Back to the discussion

in Thèmes › Voyager avec des enfants

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Discussion started by Danetleo on 2013-02-13

10 replies

English translation pending — showing the original.


Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Danetleo · 2013-02-13

Bonjour,

Nous projetons un voyage de 3 semaines en famille en Géorgie au mois d'aout prochain. Nous prévoyons de séjourner un moment à Tbilissi puis de visiter la Svanétie, la Touchétie, les monastères autour de Telavi, ... Nous utiliserons les transports en commun et comptons bien faire un peu de randonnée en montagne. Nous sommes preneurs d'infos sur les coins sympas, le climat en été, la sécurité des déplacements, les régions à éviter, ...

D'avance merci.

Jean-Michel

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Bernswing33 · 2013-02-14

Cher Monsieur, Excellente idée de venir dans ce beau pays en famille. C'est un pays sur et sans problème. Un pays très riche en histoire, architecture, églises orthodoxes et en vignobles !!! Si vous l'avez choisi c'est pour cette raison. Je suis Français, j'ai travaillé dans une ONG en Géorgie pendant 5 ans, depuis 2003, et je continue toujours à m'occuper d'orphelins. Je vais au moins 2 fois par an en Géorgie, pays dont je suis devenu amoureux.... La Géorgie est magnifique, l'accueil légendaire. L'étranger est un envoyé de Dieu dit la légende. La première chose, combien serez-vous et quel âge ont vos enfants ? Les transports en commun sont très bon marchés, mais si vous êtes 4 ou 5, il sera difficile de trouver une place dans les minibus toujours bondés, de 12 à 15 places. D'autre part, les transports en communs ne vont pas partout, exemple le site monastère troglodythe de David Gareja, ou certaine magnifiques petites églises. En plus, c'est une perte de temps. Et quel dommage de na pas pouvoir s'arrêter pour voir et prendre des photos exemple en montant en Svaneti, reconnue par l'UNESCO ! Personnellement j'évite de prendre ce genre de transport, peu confortable et surtout dangereux. Quand vous verrez comment on conduit en Géorgie vous comprendrez ce que je veux dire.... Personne ne respecte le code, surtout pas les minibus qui sont payés aux A/R dans la journée et se font la course. Enfin, c'est mon avis et expérience. Si c'est un problème de budget, je comprends. Mais louer un minibus avec un chauffeur et en plus un guide francophone coûte moins de 100 €uros par jour, moins de 20 €. par personne si vous êtes 5. Avec en plus la sécurité de votre chauffeur et du ou de la guide. Même avec le petit futé, sans guide, vous allez manquer des sites, des rencontres avec des familles géorgiennes qui vont vous loger, vous montrer la cuisine géorgienne. Si c'est pour partager les voyages avec la population locale, je comprends aussi. Mais parlez-vous le Géorgien ? Cette superbe langue originale qui ne ressemble à aucune autre. On n'a pas l'autorisation de faire de publicité, bien que j'ai cité Le Petit futé... le seul guide en Français, assez bien fait, malgré des erreurs, entre autre sur les prix, les hôtels ou familles qui ne correspondent pas touours à ce qui est écrit, (copinage est fric...) certains musés sont fermés ou en réparation comme celui de Mestia. Si vous voulez avoir quelques renseignements, vus par un Français subjectif..... je peux vous donner mon n° de téléphone. Bon voyage.

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Atila · 2013-02-14

. Mais louer un minibus avec un chauffeur et en plus un guide francophone coûte moins de 100 €uros par jour, moins de 20 €. par personne si vous êtes 5.

Louer une voiture et la conduire soi-même coûte encore moins cher...😇

Il est vrai que la conduite est un peu rock'n'roll mais finalement bien tranquille par rapport à des pays comme l'Inde.

Mais parlez-vous le Géorgien ?

Je ne parle pas le Géorgien non plus et j'ai survécu...

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Atila · 2013-02-14

Tu trouveras ici le compte rendu de mon voyage en Géorgie et là des récits d'autres voyageurs.

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Meg2 · 2013-02-14

sans guide, vous allez manquer des sites, des rencontres avec des familles géorgiennes

sans nier l'intérêt évident d'un guide qui connaît l'histoire locale et les nombreux sites qui méritent un détour, il n'est pas nécessaire d'avoir un guide pour rencontrer des familles, loger en gîte, et apprécier la cuisine géorgienne. Les Géorgiens sont accueillants même pour les touristes isolés qui ne parlent pas géorgien (ceci dit, je parle un peu russe, ça facilite le contact en Géorgie)

Mais il est certain que vous passerez plus de temps en transports si vous tentez de voyager uniquement avec les "marshroutkas" (les minibus qui partent quand ils sont pleins).

Climat en été : chaud et humide dans la plaine centrale, agréable en montagne, chaud et plutôt sec dans la steppe proche de l'Azerbaidjan. Le Grand Caucase est très verdoyant, il y a souvent des averses en fin d'après-midi mais les matinées sont souvent superbes.

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Dorotheaa · 2013-05-30

Bonjour,

ou en êtes vous de vos projets ?

cordialement

Dorotheea

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Véromars · 2013-10-18

Bonjour Danielle, Alors? Ce voyage en Géorgie en famille, ça c'est fait ? Cela m'intéresse car je cherche déjà une destination pour l'été prochain et comme nous voyageons avec notre fils de 12 ans, je suis curieuse. Si vous pouviez me donner votre ressenti, ce serait bien. Merci d'avance. Véronique

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Ysa49 · 2013-10-22

Bonjour, Le projet de voyage est-il devenu une réalité ? et si oui, pouvons-nous avoir un retour de votre expérience. Nous projetons aussi de faire un voyage en Géorgie avec nos deux enfants en juillet 2014. Nous sommes déjà conquis par les charmes de ce pays mais nous hésitons à cause de la barrière de la langue, ayant l'habitude de nous débrouiller par nous même sur place avec les transports locaux, hébergement et visites.

Merci d'avance pour votre témoignage.

Céline

Bonjour,

Nous projetons un voyage de 3 semaines en famille en Géorgie au mois d'aout prochain. Nous prévoyons de séjourner un moment à Tbilissi puis de visiter la Svanétie, la Touchétie, les monastères autour de Telavi, ... Nous utiliserons les transports en commun et comptons bien faire un peu de randonnée en montagne. Nous sommes preneurs d'infos sur les coins sympas, le climat en été, la sécurité des déplacements, les régions à éviter, ...

D'avance merci.

Jean-Michel

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Crabicrabo · 2013-10-23

Bonjour,

La barrière de la langue n'est pas un problème en Géorgie. A Tbilisi et autre grande ville, beaucoup parlent anglais et pour le reste, pour les transports par exemple, il suffit de donner votre destination et il y aura toujours quelqu'un pour vous indiquer, vous emmener à la bonne marshrutka! Les géorgiens sont vraiment très accueillant et gentils. Ils ne vous laisserons pas seuls ou perdus. Je n'ai ressenti aucune insécurité dans ce pays. Si ce n'est peut-être leur façon de conduire plus que sportive, mais ça fait parti du charme du voyage!! Pour les hebergements, vous trouverez de nombreuses guesthouse un peu partout dans le pays.

C'est un pays à découvrir absolument!

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Danetleo · 2013-10-25

Bonjour,

Oui, nous sommes allés en Géorgie et en Arménie cet été avec nos 2 filles (15 et 17 ans). Nous avons beaucoup apprécié, surtout la Géorgie où les déplacement sont très faciles (liaisons en Mashrutka presque partout, taxis relativement abordables dans les endroits les plus reculés). Nous avons particulièrement aimé les sites troglodytiques de Davit Gareja et de Vardzia, le site de Kazbegi, les randonnées autour d'Ushguli en Svanétie, les monastères autour de Telavi. Nous avons regretté de ne pas être allé en Touchétie ou dans la réserve de Lagodekhi. En général il n'est pas trop difficile de communiquer en anglais dans les ghesthouses, notamment celles conseillées par le Lonely Planet. Sinon c'est plus difficile dès qu'on sort des circuits touristiques. Mais les gens sont très gentils et toujours près à vous aider.

N'hésitez pas si vous avez des questions plus précises.

Cordialement.

Jean-Michel

Voyage en famille en Géorgie cet été 2013

Danetleo · 2013-10-25

Bonjour Véronique,

Oui, nous somme allés en Géorgie et en Arménie cet été avec nos 2 filles (15 et 17 ans). Nous avons beaucoup apprécié, surtout la Géorgie où les déplacement sont très faciles (liaisons en Mashrutka presque partout, taxis relativement abordables dans les endroits les plus reculés). Nous avons particulièrement aimé les sites troglodytiques de Davit Gareja et de Vardzia, le site de Kazbegi, les randonnées autour d'Ushguli en Svanétie, les monastères autour de Telavi. Nous avons regretté de ne pas être allé en Touchétie ou dans la réserve de Lagodekhi. En général il n'est pas trop difficile de communiquer en anglais dans les ghesthouses, notamment celles conseillées par le Lonely Planet. Sinon c'est plus difficile dès qu'on sort des circuits touristiques. Mais les gens sont très gentils et toujours près à vous aider.

N'hésitez pas si vous avez des questions plus précises.

Cordialement.

Jean-Michel

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.