Démarches pour mariage au Pérou

Bonjour à tous,

Dans la démarche de préparation de mariage au Pérou, j'aurais des questions : J'ai besoin d'un extrait d'acte de naissance apostillé. L'obtention de l'acte de naissance est facile à se procurer mais comment faire la démarche pour obtenir l'apostille depuis le Pérou? Cela ne se fait qu'en se présentant au guichet ou par courrier, auprès de la Cours d'Appel de Rouen si je me souviens bien. J'ai l'impression que cette démarche va prendre une éternité. Ai-je raison? Est-il possible de faire traduire tous les documents depuis le Pérou? Si oui, pouvez-vous me dire où me renseigner? Ou me suggérer un traducteur.

Merci.

Virginia

Je vous conseille de poster une annonce afin de trouver un traduction agrée; pour cela contactez l'ambassade

Est-il possible de faire traduire tous les documents depuis le Pérou? Si oui, pouvez-vous me dire où me renseigner? Ou me suggérer un traducteur.

Salut, Voir la liste dans ce lien: http://www.ambafrance-pe.org/Liste-des-traducteurs-assermentes

On ne peut traduire un doc officiel qu'après avoir obtenu l'apostille sur le doc original. http://www.ambafrance-pe.org/Legalisation-certification Cliquer sur le Pdf pour le tribunal compétant de la région de naissance en France.