Traduction en sanskrit pour tatouage

Bonjour je cherche desesperement une personne pouvant m'aider à traduire le prénom de mes enfants en sanskrit car je souhaite me les faire tatouer Il s'agit de Zakaria et Lyam Merci de m'aider!!!!

bonjour,

j'ai traduit les nom mais je ne peux ps envoyer ca ici...

laisse moi ton address email sur mon msg prive..

bon journee

bonjour,

j'ai traduit les nom mais je ne peux ps envoyer ca ici...

laisse moi ton address email sur mon msg prive..

bon journee

Milles merci, j'attends votre adresse mail car je n'ai rien recu dans mes messages privés!!! Merci bonne journée

bonjour, je vous ai demander votre address email et pas la mienne.. la raison- parceque ici sur le voyageforum, si je vous repondre, il ya aura un problem technique... vous aller recevoir que les chiffre et pas les noms... a cause de la langue... ici on peut pas ecrire hindi ou les autre langue.... par example j'ai copier la reponse au dessous...

Hindi Zakaria ज़कारिया Lyam ल्यम

Sanskrit Zakaria ज़करिअ Lyam ळ्यम्