Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à pied (randonnée)

Parc national de Simien (Ethiopie)

Discussion started by JamesFrankie on 2012-11-17

23 replies

English translation pending — showing the original.


Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2012-11-17

Le parc national du Simien.

Pour réaliser une randonnée intéressante dans le Simien, il faut bien en comprendre la géographie. Le centre du parc, du sud au nord est constitué d’un grand plateau vallonné qui se termine à l’ouest et au nord par un escarpement très impressionnant, profond de quelques 1500 m. Le bord de cette falaise est découpé et parcouru de gorges fort belles. Le paysage s’ouvre vers Mulit et Mekarebia avec des pitons rocheux, restes de vieux volcans ainsi que des vallées très découpées quelques 1000 à 2000 m plus bas. La plus belle partie de cette falaise va de au-dessus de Geech jusqu’à Chennek avec les points forts à Saha, Imet Gogo et Inatye. Les « sommets » de 4000m et quelques ne sont pas de francs sommets mais des plateaux en pentes douces qui se terminent par la falaise. Bwahit est le seul vrai sommet. Il donne en outre une vue vers l'escarpement et une autre vers la vallée où se trouve Ambikwa et le Ras Dashen. Cette vallée est beaucoup moins belle et on n'y retrouve plus ni escarpements ni pitons volcaniques. Dans le Bwahit on a également la possibilité de croiser des Walia Ibex et des babouins gelada. Le Ras Dashen est aussi à peine plus haut que le Bwahit. Continuer vers Ambikwa et le Ras Dashen n'est donc pas intéressant; il vaut beaucoup mieux descendre vers Sona après avoir passé le Bwahit et son col. Les paysages près de Mekarebia, Mulit et Adiarkay sont beaucoup plus beaux. Près de Mulit il y a une belle promenade à faire autour des trois pitons volcaniques qui se trouvent juste à coté de ce beau village. Les villages d'altitude et ceux de la vallée sont fort différents, la ville d'Adiarkay est un bijou en son genre et ce tour permet d'en découvrir l'ensemble. La route d'Adiarkay à Gondar est impressionnante et plus belle que celle de Debark à Gondar. De plus, en réalisant ce tour, on fait une boucle sans aller et retour. Enfin, le du tour commence sur les hauts plateaux où il fait froid et se termine dans la vallée beaucoup plus chaude avec des rivières en bassin où on peut passer du temps et se baigner. L'escarpement est beau d'en haut mais également très impressionnant d'en bas. C'est donc l'escarpement d'Imet Gogo et la vallée de Mekarebia qui valent le détour, le reste est assez banal. Idéalement, il faut commencer la randonnée en partant très tôt le matin de Gondar et en demandant aux muletiers d'attendre sur la route entre Debark et Chennek à hauteur de Geech. Laisser les muletiers se rendre à Geech avec vos bagages. Partez directement faire la boucle assez facile de Imet Gogo, Saha, Kadadit Amba pour dormir à Geech le soir. Le trajet à pieds de Debark à Geech est assez banal et est ainsi évité. Il faut savoir qu'il y a une route qui se rend de Debark à Geech, Chennek, col de Bwahit, Ambikwa et Ras Dashen...Ils sont en train de construire une nouvelle route dans la vallée d'Ambikwa (octobre 2012). Il faut passer par les crêtes et la vallée de Mekarebia pour éviter cette catastrophe de route. Dans la vallée, la route s'arrête à Adiarkay et le reste de la vallée est encore exclusivement pédestre. La traversée de la rivière, sans pont, ferme l'accès de la vallée. Mais à quand la route...? Donc: J1 Gondar, Imet Gogo, Saha, Kadadit Amba, Geech J2Inatye, Chennek par la crète J3Bwahit, Sona J4Sona, Mekarebia J5Mekarebia, Mulit J6Le tour des pitons de Mulit, Adiarkay J7Adiarkay Gondar, Bahir Dar ou Axum

Si nécessaire, mais c'est dommage, on peut faire Sona – Adiarkay en un jour sans difficultés, tout est en descente, mais ce n'est plus de la promenade. Il vaut mieux profiter de l'endroit, des villages et des rivières. Il vaut mieux réaliser le tour dans ce sens car on va en descendant.

Parc national de Simien (Ethiopie)

Maesjl · 2012-11-18

Merci et bravo pour ce récit. Est-ce que les 2 cartes jointes au message sont trouvables ? et où ? Merci d'avance.

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2012-11-22

Bonjour,

je ne sais plus d' où viennent les cartes. Probablement de quelques part sur le net. Je ne sais pas si on peut les imprimer à partir du site sinon je peux vous les envoyer. Cordialement.

Baudouin

Parc national de Simien (Ethiopie)

Maesjl · 2012-11-23

Avec grand plaisir. A partir du site, j'ai essayé et obtenu... un timbre poste. Merci si vous pouvez me les envoyer par M.P. que je puisse les voir disons en 10 x 15.

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2012-11-28

Bonjour,

je vous envoie les cartes par courriel.

Parc national de Simien (Ethiopie)

Himba · 2012-11-29

bel ballade, belles photos...

des rencontres avec les Geladas et l'Ibex ??

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2012-11-29

Bonjour,

oui on voit des Geladas à Imet Gogo, à Geech, sur le chemin de Chennek, à Chennek et à Bwahit. Il y en a beaucoup, pas timides. Les Ibex sont plus rares; il y avait un grand groupe, tout près sur le Bwahit.

Cordialement

Parc national de Simien (Ethiopie)

Futfut · 2013-09-18

Bonjour,

Le parc national du Simien.

Pour réaliser une randonnée intéressante dans le Simien, il faut bien en comprendre la géographie. Le centre du parc, du sud au nord est constitué d���un grand plateau vallonné qui se termine à l’ouest et au nord par un escarpement très impressionnant, profond de quelques 1500 m. Le bord de cette falaise est découpé et parcouru de gorges fort belles. Le paysage s’ouvre vers Mulit et Mekarebia avec des pitons rocheux, restes de vieux volcans ainsi que des vallées très découpées quelques 1000 à 2000 m plus bas. La plus belle partie de cette falaise va de au-dessus de Geech jusqu’à Chennek avec les points forts à Saha, Imet Gogo et Inatye. Les « sommets » de 4000m et quelques ne sont pas de francs sommets mais des plateaux en pentes douces qui se terminent par la falaise. Bwahit est le seul vrai sommet. Il donne en outre une vue vers l'escarpement et une autre vers la vallée où se trouve Ambikwa et le Ras Dashen. Cette vallée est beaucoup moins belle et on n'y retrouve plus ni escarpements ni pitons volcaniques. Dans le Bwahit on a également la possibilité de croiser des Walia Ibex et des babouins gelada. Le Ras Dashen est aussi à peine plus haut que le Bwahit. Continuer vers Ambikwa et le Ras Dashen n'est donc pas intéressant; il vaut beaucoup mieux descendre vers Sona après avoir passé le Bwahit et son col. Les paysages près de Mekarebia, Mulit et Adiarkay sont beaucoup plus beaux. Près de Mulit il y a une belle promenade à faire autour des trois pitons volcaniques qui se trouvent juste à coté de ce beau village. Les villages d'altitude et ceux de la vallée sont fort différents, la ville d'Adiarkay est un bijou en son genre et ce tour permet d'en découvrir l'ensemble. La route d'Adiarkay à Gondar est impressionnante et plus belle que celle de Debark à Gondar. De plus, en réalisant ce tour, on fait une boucle sans aller et retour. Enfin, le du tour commence sur les hauts plateaux où il fait froid et se termine dans la vallée beaucoup plus chaude avec des rivières en bassin où on peut passer du temps et se baigner. L'escarpement est beau d'en haut mais également très impressionnant d'en bas. C'est donc l'escarpement d'Imet Gogo et la vallée de Mekarebia qui valent le détour, le reste est assez banal. Idéalement, il faut commencer la randonnée en partant très tôt le matin de Gondar et en demandant aux muletiers d'attendre sur la route entre Debark et Chennek à hauteur de Geech. Laisser les muletiers se rendre à Geech avec vos bagages. Partez directement faire la boucle assez facile de Imet Gogo, Saha, Kadadit Amba pour dormir à Geech le soir. Le trajet à pieds de Debark à Geech est assez banal et est ainsi évité. Il faut savoir qu'il y a une route qui se rend de Debark à Geech, Chennek, col de Bwahit, Ambikwa et Ras Dashen...Ils sont en train de construire une nouvelle route dans la vallée d'Ambikwa (octobre 2012). Il faut passer par les crêtes et la vallée de Mekarebia pour éviter cette catastrophe de route. Dans la vallée, la route s'arrête à Adiarkay et le reste de la vallée est encore exclusivement pédestre. La traversée de la rivière, sans pont, ferme l'accès de la vallée. Mais à quand la route...? Donc: J1 Gondar, Imet Gogo, Saha, Kadadit Amba, Geech J2Inatye, Chennek par la crète J3Bwahit, Sona J4Sona, Mekarebia J5Mekarebia, Mulit J6Le tour des pitons de Mulit, Adiarkay J7Adiarkay Gondar, Bahir Dar ou Axum

Si nécessaire, mais c'est dommage, on peut faire Sona – Adiarkay en un jour sans difficultés, tout est en descente, mais ce n'est plus de la promenade. Il vaut mieux profiter de l'endroit, des villages et des rivières. Il vaut mieux réaliser le tour dans ce sens car on va en descendant.

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2013-09-19

Bonjour, le site Wikiloc a les coordonnées GBs

Cordialement

Parc national de Simien (Ethiopie)

Mariellem · 2014-04-27

Bonjour, Nous envisageons un séjour dans le parc du Simien fin de cette année. Pouvez-vous me dire si ces treks sont envisageable pour des personnes sans expérience de trek et dans la "cinquantaine pas très sportive"...? Nous avons l'habitude de marcher, avec notre matériel photo, mais à un rythme assez lent et souffrons de petits bobos rhumatologiques (dos, genou...). Si nous l'envisageons ce serait donc à notre rythme, sans devoir suivre un groupe, et avec des étapes pas trop longues. Mais y-a-t-il moyen de faire des étapes plus courtes en campant ou faut-il toujours rejoindre les refuges (distants l'un de l'autre d'une bonne journée de marche si j'ai bien compris?). Merci de votre aide Marielle

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2014-04-28

Bonjour,

les promenades font de 10 à 13 km par jour avec aucune difficultés techniques. Tout dépend donc de ce que vous pouvez marcher par jour. Les guides et porteurs ont des endroits spécifiques pour camper; il n'y a pas de refuges ni douches ou sanitaires. Nous avions une douche-sac-solaire. Si vous allez sur wikiloc.com vous retrouverez les traces GPS avec les distances et dénivelés. Ce n'est pas du tout de la haute montagne; c'est de la promenade facile. Comme vous le savez, les guides sont obligatoires, et aux endroits qui montent un peu, il y a des indigènes avec des ânes qui attendent les touristes. Vous pouvez tout faire à dos d'âne.

Cordialement

Parc national de Simien (Ethiopie)

Mayakke · 2014-04-30

Bonsoir, merci pour ce rapport. Auriez vous des informations fraiches sur les possibilités réelles de ravitaillement et restauration à Chenek et Sona? Je cherche aussi des infos sur le passage par Adarmaz, c'est juste apres Buyit Ras. Je compte y faire une boucle de 2 semaines en passant d'abord par le bas. (Pour des cartes, ceux ou celles que cela intéresse vous pouvez aller les consulter sur mon blog où je prépare mes voyages. Pour les détails faire la full-size. ) merci par avance

PS si je ne me trompe pas, le scout est obligatoire, pas le guide.🙂

les promenades font de 10 à 13 km par jour avec aucune difficultés techniques. Tout dépend donc de ce que vous pouvez marcher par jour. Les guides et porteurs ont des endroits spécifiques pour camper; il n'y a pas de refuges ni douches ou sanitaires. Nous avions une douche-sac-solaire. Si vous allez sur wikiloc.com vous retrouverez les traces GPS avec les distances et dénivelés. Ce n'est pas du tout de la haute montagne; c'est de la promenade facile. Comme vous le savez, les guides sont obligatoires, et aux endroits qui montent un peu, il y a des indigènes avec des ânes qui attendent les touristes. Vous pouvez tout faire à dos d'âne.

Parc national de Simien (Ethiopie)

Mariellem · 2014-04-30

Merci pour votre réponse Je crois alors qu'on va s'y lancer! Bon WE

Parc national de Simien (Ethiopie)

Carassou · 2014-05-02

Salut Jack Je me permets de repondre meme si je n ai pas fait de trek... En voiture je me suis faite menee au camp de Chennek et j y ai couche une nuit. Seul le scout arme d un antique fusil est obligatoire, on peut se passer de guide

Il y a de l ingera possible pour chaque repas (50 B) du the (10 B) et des soft drink C est tout On peut faire cuire des pates amenees de la ville> Prevoir de l eau ou des pastilles purificatrices

je ne sais pas si ces maigres infos vous seront utiles mais elles datent du 8 avril 2014 Carassou

Parc national de Simien (Ethiopie)

Mayakke · 2014-05-02

@ Carassou. merci pour les infos sur chenek 🙂

Parc national de Simien (Ethiopie)

An5 · 2014-10-31

Merci pour votre réponse Je crois alors qu'on va s'y lancer! Bon WE

Comment était ce? Difficulté, la logistique? Merci

Parc national de Simien (Ethiopie)

Mariellem · 2014-10-31

Comment était ce? Difficulté, la logistique? Merci

Malheureusement les bobos rhumatologiques que je citais plus haut nous ont obligé à changer nos plan...mais ce n'est que partie remise!

Parc national de Simien (Ethiopie)

Riqueau · 2014-11-11

merci pour ce joli recit avais tu pris une agence un guide ? peux tu m'indiquer comment tu as proceder pour organiser ton trek et le prix merci christophe

Parc national de Simien (Ethiopie)

Quentinlep · 2016-09-02

Bonjour,

votre message date un peu, mais je tente quand même: auriez-vous toujours ces cartes en votre possession? je pars randonner qql jours dans le Simien mi-septembre, vos informations sont précieuses.

Merci d'avance.

Anouk

Parc national de Simien (Ethiopie)

JamesFrankie · 2016-09-08

Boujour,

le tracé se trouve dans Wikiloc.com.

Les cartes sont ci jointes.

Cordialement

Parc national de Simien (Ethiopie)

Jacalvo · 2016-09-19

Nous deux allons à Simien du 12 au 15 novembre 2016: 4 jours. SimienImage nous à offert 400 euros/pax, tout compris, dès Gondar; 300 pour 4 pax, 250 pour six. Soyez bienvenues. hagracejo@gmail.com

Parc national de Simien (Ethiopie)

Quentinlep · 2016-10-19

Merci beaucoup pour la carte!

je n'ai pas vu votre réponse avant le départ, du coup on est parti sans carte mais on s'est finalement bien débrouillé!

j'ai écris un petit résumé de notre trek avec qql tips dans une autre discussion plus récente ('Trek dans le Simien) , si vous voulez y jeter un coup d'oeil.

Cordialement

Parc national de Simien (Ethiopie)

Sdstb · 2019-11-09

Boujour,

le tracé se trouve dans Wikiloc.com.

Les cartes sont ci jointes.

Cordialement

bonjour, j'ai lu attentivement les messages et regardé le tracé que nous souhaitons faire. Merci beaucoup pour votre partage. Je me pose la question de l'acclimatation. Nous sommes bons marcheurs avec expérience en moyenne montagne. Certains d'entre nous (2 des 4, les femmes, certaines donc) n'ont pas d'expérience à des altitudes de 3500 à 4500m. Notre guide nous propose le trek en 5 jours qui commence en J1 à geech avec la marche de geech à chennek, avec un col à 4070m(inyati), suivi d'une nuitée à 3550m(camp chennek). La seconde journée est une grosse journée avec montée au pic bhawit jusqu'à sonio, puis cela se calme, on descend en vallée. Auparavant, nous passons 2 nuits à lalibella (incluant une journée de marche), située à 2600m suivi d'une nuit à gondar(2200m). Encore auparavant nous venons du pays plat...à 0 m donc...Qu'en pensez vous? trop risqué d'être malades et de devoir abondonner? Des conseils? Je peux rajouter un jour et en faire un trek de 6 jours, j'ai déjà demandé à notre guide de rajouter un jour en haut, mais si on loge à geech en jour 1 pour faire d'abord la bloucle imet gogo saha kedalit, retour geech, cela nous fait toujours un sommeil en nuit 1 à 3550m d'altitude... Est-ce ok?Merci bcp d'avance.

Parc national de Simien (Ethiopie)

Djalma · 2019-11-10

Bonjour,

On ne peut bien sûr jamais présumer de la manière dont on supportera l'altitude mais le parcours est tel que les risques sont faibles compte tenus des points où on passe les nuits qui ne dépassent pas les 3000 ou 3200m maximum ( si j'ai bon souvenir). Dans notre groupe (de 5 ou 6) personne n' a été malade et sur le parcours nous n'avons rencontré personne qui ait été incommodé par l'altitude..La montée Au Ras Bwahit a été un peu éprouvante ( fatigue) pour une femme du groupe mais sans signe de MAM et sa nuit s'est bien passée. PS: nous ne sommes pas montés au Ras Dashen. Le Simien c'est magnifique! Bon séjour.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.