Etats-Unis: remplir le formulaire de douane 6059 b

Bonjour,

Je pars aux EU très prochainement. J'ai un document des douanes à remplir dans l'avion? Je ne comprend pas les points 1. ( Name, First (Given) Middle) et le 8 (countries visited on this trip prior to US arrival. Pourriez-vous me traduire et je vous en remercie

Bonjour,

Je pars aux EU très prochainement. J'ai un document des douanes à remplir dans l'avion? Je ne comprend pas les points 1. ( Name, First (Given) Middle) et le 8 (countries visited on this trip prior to US arrival. Pourriez-vous me traduire et je vous en remercie

Bonsoir,

Name = Nom de famille First = Prénom Middle = Prénom intermédiaire (faut savoir qu'aux états-unis, il est usuel qu'un individu ait un deuxième Prénom)

Exemple: l'ancien Président des Etats-Unis s'appelait Georges Walker Bush, Georges= first, Walker=middle, Bush=name

En ce qui concerne le point 8, cela veut dire concrètement: L'avion qui vous amène aux Etats-Unis vient d'où?....si vous faites un Paris-New York par exemple en vol direct, la réponse sera France...tandis que si vous faites un vol Paris-Londres, changement d'avion à londres et vous faites un Londres-New York, la réponse sera United Kingdom

Cordialement

J'aurais encore une question. Que veux dire : au 15 - Visitors the total value of allarticlesthat will remain in the us including commercial marchandises is: Je ne comprends pas très bien. Avec mes remerciements.

Je suis désolé, pour le point 15. je suis incapable de vous répondre...on dirait qu'il manque des phrases...de quoi parle le point 14? c'est peut-être en relation avec celui-ci....

Si je comprends bien, il faut noter la valeur totale des objets que l'on emmène avec soi et qui resteront aux USA.