English translation pending — showing the original.
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Fuck3m · 2012-09-18
Bonjour,
je pars en nouvelle-zélande début novembre, on sera 4 en camping-car et on a réfléchit aux lieux où on voudrait aller.
J'aurais souhaiter avoir votre avis sur la faisabilité de l'itinéraire.
On y sera du 7( arrivée en avion depuis Auckland le matin et location du camping car )au 16 novembre (départ de l'avion à 18h40 pour une des 4!)
J1 Dunedin et la peninsule d'Otago puis direction les catlins
J2 les Catlins
J3 Départ depuis les Catlins en passant par Te Anau direction le Milford Sound
J4 Les Lacs Tanala et Hawea
J5 Direction Mt cook et les glaciers
J6-7 Direction Abel Tasman en passant par Greymouth et les pancakes rocks
J8 Passage dans les Marlborough histoire de ramener un peu de vin
J9 Retour sur Christchurch où on l'une d'entre nous doit prendre son avion le soir même et pour les 3 autres ça sera départ surement le lendemain pour rejoindre Auckland après avion rendu le camping car.
Voilà, en fait c'est une ébauche et je sais pas si ya des choses qu'on peut éviter, si ça fait trop court pour faire tout ça, dans l'idée on fera des petites rando de quelques heures et le but était de plaire à tout le monde en passant par des plages et des montagnes.
Merci d'avance pour vos réponses!

Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Cyrildu26 · 2012-09-20
Si cela peut te donner une idée, l'an dernier on a fait en 6 jours, un itinéraire allant de Picton à Te Anau par le meme itinéraire que tu prévois mais à l'envers, puis de Te anau à Christchurch, en passant par Queenstown, le lake pukaki, le lake tekapo, etc..
En 6 jours c'etait jouable, pas mal de route mais pour vraiment en profiter (randos, sorties plus longues), il faudrait plus de temps.
La partie entre Queenstown et Te Anau est vraiment sympa, en longeant le lac wakatipu, la route est vraiment magnifique. Te Anau est sympa et nous on avait pas le temps d'aller jusqu'a Milford, donc on a fait un survol des fjords en hydravion (1000 $NZ - 580€ a l'epoque en négociant pour 4 personnes et 1h de vol) et au final je pense que c'etait le mieux a faire car les sorties en bateau a Milford sound necessitent de rester une journée sur place, ce qui en plus de la route pour y aller te fais prendre 2 jours, aprés à vous de voir. Puis le survol des fjords, ouaouh, c'est simplement inoubliable et majestueux ! (C'est "Te Anau Wings & Water" si jamais, j'ai pas d'actions chez eux mais le pilote est super cool et c'est moins cher que l'helico)
La cote ouest est également sympa, la route longe la cote avec des paysages vraiment magnifiques et sauvages, on se croit dans jurassic park en se demandant quand les raptors vont sortir des fougères !
Bref je pense que votre itinéraire est jouable, mais faudra pas passer trop de temps sur une meme ville si vous voulez tous faire, je pense surtout à Milford Sound, meme si ca reste magnifique je pense, tu as des sorties à Te Anau qui te feront eviter les 2h30 de route aller puis 2h30 retour entre Te Anau et Milford Sound
Si tu veux d'autres infos surtout n'hesite pas 😉
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Mireille06 · 2012-09-23
Waouh ! 9 jours pour faire le tour de l'île du sud. Vous n'allez faire que de la route. Pas de temps pour les randonnées. Les routes sont assez étroites, la vitesse est limitée à 100 km/h et je trouve ça élevée. Chez nous ce serait limité à 90 et même parfois à 70 km/h. Toutes les traversées de villes et villages sont limitées à 50 km/h. De plus il y a des passages de voies ferrées sans barrière, et de nombreux ponts à passage unique. On ne fait pas tant que ça de km dans la journée.
Pour le Mt Cook c'est bien d'arriver la veille pour être en marche vers le mont au petit matin avant la pluie. Difficile après d'aller au glacier Tasman au bout d'une longue piste en graviers. Quant aux glacier Fox et Franz Josef ils sont sur le versant ouest des Alpes NZ, entre Wanaka et Greymouth.
Pourquoi vous n'iriez pas au Mt Cook en quittant Christchurch et ensuite descendre sur Dunedin ?
N'escamotez pas la péninsule d'Otago (une journée n'est pas de trop pour en faire le tour en empruntant les deux routes), ni la route de Te Anau à Milford, ni les Sounds du Nord-Est (préférez le sound Kenepuru plutôt que Princesse Charlotte). La côte sud est splendide et sur les rochers qui bordent la route entre blenheim et Kaikoura vous admirerez des colonies d'otaries. Si vous allez jusqu'à Goldenbay (nord-ouest), poussez jusqu'au cap Farewel c'est magique.
J'ai fait le tour de l'île du sud, plus l'incursion jusqu'au Mt Cook en un mois. Pas vraiment le tour complet, je ne connais pas la partie entre Christchurch et Kaikoura. C'est dommage que je n'ai pas encore fait mon carnet de voyage.
Bonne chance, belle visite, vous allez vous régaler. Et les gens sont sympas, cool. On prend vite leur rythme. Et c'est un plaisir de rouler dans ces conditions.
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Adrimax · 2016-01-28
Bonjour,
Le message de Fuck3m n'est pas récent mais il est encore d'actualité:-)) En effet, je ne dispose également que d'une dizaine de jours et je recherche dans mon voyage à voir de magnifiques paysages variés et une faune sauvage.
J'ai moi aussi des interrogations sur mon itinéraire.
Merci de me donner vos avis et suggestions si vous le pouvez .
Je voyagerai en camping car ( disposant de douche et wc) et tiens à voir absolument :
- Le Mt Cook et les lacs Pukaki et Tekapo
- Makarora - Wanaka-Queenstown
- et évidemment le MIlford Sound
De Picton, dois je plutot prendre la direction de Kaikoura ou celle de Greymouth ? On m'a dit que le trajet Westport - Greymouth était magnifique mais qu'en revanche le temps était rarement beau ...
Sachant que je peux supprimer de voir les glaciers Fox et Franz Joseph, quelle région en particulier me recommanderiez vous ? ( je tiens à signaler que nous aurons un gros camping-car de 6 places) ?
D'avance, merci
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Mireille06 · 2016-01-29
Hello,
Je ne peux vous répondre avec précision car je suis partie de Xchurch, sans me presser. Je suis restée 1mois dans l'île du sud. Tout est beau. La côte Est est très pluvieuse. Le mieux serait que vous alliez sur mes pages web.
http://mireille.free.fr/indexNZ.html
Bonne route, je reprends la mienne.
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Adrimax · 2016-01-30
Bonsoir Mireille,
je suis allée voir votre blog sur la NZ : trés sympa, vous avez eu la chance de bien rayonner dans ce beau pays et vous avez fait un beau voyage. J'ai vu que vous aviez fait le Tongariro alping crossing . Est ce que vous recommanderiez cette rando ( bien que ce soit à ne pas louper) à des personnes qui ont la forme mais ne sont pas des habitués des grandes marches ? L'avez vous en entier ?
Merci d'avance pour votre retour
Nouvelle-Zélande: neuf jours dans l'île du Sud en camping-car
Mireille06 · 2016-01-31
Bonsoir, enfin pour moi c'est le soir bien avancé...
Oui le Tongariro est une belle randonnée, je la referais si je retournais en NZ. Il y a des parties assez raides, mais ça se fait tranquillement. Cependant, je ne sais pas comment est la topographie actuellement car depuis 2012, le volcan s'est réveillé et a craché pas mal de cendres. Toute cette région est à ne pas manquer.
Il faut se renseigner au point I un peu avant le camping. Il faut aussi tenir compte du temps. J'y suis allée une première fois, j'ai dormi une nuit et suis repartie visiter un autre endroit car le temps était épouvantable et les prévisions sur plusieurs jours mauvaises. Au Mont Cook, j'ai eu une chance extraordinaire. Premier soir un vent terrible, le lendemain un grand ciel bleu, j'ai pu faire deux randos, et le lendemain au petit matin la dame qui vérifiait le paiement du camping m'a réveillée pour me prévenir du mauvais temps annoncé avec chute de neige éventuellement.
Bon trip in NZ, et merci pour l'appréciation de mon site.