Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Discussion started by Margot23 on 2012-10-18

5 replies

English translation pending — showing the original.


Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Margot23 · 2012-10-18

Bonjour,

Un avion d'Air Canada reliant Sydney a Vancouver à la rescousse d'un bateau à la dérive....

http://actualites.ca.msn.com/insolite/un-naufrag%C3%A9-australien-sauv%C3%A9-par-un-long-courrier-dair-canada

Bravo!

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Iledereve · 2012-10-18

Il semblerait que ton info, et celle publiée par MSN Actu soit erronée : http://www.air-journal.fr/2012-10-18-australie-un-avion-dair-canada-aide-a-retrouver-un-naufrage-558199.html

Le vol était Sydney-Vancouver et non l'inverse...🤪

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Margot23 · 2012-10-19

C'est ce que j'ai dis non???

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Iledereve · 2012-10-19

Pas trop non : MSN = "Informé par les autorités australiennes de la présence d'un naufragé au large de Sydney, le capitaine a interrompu son vol vers Vancouver" et ton message "reliant Sydney à Vancouver" implique forcément que le vol part de SYDNEY pour se rendre à VANCOUVER et non l'inverse... Alors même que le vol effectuait la liaison DEPUIS Vancouver en direction de SYDNEY... 😛

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Margot23 · 2012-10-19

Ah bon, d'accord....🤪

Mais, dans un sens ou dans l'autre, je trouve quand même cette histoire étonnante. J'imagine les passagers qui scrutaient l'océan à la recherche de moindre indice...

Air Canada à la rescousse d'un bateau à la dérive

Barbot · 2012-10-19

je trouve quand même cette histoire étonnante. J'imagine les passagers qui scrutaient l'océan à la recherche de moindre indice

Perso je dis chapeau au commandant de bord et aux passagers .

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.