Mot malgache à traduire en français

Bonjour à tous mes amis VF!🙂

Petite question linguistique rapide: Quelqu'un sait ce que signifie « SIBAHA» en langue Malgache? Je l'ai entendu qlq fois à Madagascar mais j'en ignore vraiment la signification... NOTA BENE: J'espère que ce n'est pas vulgaire!😊

Merci d'avance de me le partager si vous savez!

Joanne

bonjour Surement que c'est le mot Simba qui signifie entre autres... _fanamboarana ny simba...réparation _mora simba...périssable _fiara simba...vehicule en panne _sakafo simba...aliment avarié _simba...endommagé

Quelqu'un sait ce que signifie « SIBAHA» en langue Malgache?

Bonjour, "SIMBA" veut dire abimé, ne fonctionne pas.

Sipa peut-être ?? 🤪

Sipa simba sokatry😊

Onh... est-ce donc si pire que ça? 😊 Donc c une bonne question à ce que je vois.. ça ne peut pas vouloir dire «sweet», «cute», ou «charmant»? J'aurais cru... Sinon le mot «natation» ou «nager»?

Ouhlàlà!!! Merci à tous en tous les cas!!!