in Entre deux voyages › Carnets de voyage
Randonnée en Laponie suédoise
Discussion started by Mlefevre on 2012-09-09
27 replies
English translation pending — showing the original.
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-09

Tout le récit en images en cliquant ici!
Récit d'un trek tranquille de 10 jours en Laponie Suédoise, réalisé fin août 2012.
L'idée m'en trottait dans la tête depuis un moment et je fus étonnée...et ravie, quand Marion, 16 ans, m'annonça qu'elle m'accompagnerait volontiers, le reste de la famille étant coincé par des obligations professionnelles ou universitaires.
J'eus beau lui expliquer que la météo était « aléatoire » (pour rester sobre...) dans ces contrées, qu'on risquait de rencontrer des moustiques (même si la fin août est bien plus tranquille que le printemps et le plein été), qu'il nous faudrait porter de gros sacs à dos pleins de nouilles chinoises (…) et marcher tous les jours, elle persista dans son idée d'abandonner les copains, internet et son quotidien douillet pour m'accompagner dans cette petite aventure.
Je n'en reviens encore pas !
Je la trouvai vraiment héroïque quand, à la veille du départ, elle ne se dégonfla pas malgré des prévisions météo abominables.
Maso nous ? Pas du tout ?
Simplement l'envie de nous balader tranquillement dans une région sauvage et préservée, à notre rythme, et de redécouvrir la nature arctique (on aime ces latitudes !) sous la lumière de la fin d'été.
Téméraires nous ? Pas du tout ?
Nous avons choisi de faire le (grand) tour du massif du Kebnekaise (plus haut sommet de la Suède, 2111 m), région très propice à la randonnée, parsemée à intervalles réguliers de refuges confortables. Nous prévoyons de camper mais en cas de temps exécrable, il est presque toujours possible (moyennant $$$) d'y passer la nuit.
On peut aussi se ravitailler en nourriture dans plusieurs d'entre eux, ce qui nous rassure car c'est notre première randonnée de plusieurs jours sac au dos avec la tente, en autonomie pour la nourriture et en cas d'appétit sous-estimé lors des préparatifs, nous trouverons toujours à manger !
J'indique en page Préparatifs les liens utilisés pour préparer la rando.
Sportives aguerries nous ? Pas du tout (surtout moi!) Le parcours prévu fait 120 km avec des détours éventuels en cas de beau temps (on peut toujours rêver!) vers les vallées centrales du massif. Nous avons 10 jours devant nous. Il n'y a que très peu de dénivelé car les sentiers suivent les fonds de vallée, c'est cool. Il suffit juste d'avoir un bon moral pour encaisser les aléas climatiques !
Exploratrices de l'extrême ? Encore moins ! Les sentiers sont presque toujours évidents, une carte papier suffit amplement. Le GPS n'a d'intérêt que pour connaître la distance parcourue.
En route pour nos dernières zaventures arctiques...(je donne pas mal de détails pratiques, qui seront peut-être utiles à ceux qui seraient tentés par une balade tout-là-haut...)
Le texte en images est là : sites.google.com/...laponiesuedoise/home
Bonne lecture!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Bluequark · 2012-09-09
Bonsoir Marie,
Encore un de tes superbes carnets de voyage. Cela donne envie, même si nos enfants ne sont très rando. Mais grâce à toi, c'est un peu comme si on y était.
Cela a l'air très serein. Et que de chance d'avoir croisé tous ces rennes et autres bestioles. L'épisode neige est aussi très sympathique même si pas forcément très rassurant. Bien joué pour le refuge ce jour.
Randonnée en Laponie suédoise
Esethi · 2012-09-10
Salut Marie,
Merci pour ce dernier carnet qui me permet une fois encore de me plonger dans cette région que j'aime tant, en toutes saisons. La lumière y est toujours belle, je trouve.
Evidemment, la meteo ne vous a pas été toujours très favorable, mais c'est souvent comme ça par là-haut.
Dis-moi, ne serait-ce aps une nouvelle tente que l'on aperçoit sur tes photos ? tu as encore craqué ? 😉
A+
Christine
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-12
Merci Cécile!
Oui, ça nous a bien plu cet épisode neigeux en août, d'autant qu'on avait quitté Nancy sous la canicule.
Je rêve maintenant d'y retourner un peu plus tard pour avoir les couleurs d'automne...
A+
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-12
Salut Christine!
Dis-moi, ne serait-ce aps une nouvelle tente que l'on aperçoit sur tes photos ? tu as encore craqué ?
Wouih....elle est belle hein. Ca fait soleil sous la flotte nan?
J'ai profité des soldes chez Golite, une affaire en fait!
A+
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Esethi · 2012-09-12
Salut Marie,
Oui, elle est belle !
Je la verrais bien aussi dans les grandes steppes de Mongolie. Un petit tour dans le coin ne te dirait pas, rien que pour rentabiliser la tente, of course !
A+
Christine
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-12
Mais oui, en voilà une bonne idée!
A creuser...😛
Randonnée en Laponie suédoise
Voyajou · 2012-09-13
Bonjour Marie,
Bonne rédactrice, toi? Non, du tout!
Bonne photographe, toi? Encore moins!
Alors comment expliquer que lisant ton carnet, moi qui ne sillonne ces régions qu'à bord d'un Land Rover, j'ai presqu'envie de marcher?
(Q.1: on trouve des sherpas sous ces latitudes?😇)
(Q.2: on doit pouvoir plus ou moins suivre vos traces en 4x4, clope au bec, non?🏴☠️)
Et ton tepee est bien plus qu'un abri, il est très photogénique et "signe" les paysages (je te soupconne de l'avoir en partie acquis pour ça😛). J'aime beaucoup le bivouac du jour 9 avec l'installation au dessus du feu pour mijoter le ragout d'élan.😉
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-13
Merci Jean!
Euh...des sherpas...non mais des randonnées avec guide (absolument superflu, l'orientation ne posant aucun problème), mais sans portage, sans doute. En dormant dans les refuges, on peut se balader très léger avec un drap, une brosse à dent et de la bouffe pour 2 ou 3 jours. On trouve une (+/-) petite épicerie dans environ un refuge sur 2. Les refuges sont tous équipés de réchauds et de couettes. L'accès (moyennant pépètes) n'y est jamais refusé même s'ils sont pleins (il y a un stock de matelas en rab). Fin août, il n'y avait jamais grand-monde.
Prévoir des boules Quiès, il y a toujours au moins un ronfleur!
Si tu veux faire la rando de façon motorisée, je ne vois que le skidoo, bruyant, frigorifiant et puant mais bien pratique pour approvisionner les refuges en hiver, à "moindre frais". En été, c'est l'hélico car il n'y a pas de pistes, à l'exception de la portion Abisko-Alesjaure où il y a un chemin pour quad, inaccessible aux 4X4.
Quant à la clope au bec, tu peux l'envisager même en marchant puique les dénivelées sont minimes!
Enfin tu as raison pour le teepee, je le trouve photogénique 😛 et en plus il est très léger (2,6 kg sans le mât central pour lequel nous utilisons les bâtons de marche) et rapide à monter. A 2 c'est royal mais je ne vois pas comment on peut envisager d'y dormir à 5 adultes avec de la pluie et du vent (impossible de ne pas faire se toucher les 2 toiles en y vivant à 5!)
Bonne journée!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Alanay · 2012-09-13
Bonjour Marie,
Quel magnifique carnet ! L'écriture est si fluide et les photos si belles ... Que du bonheur pour les lecteurs 😉 et j'imagine de superbes souvenirs pour vous deux. Comment va la tendinite de Marion ?
Armelle
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-13
Merci Armelle!
Marion est guérie : 3 jours de talons hauts et tout est rentré dans l'ordre😉!
A+
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Krikri6792 · 2012-09-13
Hello Marie,
Quelle sympathique randonnée 🙂... malgré la météo 😕 mais on sent tout de suite qu'elle est vraiment plus belle sous le soleil 🙂.
J'ai bien aimé les petites cabanes lapones...🙂
Bravo à toutes les deux pour votre exploit et à + pour une prochaine aventure... bientôt ?
Christine
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-14
Merci Christine!
On repart juste Fred et moi en novembre vers la Basse Californie.
La météo devrait y être meilleure😛
Bonne journée!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Grisemote · 2012-09-24
Très courageuses les filles, bravo! Aventure bien sympa.
Par contre je suis drôlement étonnée par le prix des refuges, c'est hyper cher!
Encore de bien belles photos malgré le mauvais temps, et un récit avec des pointes d'humour qui font tout son charme🙂
Sylvie
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-24
Merci Sylvie😉!
En effet les refuges sont hors de prix, on a vite fait d'amortir une tente😛!
Bonne soirée!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Johnwillame · 2012-09-25
Bonjour Marie,
tres belle photos ! J'ai effectue avec mon fils Abisko - Nikkaluokta du 13 aout au 20 aout. J'avais eut droit au premiere gelee en fin de periple et a de nombreux moustiques. Je suis agreeblement surpris de voir les photos de ton parcours et voir arriver doucement l'hiver ! Magnifique
Voici quelque photos prises :
http://www.nomadcitizen.com/blog/bon-voyage/kungsledenA+
John
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-09-26
Merci John!
J'avais déjà vu tes belles photos et mis un petit mot sur ton carnet de voyage...
Encore félicitations aux enfants qui m'ont épatée!
A+
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Kashtin · 2012-10-08
Salut Marie!
Vraiment sympa, cette idée de randonner avec Marion (toujours aussi jolie!)... 🙂
Alors, en vrac:
Dommage pour les champignons, oui, mais le superbe cèpe de bouleau que tu as photographié est loin d'être un des meilleurs, donc vous n'avez rien perdu 😉.
Les passerelles de bois c'est un sacré boulot, effectivement, surtout qu'il faut les entretenir. C'est ce qu'on s'était dit dans l'Etat de Washington, à certains endroits il y en a des km et des km pour rejoindre le Pacifique.
Est-ce que ce sont les airelles rouges que tu appelles les camarines?
Vous avez eu de la chance que la femelle élan ne vous charge pas, avec son petit à côté!
J'aime beaucoup la photo du contraste entre le tipi et la cabane "Croquignolette".
Superbe vallée de la Vista (je pensais la Laponie toute plate... 😊). Et la cabane pour chien avec couverture douillette, c'est super! C'est pas ici qu'on verrait ça 😉.
La végétation ressemble à celle du nord du Québec. Les mûres arctiques ont l'air d'être les chicoutaies (hmmm..., extra en confiture, en tarte, en liqueur) que l'on trouve sur la basse Côte Nord. Idem pour les maisons inhabitées l'été car accessibles uniquement en motoneige.
J'adore les trois Suédoises qui font de la pâtisserie avec crème chantilly dans le refuge!! 😏 😏 (Hola, Krikri et Madikéra! Il y a encore plus gourmandes que vous! 😛)
Tout plein de photos superbes – quelles lumières! –, comme toujours... Entre autres celles de la rivière gelée.
Je suis scotchée par les prix des refuges et du resto!
Première fois que je vois un renne blanc... Tu sais pourquoi il est blanc? il n'a pas l'air albinos, vu la couleur de ses yeux.
Et voilà! J'ai encore passé un excellent moment sur ton carnet, extra, dépaysement garanti, sauf pour le ciel en ce lundi pluvieux.
J'espère avoir le temps d'aller sur les hautes terres d'Islande avant de m'envoler pour le printemps austral 🙂🙂🙂.
Pascale
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-10-09
Salut Pascale!
Je vous croyais déjà partis....ça approche à grands pas donc!
Je n'ai jamais vu autant de gros champignons de ma vie! Faut dire que le temps s'y prête! Je me demande si rennes et élans en mangent...
J'appelle camarine les baies violettes qui ressemblent vaguement à nos myrtilles. Les fruits rouges sont je pense des mûres arctiques.
En fait il y a 2 types de baies violettes : certaines sont recouvertes d'une discrète poudre blanchâtre et sont plus parfumées que les autres, simplement violettes.
Oui on a pensé à l'éventualité d'une charge si bien qu'on ne les a pas suivis. Un chasseur et son fils de 7 ans se sont fait charger en Lorraine ce WE par un grand cerf : le père est grièvement blessé...
Non la Laponie n'est pas toute plate et la latitude aidant on a l'impression d'être assez haut en altitude, l'O2 en plus!
Cette vallée de Vista est vraiment majestueuse et peu fréquentée. Il y en a d'autres tout aussi prometteuses au coeur du massif que j'ai bien l'intention de découvrir un jour...
Oui sympa la couverture pour chien : on a croisé un Suédois qui randonnait avec un magnifique husky et toutes les 2 on s'est dit que ça devait être spécial de dormir sous la tente avec un gros chien poilu trempé! Lui allait au refuge d'Alesjaure...
Oui les prix sont assez exorbitants mais chacun est libre de se balader où il veut et de camper gratuitement où il veut.
Je ne pense pas qu'ils fassent des bénéfices avec ces refuges vu le peu de fréquentation et la présence d'un gardien, non bénévole j'imagine.
On a vu quelques autres rennes blancs mais ils sont assez rares. Celui-là avait l'air très vieux et pas très en forme car il se laissait approcher très facilement. Pour ne pas le stresser nous sommes restées à une trentaine de mètres.
Merci encore une fois pour les fleurs et bon courage pour les derniers préparatifs!
Profitez-en à 200%!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Kashtin · 2012-10-09
Hello Marie!
Je n'ai jamais vu autant de gros champignons de ma vie! Faut dire que le temps s'y prête! Je me demande si rennes et élans en mangent...
Oui oui, ils en mangent.
J'appelle camarine les baies violettes qui ressemblent vaguement à nos myrtilles. Les fruits rouges sont je pense des mûres arctiques.
Ça a l'air de ressembler aux bleuets québécois, on dirait.
Il y a deux sortes de feuilles quand tu en parles, et certaines ont l'air d'être celles de la busserolle ou raisin d'ours qu'on appelle airelles rouges en Lozère. Elles sont délicieuses en gelée, et dans les pays nordiques ils les mangent avec le gibier.
Les fruits rouges dont tu parles sont ceux que j'appelle chicoutaies, mais c'est peut-être un terme québécois. Mûre des marais est bien aussi, sauf qu'elles sont de couleur abricot. Au fait, vous en avez mangé?
On part mardi prochain, vol de nuit...
@+,
pascale
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-10-10
Bien sûr qu'on en a mangé, mais elles étaient juste mûres...ces mûres...
En France je n'ose pas picorer les myrtilles à cause de l'échinococcose mais il me semble (à vérifier) qu'il n'y en a pas tout là-haut, et une chose est sûre c'est qu'il y a bien moins de renards!
Tu dois compter les jours!
Quand rentrez vous?
A+
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Kashtin · 2012-10-10
Salut Marie,
Nous on mange des myrtilles, en Lozère, en se disant qu'il ne doit pas y avoir plus de chance qu'un renard soit venu lever la patte juste à l'endroit où on est que de gagner au loto. Pour l'instant ça a marché... dans les deux sens (mais il faut dire que je ne joue au loto qu'une fois par an maxi 😉).
On rentre le 21 novembre.
@+,
Pascale
Randonnée en Laponie suédoise
Senmout · 2012-10-26
Magnifique Marie ! Héroïques ? si, un peu quand même !
Des paysages et une solitude qui fait réver ! et sans doute un grand moment de complicité mére/fille :)
Merci !
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2012-10-26
Salut Sylvie et merci pour le petit mot!
En rentrant ce soir Marion m'annonce qu'à midi elle a mangé des nouilles chinoises, par nostalgie 😉
Bon WE!
Marie
Randonnée en Laponie suédoise
Senmout · 2012-10-27
Comme quoi... pas traumatisée 😉😉
BOn week end et bisous à toi et toute la famille
Randonnée en Laponie suédoise
Jfdu1982 · 2013-01-07
Bonjour,
Tout d'abord, superbe voyage et de très belles photos!
Le but de ma visite est de savoir où vous avez pu trouvez des vols si bon marché pour Kiruna?
Car j'ai beau chercher sur n'importe quel site, j'en suis toujours au Min à 400€...🙁
Pourriez vous m'indiquer un lien ou une astuce?
bien à vous et merci d'avance.
Jean-Francois
Randonnée en Laponie suédoise
Mlefevre · 2013-01-07
Merci Jean- François 🙂
Il s'agissait de vols SAS au départ de Francfort, pris assez longtemps à l'avance (environ 6 mois je pense)
Bonnes recherches!
Marie
Edit : je viens de regarder et en effet, ça a énormément augmenté!
Une solution est d'aller en avion jusqu'à Stockholm puis en train jusqu'à Kiruna, mais quid de la durée et du prix?
Randonnée en Laponie suédoise
Jfdu1982 · 2013-01-07
Merci Jean- François 🙂
Il s'agissait de vols SAS au départ de Francfort, pris assez longtemps à l'avance (environ 6 mois je pense)
Bonnes recherches!
Marie
Oui merci. j'ai déja fait la recherche sur SAS mais jusqu'a présent, en entrant +/- les mêmes dates que vous, j'en suis encore à 450€ A/R/pers
Je vais continuer à chercher...
Merci