012-08-21

Bonjour Qui pourrait avoir la gentillesse de m'indiquer la composition de la sauce dont sont recouvertes les délicieuses petites brochettes de porc que l'on achète aux marchands ambulants dans la rue à Bangkok ? Merci d'avance !

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Salsa3 · 2012-08-21

salut, pas simple vu le nombre de brochettes differentes vendues en thailande.

c'est les brochettes satay ?

si c'est ca, coconutmilk, curry jaune, un peu de poivre, cacahuetes hachees, je crois que c'est tout, sauce poisson je suppose aussi.

mais on les fait aussi avec du boeuf et du poulet.

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Trawangan · 2012-08-22

Bonjour Je ne sais pas justement le nom de ces brochettes ! Elles ont un aspect laqué, caramélisé, brun rouge et sont sucrées....

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

M16 · 2012-08-22

bonjour, ta description se rapproche beaucoup de la fameuse sauce Satay...

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Fleurnice · 2012-08-22

Bonjour,

Il me semble que la sauce satay contient de l'ail et des arachides concassées. Mais je pense que cela doit être une sauce aigre-douce, servie, c'est le cas de le dire, à toutes les sauces, en Thailande. On en badigeonne les poulets rôtis, les brochettes de toutes sortes, ça accompagne le riz, les nouilles. Je ne connais pas le nom, ni les proportions, mais elle est faite à base de vinaigre, de sucre, de sauce tomate(ketchup) de farine de riz pour le liant. Je sais, d'avoir vu les thaies cuisiner, qu'on peut remplacer le vinaigre par du citron et ajouter du nuoc mâm, ainsi que du curry pour donner une couleur plus soutenue. Par contre, il n'y a pas de piments.

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Kapao · 2012-08-30

Bonjour, Je pense que les brochettes s ' appellent. ". Mou Ping " qui veut dire porc griller. Et se mangent avec du riz glurant. Dans ma sauce mariner , il y a 1.1 tête d ' ail+ 2 c à c de poivre en poudre + un peu de coriandre ( je les mixe ensemble .) 2. 2 c.à s de Sauce de soja 3. 2 c à s de Sauce d ' huître 4. 250 g de sucre 5. 500 g de porc (choisir avec un peu de gras) couper en fine rectangulaire. Je laisse mariner minimum 1 heure(ou toute la nuit) puis je fais griller ou au four .

Je m ' excuse pour faut d ' orthographe car le français pour moi , ce n ' est pas du gâteau.

Bon appétit .

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Trawangan · 2012-08-31

Bonjour et merci à tous pour vos réponses Je pense effectivement que cette dernière recette s'approche bien de ce que nous avions mangé car ce n'était pas de la sauce satay... J'essaye et je vous tiens au courant ! (Très bien le français, Kapao ! 🙂)

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Kapao · 2012-08-31

Voici une vidéo avec une recette un peu comme la mienne.

http://www.youtube.com/watch?v=hWEB3tulZV0&feature=youtube_gdata_player

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Pouascail · 2012-09-14

Voici une vidéo avec une recette un peu comme la mienne.

http://www.youtube.com/...youtube_gdata_player

miam-miam appétissant et intéressant!!! Ahh ça pour parler de manger, les français et les thais se rejoignent!! vivement le 25 que je retrouve le plaisir de la cuisine thai!!!

Sauce sur les brochettes vendues par les marchands à Bangkok?

Emilmillions · 2012-09-14

Bonjour, Je pense que les brochettes s ' appellent. ". Mou Ping " qui veut dire porc griller. Et se mangent avec du riz glurant. Dans ma sauce mariner , il y a 1.1 tête d ' ail+ 2 c à c de poivre en poudre + un peu de coriandre ( je les mixe ensemble .) 2. 2 c.à s de Sauce de soja 3. 2 c à s de Sauce d ' huître 4. 250 g de sucre 5. 500 g de porc (choisir avec un peu de gras) couper en fine rectangulaire. Je laisse mariner minimum 1 heure(ou toute la nuit) puis je fais griller ou au four .

Je m ' excuse pour faut d ' orthographe car le français pour moi , ce n ' est pas du gâteau.

Bon appétit .

Sawadee Krap. Ta recette doit plutôt donner ceci comme résultat ? (Photo(Muu Ping ou Bing selon les accents))

Ma recette pour 12 à 15 brochettes

Cou de porc 300g (émincé en morceaux de 2-3 cm) Lard gras (optionnel) 50g (intercaler 1 ou 2 bouts par brochettes)

Pour la marinade: (min 1 heure)

Coconut cream 4 cuillères à soupe Coriandre fraiche hachée 1 cuillère à sucre 1 pincée de sel Ail haché 1 cuillère à sucre poivre blanc moulu fin 1 cuillère à thé Sucre de palme 2 cuillère à sucre Soy sauce foncée 1 cuillère à sucre Sauce poisson (nam pla) 1 cuillère à soupe Huile végétale 1 cuillère à soupe

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.