English translation pending — showing the original.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-12
Hello, tout le monde je sais, je suis casse pied avec toutes mes questions mais le grand voyage arrive et on a toujours quelqu'un dans notre entourage qui nous poses milles questions, pour nous stresser !!:)
Et voilà ma tuile du jour.
J'ai préparé mes valises: 1 en soute 21 kg, 1 à main environ 9.5kg, et ma sacoche pour mon portable avec 2 -3 documents dedans, la tout va bien quand on vole avec british.
Mais en ce qui concerne virgine j'ai un doute, non pour le bagage en soute, mais pour la sacoche de mon portable!, certaines personnes m'ont dit que contrairement à british c'est reconnu comme un bagage à main, ce qui me ferai 2 bagages à mains celui prévu de 9.5 kg et ma sacoche de portable alors que 1 seul est autorisé.
On m'a dit sur air france par exemple il faut mettre le portable dans sa valise en cabine(sa pèse lourd quand même), bref j'ai beau chercher , chez virgine il y à absolument rien d'expliquer à ce sujet, donc si par hasard quelqu'un à des infos, ou déjà voler avec virgine, ou autres merci de m'éclairer ;)
salitations
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Bastien003 · 2013-04-12
Bonjour,
tout est expliqué sur le site de Virgin.
en classe éco/Premium éco:
Please note that a garment bag cannot be used as your hand baggage unless it fits the dimensions of the hand baggage allowance. If you’d like to bring one but it exceeds 23 x 36 x 56 cm, it will need to be as additional checked in baggage.
If you want to take your laptop onboard, you'll need to place it in your original hand baggage or check your hand baggage in.
Please note passengers must be able to place their hand baggage in the overhead bins unaided.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-12
Oui bastien j'avais déjà vue, mais malgrès cela
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-12
Dis moi comment tu le traduis, parce que j'avais déjà lue ce passage et traduit, je l'ai même fais traduit pour un personne très forte en anglais, y ma dit ça veux dire que .......!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
lol
ä chaque fois qu'il me le lisait il me disait "je penses que tu dois mettre ton portable dans ton bagage à mains"
après une relecture s'étais " ahhh non je crois que tu peux le prendre mais seulement dans un bagage adapté (sacoche)".
Bref incompréhensible ,
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Aurore038 · 2013-04-12
If you want to take your laptop onboard, you'll need to place it in your original hand baggage or check your hand baggage in.
C'est écrit que: soit tu mets ton PC dans ton bagage à main soit tu mets ton bagage à main en soute (moyennant 32 ou 40 livres si tu as déjà un bagage en soute) et tu gardes ton PC avec toi (en guise d'unique bagage à main donc).
Pour résumé, tu ne peux pas emmener un bagage à main + un PC portable à moins qu'ils ne forment qu'un seul et même bagage à main.
Tu as pu t'enregistrer en ligne pour tes 2 vols finalement ?
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-12
Merci aurore.
Pour l’enregistrement je dois le faire max 24 heures avant le départ, et je pars le 18 avril, donc pour le moment je peux malheureusement pas te répondre.
Disons que j'espère surtout pouvoir le faire sous virgine, étant donné que le vol est ultra long, et que le voyage peut vite être désagréable, si on a pas une bonne place.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Aurore038 · 2013-04-13
Si tu peux accéder à ta réservation ici alors il y a de fortes chances pour que l'enregistrement en ligne soit possible le moment venu:
https://www.virgin-atlantic.com/en/eu/manageyourflights/updatebooking/index.jsp
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Bastien003 · 2013-04-13
Oui bastien j'avais déjà vue, mais malgrès cela
Tout comme Aurore qui a répondu plus bas. Vous n'avez droit qu'à un seul bagage à main.
Pouvez vous mettre votre portable dans votre bagage a main? Je n'ai jamais vu Virgin peser les bagages à main à l'embarquement.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-13
Oui j'ai mit mon portable dans ma valise à main, ce qui me frustre c'est qu'avec mon portable, le poids explose, donc je peux pas mettre grand chose encore à part 2 -3 bricoles.
Petite question, lors du débarquement, il m'a été fort conseiller de mettre yes, sur un document juridique, qui concerne la déclaration de certains produits animal végétal etc, mais bon je vois pas trop pourquoi je devrais mettre "yes" alors que je n'ai rien à déclarer enfin à premier vue.
Ou il faut mettre yes malgré tout pour éviter les mauvaises surprises, je sais pas.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-13
Bien vue aurore, effectivement j'ai pu retrouvé, ma réservation, merci
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Aurore038 · 2013-04-13
C'est de ce document là que tu parles je pense:
http://www.immi.gov.au/managing-australias-borders/border-security/travel/passenger-cards/_pdf/english-ipc-sample.pdf
Tu mets "oui" uniquement si tu es concerné. Car à partir du moment où tu auras un "oui" dessus, il y a de fortes chances pour que la douane fouille ta valise alors que si tu n'amènes rien de ce qui est mentionné, le "risque" de se faire contrôler est moins élevé.
Virgin vs British Airways pour l'Australie
Tissm2000 · 2013-04-13
merci beaucoup aurore.
Tu es vraiment très serviable :)