Back to the discussion

in Destinations › Asie du Nord-Est

Préparation de notre voyage au Japon

Discussion started by Amans on 2012-12-26

16 replies

English translation pending — showing the original.


Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-26

Bonjour à tous !

Je viens vers vous pour avoir quelques infos pour préparer notre voyage au japon.

Tout d'abord, concernant le fonctionnement d'hyperdia.... Je comprends pas tout au niveau des prix :/ Quand je fais une simu de trajet, j'ai une colonne "Fare" avec un montant et à côté une colonne "Seat Fee" avec sur certains trains une liste de choix (Green seat, Reserved seat, unreserved seat). Je suppose qu'il faut additionner les 2 prix ? et sinon les différents type de sièges correspondent à quoi ?? Pourquoi je n'ai pas ce choix dans la seconde colonne sur tout les trains ?

Toujours concernant les trains, comment cela se passe-t-'il pour les réza ? J'ai cru comprendre que ça ne servait à rien de réserver les billets de train avant de partir (j'ai d'ailleurs pas compris comment on faisait....) ? Vrai ?

Sinon le trajet (relativement classique) : Tokyo (+ Nikko + Kamakura) Kawaguchiko Matsumoto Takayama Kanazawa Kyoto (+ Osaka + Nara + Koyasan)

J'ai déjà repéré quelques adresses pour dormir (sur tokyo, kyoto et takayama) mais si vous avez des bons plans je suis évidemment toujours preneur :D

On veut bien rogner sur l'hébergement un peu de temps en temps (sans se retrouver en dortoir) mais par contre on aimerait bien faire un ryokan like avec onsen et tout....enfin vous voyez le genre....un truc en pleine nature avec les sources et qui en plus serait old style :D J'en ai vu quelqu'uns aux alentours de tokyo mais à des prix totalement délirants (500€ la nuit /personne = 1000€ !! ouch). Si vous avez des bonnes adresses ;)

Sinon question "visites", on aimerait bien faire une distillerie de sake, et une autre de whisky ? auriez-vous des adresses sur notre chemin ?

J'aimerai bien également assister à une représentation de théatre japonais (no ou kabuki....honnêtement je ne connais pas suffisement pour choisir...). Sauriez-vous où on peut y assister ? comment faire pour réserver si on doit ?

Bon j'arrête là pour la 1ère volée de questions....il y en aura probablement d'autres.... :D

Merci à tous pour votre aide !

Yann

Préparation de notre voyage au Japon

Reira · 2012-12-26

Je te conseille de prendre un JR pass qui sera vite rentabilisé, après, tu n'as plus qu'à aller au guichet pour réserver un siège pour tes différents trajets, ou à prendre une place sans siège réservé. Tu peux le commander sur internet ou aller le chercher sur Paris, plusieurs agences en vendent.

Au Koyasan, tu peux dormir dans les temples, c'est vraiment classe, avec généralement le petit déjeuner et le diner végétariens, et tu peux assister à la prière du matin dans la plupart des temples, vers 6h du matin :) Il y a de petits onsens dans certains.

A Nara, j'ai dormi au Nakata B&B, c'est proche de la gare, et le gérant est très sympa.

Bonne préparation!

Préparation de notre voyage au Japon

Andre1980 · 2012-12-26

1/ Te prend pas la tête. Regarde uniquement le prix en haut du choix de trajet exemple: "Total:¥ 13,420(Fare:¥ 7,980 Seat Fee:¥ 5,440) Commuting ticket(1mon:¥ -- 3mon:¥ -- 6mon:¥ -- )"

Tu n'as pas le choix sur certain train car il y a pas de place réservé. C'est comme les RER de Paris si tu préfères. Tu réserves pas ta place quand tu prends le métro ? 😎 Les réservations, c'est surtout bon pour les grand trajet comme Tokyo-Kyoto.

Tu peux pas réserver les train avant de partir. Tu réserves ta place quand tu achètes le billet sur place

2/ Pour le théâtre (le sport et concert), tu peux voir les représentation et les prix sur ce site. Pour acheter, tu dois être sur place (impossible d'acheter depuis l'étranger). C'est un peu comme la Fnac. Bien pratique pour connaitre les représentation culturel et sportif dans la ville où tu te trouves. Site déjà testé avec succès. En même temps, c'est le plus connu au japon. 🙂

Inconvénient pour le Théatre No, il me semble qu'il y a plus beaucoup de personne qui le pratique. Résultat, il y a très peu de représentation par an. C'est un peu comme les geisha qui sont en voie extinction.

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-27

Bonjour à tous les 2 et merci pour vos réponses !

Je te conseille de prendre un JR pass qui sera vite rentabilisé, après, tu n'as plus qu'à aller au guichet pour réserver un siège pour tes différents trajets, ou à prendre une place sans siège réservé. Tu peux le commander sur internet ou aller le chercher sur Paris, plusieurs agences en vendent.

1/ Te prend pas la tête. Regarde uniquement le prix en haut du choix de trajet exemple: "Total:¥ 13,420(Fare:¥ 7,980 Seat Fee:¥ 5,440) Commuting ticket(1mon:¥ -- 3mon:¥ -- 6mon:¥ -- )"

Tu n'as pas le choix sur certain train car il y a pas de place réservé. C'est comme les RER de Paris si tu préfères. Tu réserves pas ta place quand tu prends le métro ? 😎 Les réservations, c'est surtout bon pour les grand trajet comme Tokyo-Kyoto.

Tu peux pas réserver les train avant de partir. Tu réserves ta place quand tu achètes le billet sur place

Cool ! Donc pas de prise de tête avant 😎 On prendra le JRP directement par internet...

Au Koyasan, tu peux dormir dans les temples, c'est vraiment classe, avec généralement le petit déjeuner et le diner végétariens, et tu peux assister à la prière du matin dans la plupart des temples, vers 6h du matin :) Il y a de petits onsens dans certains.

En aurais-tu un en particulier à nous conseiller ?

A Nara, j'ai dormi au Nakata B&B, c'est proche de la gare, et le gérant est très sympa.

Soit c'est trop tôt, soit c'est déjà complet....j'ai essayé de voir pour connaitre les prix...complet à chaque fois 😕

Pour le théâtre (le sport et concert), tu peux voir les représentation et les prix sur ce site. Pour acheter, tu dois être sur place (impossible d'acheter depuis l'étranger). C'est un peu comme la Fnac. Bien pratique pour connaitre les représentation culturel et sportif dans la ville où tu te trouves. Site déjà testé avec succès. En même temps, c'est le plus connu au japon. 🙂

Je parle pas japonais 😊 Ya pas une version anglaise ?

Préparation de notre voyage au Japon

Reira · 2012-12-27

Au Koyasan, j'avais dormi ici: http://www.japaneseguesthouses.com/db/mount_koya/shojoshinin.htm

On m'avait conseillé aussi ce temple là: http://templelodging.com/spot/05kansai/koyasan008.html

Tu peux trouver la liste des différents temples ici: http://www.japaneseguesthouses.com/db/mount_koya/index.htm

A Nara, c'est une auberge de 3-4 chambres si mes souvenirs sont bons, donc c'est vite complet :) J'avais réservé en avril ou mai pour le mois de juillet.

A Tokyo, on avait dormi au Taito Ryokan, à Asakusa, c'est bien placé, les gérants parlent anglais, et c'était dans les 3000 yens par personne.

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-27

Merci merci pour les adresses ! Je sais plus où, mais je l'avais trouvé celle où tu as dormi à koyasan, donc ça confirme que ça doit être bien :)

Préparation de notre voyage au Japon

Andre1980 · 2012-12-27

Pas besoin de dormir à Nara, c'est rapide d'y aller depuis Kyoto.

Il y a pas de site en anglais pour l'achat de billet d'évènement. C'est triste mais c'est comme ça. Il y a peu d'étranger qui vont dans des concert, match, etc... c'est surement pour ça. Pourtant, c'est vraiment super un match de sumo.

Ce que tu peux faire, c'est d’essayer de trouver un français qui vit au Japon et lui demander qu'il sert d’intermédiaire.

Pour le logement, je te conseil à Tokyo (à 1 min de marche d'Asakusa) le Asakusa Ryokan Toukaisou. 6 600yen la nuit (pour deux) avec SdB et toilette privé. Tu trouveras pas moins cher pour avoir ces prestations. Le jeune couple qui s'occupe de cette hôtel est très gentil. Ils parlent anglais. La literie de la chambre à 7000yen (que nous avons pris) était très confortable (le futon n'est pas du 1er prix). A toi de voir si la différence de prix vaut la prestation en plus.

Pense à faire un tour dans la rue Kappabashi (très de l'hôtel). C'est la rue spécialisé dans la cuisine. On trouve de tout. C'est assez sympas (nous, nous avons acheté des répliques de plat que l'on voit en vitrine dans les restaurent ^^ et des plateaux)

Pense à prendre un adaptateur de forme pour les prise japonaises. Cela coute que 3€

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-27

Il y a pas de site en anglais pour l'achat de billet d'évènement. C'est triste mais c'est comme ça. Il y a peu d'étranger qui vont dans des concert, match, etc... c'est surement pour ça. Pourtant, c'est vraiment super un match de sumo.

Ce que tu peux faire, c'est d’essayer de trouver un français qui vit au Japon et lui demander qu'il sert d’intermédiaire.

Effectivement, c'est donc pas évident pour réserver dans ce cas...Faut que je me mette au japonais d'ici là sinon 😛

Pour le logement, je te conseil à Tokyo (à 1 min de marche d'Asakusa) le Asakusa Ryokan Toukaisou. 6 600yen la nuit (pour deux) avec SdB et toilette privé. Tu trouveras pas moins cher pour avoir ces prestations. Le jeune couple qui s'occupe de cette hôtel est très gentil. Ils parlent anglais. La literie de la chambre à 7000yen (que nous avons pris) était très confortable (le futon n'est pas du 1er prix). A toi de voir si la différence de prix vaut la prestation en plus.

Il m'a l'air très bien ce ryokan, pas cher et bien placé !

Pense à faire un tour dans la rue Kappabashi (très de l'hôtel). C'est la rue spécialisé dans la cuisine. On trouve de tout. C'est assez sympas (nous, nous avons acheté des répliques de plat que l'on voit en vitrine dans les restaurent ^^ et des plateaux)

C'est noté !

Pense à prendre un adaptateur de forme pour les prise japonaises. Cela coute que 3€

Je m'étais même pas encore posé la question....ça serait pratique effectivement sinon on va avoir un souci pour les tels... 🤪 C'est les mêmes prises qu'aux US ?

En parlant de tel, c'est possible d'acheter une carte sim pour le mois/semaine ou un truc du genre au japon ? Histoire d'avoir de la data et pouvoir passer des coups de fil dans le pays.

Merci !

Préparation de notre voyage au Japon

Andre1980 · 2012-12-27

Oui c'est la même forme qu'au US (mais pas le même courent il me semble). De toute façon de nos jours, presque tout les appareils se recharge avec une large plage de volt (110-220). Résultat, pas besoin de transfo, juste un adaptateur de forme. Si vous avez plusieurs appareil, pense à la multiprise simple



Pour le tel, je sais pas. Je sais que certain achète des tel basique pour s'en servir durant leur voyage. Mais dans le fond, ne peux tu pas survivre sans tel durant quelque semaine ? Les mail ne suffisent pas ? Au pire, tu as toujours les téléphone public.

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-27

Oui c'est la même forme qu'au US (mais pas le même courent il me semble). De toute façon de nos jours, presque tout les appareils se recharge avec une large plage de volt (110-220). Résultat, pas besoin de transfo, juste un adaptateur de forme. Si vous avez plusieurs appareil, pense à la multiprise simple

Si c'est pareil qu'aux US, c'est cool j'ai déjà les adaptateurs !

Pour le tel, je sais pas. Je sais que certain achète des tel basique pour s'en servir durant leur voyage. Mais dans le fond, ne peux tu pas survivre sans tel durant quelque semaine ? Les mail ne suffisent pas ? Au pire, tu as toujours les téléphone public.

Ca serait surtout pour avoir de la data dans la rue en fait.... Histoire de pouvoir utiliser google maps, faire des recherches de lieux (restos, visites, etc...) ou autres....enfin s'orienter quoi 🙂

Préparation de notre voyage au Japon

Andre1980 · 2012-12-27

Pour ça, moi, j'imprime les carte de Google map (à un niveau suffisant pour voir les bâtiments) avant de partir (que je scotche pour en faire une très grande carte). C'est pas cher et ça prend pas de place (ni de poids).

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2012-12-27

Pour ça, moi, j'imprime les carte de Google map (à un niveau suffisant pour voir les bâtiments) avant de partir (que je scotche pour en faire une très grande carte). C'est pas cher et ça prend pas de place (ni de poids).

why not... j'avais fait ça pour le yunnan en chine :)

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2013-01-10

Alors tout dabord, desfois que ça en interesse d'autres...je me réponds à moi-même :) Concernant la carte sim pour la data, NTT Docomo, et Softbank le proposent mais je trouve leur site franchement pas clair. Par contre je suis tombé sur le site http://www.globaladvancedcomm.com qui propose exactement ce que je veux et même plus. Ils ont soit la carte sim (data+appels), soit des routeurs wifi. L'intérêt du routeur wifi, c'est qu'il est connecté en 3g/4g et que on peut connecter nimporte quel appareil en wifi dessus (tel, tablette, pc, etc...) et en plus ça revient moins cher que la carte sim (J'ai vu que softbank propose le routeur aussi mais je trouve même pas le prix sur leur site...erf) ! Enfin voilà pour un ptit point sur ma question :)

Sinon je cherche toujours à avoir plus d'information sur des distilleries de sake, de whisky, sur le théâtre (no, kabuki)... Quelqu'un aurait des adresses pour dormir à kawaguchiko, à matsumoto ? On cherche toujours à faire un onsen sur notre chemin....sachant que j'ai un tatouage donc faudrait pouvoir avoir un onsen privé histoire de ne pas créer de problème...? Et dernière question, quel est le meilleur moyen de visiter takayama/shirakawa-go (et autres villages alentours) ? Faut-il/Peut-on dormir à shirakawa-go (ou ville alentour) et ensuite partir sur kanazawa ? J'ai du mal à comprendre comment s'organiser sur cette partie du voyage.

Merci à tous !!

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2013-02-08

Bonjour à tous,

Il y a une chose que j'ai du mal à comprendre, cela concerne la location de voiture sur place. Faut-il le permis international ? une traduction du permis français en japonais ? les 2 ? Je comprends pas bien....

Sinon je cherche quelqu'un parlant japonais pour faire une réservation à kanazawa :) Si quelqu'un avait l'amabilité de m'aider sur ce coup...je vois pas trop comment faire ^^

Merci

Préparation de notre voyage au Japon

Masterpo · 2013-02-08

Faut-il le permis international ? une traduction du permis français en japonais ? les 2 ?

Seulement la traduction, que l'on peut obtenir dans une agence de la JAF.

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2013-02-09

Faut-il le permis international ? une traduction du permis français en japonais ? les 2 ?

Seulement la traduction, que l'on peut obtenir dans une agence de la JAF.

de la JAF ? kezako ? 😊 donc pas du tout besoin de permis international ?? cool ! ça m'évitera la paperasse 😉

Préparation de notre voyage au Japon

Amans · 2013-02-09

j'ai rien dit... j'ai trouvé !

http://www.jaf.or.jp/e/trans_f.htm

par contre on ne peut se le faire envoyer que à partir du japon ?? donc je ne peux pas en faire la demande avant de partir ? si c'est bien ça il faudra donc que je le fasse en arrivant à tokyo...ça prend combien de temps ?

merci !

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.