English translation pending — showing the original.
Je recherche ma mère Le Thi Nghia de Saïgon
Samourai28 · 2012-09-24
Bonsoir,
Je suis né le 28 août 1952 à Saïgon. Je suis inscrit sur les registres de l'Etat civil vietnamien sous le n°6242-c avec les nom et prénoms de LE Van Janot, fils de LE Thi Nghia née le 20 novembre 1935. Mon père était militaire et habitait 36 rue Jean Duclos à Saïgon.
Je suis resté dans un orphelinat (je ne connais pas le nom...) de 1952 à 1955.
Je suis à la recherche de toutes informations pouvant m'aider à retrouver le nouveau nom de la rue Jean Duclos et de l'orphelinat. Par ailleurs, comment puis je recueillir des informations pour retrouver ma mère? Je sais par ailleurs, que je dois avoir au minimum un demi -frère et une demi -soeur.
Je me rends prochainement à Ho Chi Minh du 24.11.2012 au 06.12.2012 dans l'espoir de revoir la rue Jean Duclos, l'orphelinat et ma mère (si elle est encore en vie..!! )
Je vous remercie par avance de l'aide que vous m'apporterez.Jacques
Jacquessamourai@aol.com
Je recherche ma mère Le Thi Nghia de Saïgon
Pivoine06 · 2012-09-26
Bonsoir,
Je suis né le 28 août 1952 à Saïgon. Je suis inscrit sur les registres de l'Etat civil vietnamien sous le n°6242-c avec les nom et prénoms de LE Van Janot, fils de LE Thi Nghia née le 20 novembre 1935. Mon père était militaire et habitait 36 rue Jean Duclos à Saïgon.
Je suis resté dans un orphelinat (je ne connais pas le nom...) de 1952 à 1955.
Je suis à la recherche de toutes informations pouvant m'aider à retrouver le nouveau nom de la rue Jean Duclos et de l'orphelinat. Par ailleurs, comment puis je recueillir des informations pour retrouver ma mère? Je sais par ailleurs, que je dois avoir au minimum un demi -frère et une demi -soeur.
Je me rends prochainement à Ho Chi Minh du 24.11.2012 au 06.12.2012 dans l'espoir de revoir la rue Jean Duclos, l'orphelinat et ma mère (si elle est encore en vie..!! )
Je vous remercie par avance de l'aide que vous m'apporterez.Jacques
Jacquessamourai@aol.com
Bonjour Jacques,
Je suis fille de militaire français et d'une mère vietnamienne. Peut-être que tu as vécu comme beaucoup d'entre nous à l'orphelinat "des oiseaux" à Dalat avant de gagner la France ? Faisais-tu parti également de la F.O.E.F.I (Fédération des Oeuvres des Enfants Français d'Indochine)?
Je recherche ma mère Le Thi Nghia de Saïgon
Samourai28 · 2012-09-26
Bonsoir Aldine,
Je vous remercie pour les informations transmises dans le cadre de ma recherche de l'adresse de l'orphelinat. Je vais essayer de me rendre à l'orphelinat de Dalat pour chercher d'autres informations. J'avoue que c'est une recherche difficile car je ne posséde aucune information sur ma période d'enfance à Saïgon ou je suis resté de 1952 à 1955. Je vais me procurer une carte de de la ville datant de cette époque pour trouver la rue Jean Duclos où habitait mon père. La recherche de l'orphelinat et celle de ma mère me tient beaucoup à coeur. Elle me permettrait de lever un voile sur cette période obscure de ma vie. Mon père est décédé en 1992 en emportant avec lui tous les secrets..Je ne sais pas si je fais "partie" de la FOEFI. Vous voyez ma recherche s'apparente à trouver une aiguille dans une meule de foin..!mais je garde espoir. C'est tout le sens que je donne à mon prochain voyage à Ho Chi Minh du 24.11 au 06.12.2012..!
Trés cordialement
Jacques