Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Passeport passé à la machine: voyage aux États-Unis possible?

Discussion started by Miimow on 2013-03-01

3 replies

English translation pending — showing the original.


Passeport passé à la machine: voyage aux États-Unis possible?

Miimow · 2013-03-01

Hello les voyageurs,

Avant de commencer je souhaiterais me présenter alors voila, Mohamed, 19 ans de nationalité libanaise résidant en France.

J'écris pour vous faire part de ma situation quelque peu délicate que voici : La quasi-totalité de ma famille habite à Detroit, MI et j'ai donc déjà eu l'occasion d'aller leur rendre visite 4 fois dont les 2 dernières fois datent de l'année dernière. Lors de mon séjour à Detroit, l'été dernier je me suis rendu compte que mon passeport était passé en machine après avoir malencontreusement oublié de le retirer de ma poche.. Bref Avec mon oncle, nous avons été à l'immigration office de Detroit qui nous a dit que tant que la bande magnétique du passeport était lisible, il n'y aurait aucun problème, du moment qu'on en fait part à l'immigration à l'aéroport. Donc séjour terminé je suis rentré en France sans problème. Yahou !!!!!!!

En ce qui concerne le passeport, il est un peu gondolé et la photo du visa est devenue un peu floue mais j'ai encore les originales des photos qui ont servis à sa fabrication.

Mon prochain voyage est prévu pour le mois d'avril pendant lequel je séjournerais deux mois à Los Angeles (par moi même donc grâce a mon visa touriste toujours en cours de validité) et je voulais savoir si vous pensez qu'il sera compliqué pour moi de re-rentrer de nouveau sur le territoire compte tenu de l'incident sachant que j'ai déjà été admis 4 fois sur le territoire?

Problème n°2 : Je réside en France avec une carte de séjour valable un an dont la date d'expiration est prévue pour le 2 mai 2013. J'ai déjà un rendez-vous avec ma préfecture qui m'a expliqué que le processus de renouvellement ne peut débuter qu'a compter de la date d'expiration, on va donc m'attribuer un récépissé qui me permettera à voyager. Pensez vous qu'une carte périmée avec un récépissé non traduit est valable comme moyen d'identification valide a l'intérieur du pays quelque soit la raison?

Voilà, maintenant je vous laisse réfléchir. Je m'excuse par avance de la longueur de mon post, je m'ennuyais un tout petit peu :)

Bonne journée à vous tous...

Passeport passé à la machine: voyage aux États-Unis possible?

Sigiriya69 · 2013-03-01

salut

pour ton passeport lessivé....s il t as permis de sortir des USA et de rentrer en France c est qu il est encore valide. Bon evite tout de m un second lavage....

par rapport au renouvellement de ton titre de sejour j ai pas trop saisi le pb.... le recipissé te permet de circuler car il est agraphé a ton titre de sejour qui lui est perimé. non traduit en quelle langue ?

Passeport passé à la machine: voyage aux États-Unis possible?

Miimow · 2013-03-01

Bonsoir,

Merci d'avoir pris le temps de me répondre.

Ce que je me demandais par rapport à ma carte d'identité c'était est-ce qu'une carte de séjour périmée avec un récépissé de demande de renouvellement en Français serait un problème aux Etats-Unis sachant que le document n'est pas traduit en Anglais.

Passeport passé à la machine: voyage aux États-Unis possible?

Sigiriya69 · 2013-03-02

Bonsoir,

Merci d'avoir pris le temps de me répondre.

Ce que je me demandais par rapport à ma carte d'identité c'était est-ce qu'une carte de séjour périmée avec un récépissé de demande de renouvellement en Français serait un problème aux Etats-Unis sachant que le document n'est pas traduit en Anglais.

aucun souci...de toute facon pour les USA c est ton passeport qui compte. Ton titre de sejour ainsi que le recipissé ne te serviront qu à sortir et entrer de France

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.