in Thèmes › Voyager en santé
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Discussion started by Pommes37 on 2013-03-24
12 replies
English translation pending — showing the original.
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Pommes37 · 2013-03-24
bjr
je pars en thailande 3 semaines en juin
voyage individuel a deux
je suis diabetique
je ne peux pas boire de boissons sucree
vais je trouver facilement des bouteilles d eau minerale a acheter tous les jours?
dans quel style de boutiques?
NOUS FAISONS DE L INTINERANT
bangkok le nord phuket kho samui
merci de votre experience
isa
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Cescableue · 2013-03-24
Bonjour,
Aucun problème pour trouver de l'eau minérale partout, en particulier dans tous le 7eleven qui se trouvent dans tout le pays.
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Pommes37 · 2013-03-24
merci beaucoup de ta reponse je suis plus rasurée car en plus j aime pas les boissons qui piquent!!!
salut isa
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Fexon · 2013-03-24
je pars en thailande 3 semaines en juin
voyage individuel a deux
je suis diabetique
je ne peux pas boire de boissons sucree
vais je trouver facilement des bouteilles d eau minerale a acheter tous les jours?
Bonsoir,
Si vous pensez à de l'eau minérale naturelle, très difficilement, par contre de l'eau minérale ionisée oui, très facilement.
Vous en trouverez (de la ionisée) comme il a été dit au 7/11 (supermarché ouvert 24h sur 24), dans les restaurants (elle ne coûtera pas plus d' 1€ le demi-litre)
De plus, la plupart des hôtels offrent deux petites bouteilles d'eau ionisée par jour, parce-que l'eau du robinet est fortement déconseillée d'utilisation pour la boire voire pour se laver les dents... (pour prendre des douches, il n'y a pas de problèmes)
En thailande, de l'eau minérale (comme vous l'entendez) vous la trouverez sous la dénomination "mineral water" ou "spring water"
Tandis que l'eau ionisée, vous la trouverez sous l'appellation "drinking water".
Personnellement je note une très nette différence entre une vrai eau minérale et une "drinking water"... avec une drinking water, vous vous déshydraterez plus vite à cause de l'absence de certains sels minéraux dû à la ionisation.
Cela peut vous étonner, mais à chaque fois que je vais en Thailande j'emporte avec moi cinq ou six bouteilles de "perrier"...cela peut sembler ridicule, mais la perrier est riche en sels minéraux et adaptée aux situations de grand efforts combinées avec de grosses chaleur, de plus trouver en Thailande de l'eau gazeuse "naturelle" n'est pas une tâche facile, et si vous la trouvez (dans les supermarchés) elle ne vous sera pas vendue à moins de 2€/2,50 la grande bouteille.
Cordialement.
Voyage en Thaïlande étant diabétique
MagicSebElo · 2013-03-28
Bonjour,
Plus que sur les boissons, faire attention à la nourriture qui est très sucrée, y compris les plats types nouilles sautees et parfois on ne se rend pas compte de la dose à cause du salé de la sauce soja qui limite le goût sucré, mais le sucre est bien là !
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Pommes37 · 2013-03-29
merci du conseil a plus isa
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Ledrix · 2013-03-31
Si vous pensez à de l'eau minérale naturelle, très difficilement, par contre de l'eau minérale ionisée oui, très facilement.
En thailande, de l'eau minérale (comme vous l'entendez) vous la trouverez sous la dénomination "mineral water" ou "spring water"
Tandis que l'eau ionisée, vous la trouverez sous l'appellation "drinking water".
Personnellement je note une très nette différence entre une vrai eau minérale et une "drinking water"... avec une drinking water, vous vous déshydraterez plus vite à cause de l'absence de certains sels minéraux dû à la ionisation.
Cela peut vous étonner, mais à chaque fois que je vais en Thailande j'emporte avec moi cinq ou six bouteilles de "perrier"...cela peut sembler ridicule, mais la perrier est riche en sels minéraux et adaptée aux situations de grand efforts combinées avec de grosses chaleur, de plus trouver en Thailande de l'eau gazeuse "naturelle" n'est pas une tâche facile, et si vous la trouvez (dans les supermarchés) elle ne vous sera pas vendue à moins de 2€/2,50 la grande bouteille.
Alors là je ne comprends vraiment pas ce que vous dites. La Minéré me semble bien être le l'eau minérale naturelle. Et on en trouve dans tous les 7/11 et les family mart!
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Fexon · 2013-03-31
Et non cédric,
Vous avez bien fait de prendre Minéré comme exemple...
Dans votre exemple il est dit "Mineré comes from a totally natural source, which is naturally filtered"...
En deux mots, c'est de l'eau traitée, de source certes, mais comme l'eau du robinet (pour faire simple, car à la source apparemment impropre à la consommation ou à la revente.)
cordialement.
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Ledrix · 2013-03-31
Mineré comes from a totally natural source, which is naturally filtered, cleaned and enriched with minerals. All manufacturing process is under the standard of Nestlé to achieve finest quality and purified water.
Donc en langage clair, c'est bien une eau minérale naturellement filtrée....... (voir la définition de naturellement😉)
Comme l'eau d'Evian, quoi :
The origins of evian® Natural Spring Water date back thousands of years to the very birth of the Northern Alps. Over several ice ages, a natural filter developed, creating a one of a kind haven for one of the planet’s most precious treasures.
Bref effectivement j'ai bien fait de prendre Minéré comme exemple😇
Regarde bien sur le lien : sur chaque bouteille, il est écrit "natural mineral water"
donc d'après toi, je te cite:
En thailande, de l'eau minérale (comme vous l'entendez) vous la trouverez sous la dénomination "mineral water" ou "spring water"
Ben mister pomme a trouvé son eau minérale....
Et toujours en te citant :
Si vous pensez à de l'eau minérale naturelle, très difficilement, par contre de l'eau minérale ionisée oui, très facilement.
Je maintiens que c'est très facile à trouver : dans tous les 7/11 et les Family Mart ! (Minéré bien sûr)
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Fexon · 2013-03-31
Bon je me suis perdu dans mes explications 😄
La Singha alors? la même chose que l'Evian? "Drinking water" >>>>
"Mineré comes from a totally natural source, which is naturally filtered, cleaned and enriched with minerals"
Où je voulais faire une différence....l'Evian est naturellement naturelle (si je peux m'exprimer ainsi), la Minéré on l'enrichit de minéraux...
Alors apparemment oui, la minéré à l'air mieux que de la simple "drinking water" 😄
Bon, là j'ai trouvé un article qui j'ose l'espérer expliquera mieux ce que je veux mettre en évidence >>>>>>
Toujours pomme?
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Ledrix · 2013-03-31
Bon je me suis perdu dans mes explications 😄
Ben ouais
La Singha alors? la même chose que l'Evian? "Drinking water" >>>>
Rien à voir... La on parle de "natural mineral water". Pourquoi chercher à noyer le poisson dans de la drinking water ?😉
"Mineré comes from a totally natural source, which is naturally filtered, cleaned and enriched with minerals"
Où je voulais faire une différence....l'Evian est naturellement naturelle (si je peux m'exprimer ainsi), la Minéré on l'enrichit de minéraux...
Là, non plus plus je ne vois pas où on l'enrichit en minéraux ?🤪 Comme toute eau minérale naturelle, elle est naturellement enrichie en minéraux comme c'est clairement indiqué dans l'extrait que tu cites.
En fait tout ca c'est inutile car la "mineré" est clairement labellisée "natural mineral water". Ce qui ne prête a priori pas à confusion...
Je te renvoie à ton lien dont j'ai pris la première phrase :
"Mineral water is 100 percent natural water obtained from ground which has dissolved chemicals in it."
Et je te retourne ton jeu de mot qui devrait plus s'appliquer à toi😉 :
Toujours pomme?
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Fexon · 2013-03-31
Bon, laissons tomber la minéré un instant... (qui apparemment mérite son label "mineral water")
J'admets que j'ai cru que la minéré était une "drinking water"...
Mais tu es d'accord qu'il y a une différence entre une "drinking water" et une "natural mineral water"?
(d'où l'origine de mon premier post)
Prenons la purelife de chez Nestlé:Every drop of water in every bottle of Nestlé Pure Life Purified Water goes through a multi-step process of filtration that involves reverse osmosisWe then enhance the water with a unique blend of minerals for great taste.En conclusion, mis à part la Minéré et l'Aura... pratiquement les autres eaux vendues en Thailande sont des "drinking water"...
Donc tu as raison...tant qu'à choisir autant prendre de la minéré...(vu que c'est plus ou moins le même prix)
J'ai bon la? 😄
Voyage en Thaïlande étant diabétique
Ledrix · 2013-03-31
khraphom!😉