Back to the discussion

in Autres › Travailler, étudier et vivre à l'étranger

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Discussion started by Miel555 on 2013-05-16

11 replies

English translation pending — showing the original.


Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Miel555 · 2013-05-16

Bonjour à tous je suis allé hier à l'ambassade des usa pour obtenir un visa étudiant j'ai bien rempli toutes les conditions le compte bancaire le justificatif comme quoi mon père s'engager à me payer les études j'ai bien donné tous les documents l'entretient s'est bien passé en anglais j'ai répondu avec un bon anglais mais malheureusement le visa m'a été refusé au motif que mes notes sont trop faibles pour que je puisse étudier au usa. Pourtant l’université américaine m'a bien accepté sur la base de ces notes et donc je ne comprends pas. Que dois-je faire à présent relancer la demande? Une lettre de mon école certifiant que j ai été un bon élève pourrait t'elle changer les choses en ma faveur? Est ce que le visa peut être refusé sans raison juste parce-que l'assistante en a envi? Je suis vraiment désespéré parceque je me disais qu'avec tous les documents que j'ai reunis le visa me serait octroyé sans probléme Merci d'avance pour vos conseils

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Nikky · 2013-05-16

😕😕

À mon avis, l'agent a eu un doute concernant ton projet d'aller étudier aux USA....ils sont souvent peur que les gens aillent là-bas comme étudiants, et ensuite abandonnent leurs cours pour s'installer dans le pays.

La seule chose que tu puisses faire, c'est ce que tu as toi-même suggéré. Démontre que tu es sérieux quant à entreprendre - et réussir tes études là-bas.

Bonne chance, reviens nous avec la suite!

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Miel555 · 2013-05-16

Merci pour ta réponse nikky et bon je lui ai bien expliquer que j avais toute ma famille ici et que je comptais rentrer après mes études mais bon je suis surement tout juste mal tombé je vais faire une demande pour un nouveau rv des demain en attendant je vais du coté de mon ancien lycée pour essayer d avoir une lettre de recommandation je vous tient qu courant merci encore

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Myos · 2013-05-17

Un problème fréquent est que les étudiants ou élèves donnent leurs notes dans le système /20 donc les agents américains convertissent en anglais et forcément, si tu as 12/20 ça devient 60% ce qui est un TRES mauvaise note aux Etats-Unis qui peut justifier le renvoi si c'est ta moyenne!! Donc il faut donner le pourcentage dans ta promo qui obtiennent cela, ex: a score of 14 is the top 5% in the country, that's equivalent to ranking in the top 25% in my school, ou bien pour le bac convertirs en scores d'AP où 10=3, 12=4, 14=5 (c'est ce qu'utilise le MIT par exemple), formulé ainsi; a score of 10 is like an AP score of 3. Ne jamais dire "sur vingt", toujours dire " a score of" + le chiffre. Si possible donner sa mention (12= with high honors, 14= with highest honors) Un certificat de ton lycée qui peut attester de ton sérieux, ton implication dans les études, etc, serait certaintement un plus à condition que ça se termine par "feel free to call me for further details".

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Miel555 · 2013-05-17

Merci Myos pour ta réponse C'est vrai que je n ai pas traduit mes bulletins de note je donné à l'agent directement mes carnets originaux je pourrai peut être traduire mes notes ?? Si oui par qui je peux le faire moi même ou je dois recourir à un traducteur professionnel agrée pour ce genre de chose??? Aussi pour ce qui est de la lettre de mon directeur d'école il est d'accod pour m'en faire une mais elle sera trés certainement rédigé en franÇais devrais-je alors là traduire aussi cette lettre ou simplement demander à ce qu'elle soit ecrite en francais?? Mille merci pour vos réponses qui m'aident énormement. P.S. J'ai pris hier un autre rendez vous à l'ambassade pour mercredi je vous tiendrai au courant

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Myos · 2013-05-19

Ton directeur la fait en français, ensuite tu traduis et tu fais tamponner "certifié conforme".

Je pense que tu l'as fait mais au cas où: Tu dois amener la lettre d'admission de l'école qui t'accueillera, si tu as obtenu une bourse, la preuve de cela...

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Miel555 · 2013-05-19

Oui j avais avec moi la lettre d admission de l unniversité americaine et bon je dois normallement recuperer la lettre demain ou mardi et j'irai la traduire juste apres merci

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Miel555 · 2013-05-24

Cc, Les americains ne veulent apparement pas de moi sur leur territoire xD j ai de nouveau etait refusé mercredi toujours au même motif note trop faible malgrè la lettre de mon directeur attestant de ma capacité à suivre des etudes en comptabilité alors j aimerai savoir est ce que je ne pourrai pas falsifier mes notes pour le prochain rendez vous sans risque? Je compte prendre un troisieme et dernier rendez vous a l ambassade je ne veux pas perdre ma preinscription si je falsifiai mes note est ce que l'agent pourrait s'en rendre compte??? Merci de vos reponses.

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Szantal · 2013-05-25

Bonjour Miel!

Désolée pour toi mais tu sais, le visa que ce soit américain, français ou autre, n'est pas un dû et donc les autorités ont le droit de refuser de l'accorder sans devoir se justifier et c'est comme ça.

Certes, il y a un dossier à remplir mais aussi (et surtout ?), c'est à la "gueule" du client et c'est pour cela que des rencontres sont prévues (sinon ils se contenteraient de regarder le dossier papier). Si au consulat, ils ne sont pas persuadés que le candidat ne finira pas clandestin au delà de son visa et bien ils refusent le visa. Il ne faut pas se leurrer, tu es d'un pays très pauvre et donc pour les autorités américaines, tu es un clandestin en puissance. Si tu étais monégasque ou même norvégien, cela passerait mieux.

Je pense que le refus n'est pas dû à tes notes scolaires mais à ta nationalité et aussi sans doute à du racisme (certes il y a un président métis aux States mais beaucoup d'Américains ont encore du mal) mais là, tu ne peux le prouver. Falsifier tes notes ne ferait pas avancer le schmilblick et si jamais ils découvraient que tu as triché, tu serais banni à jamais. Aux USA, ils ne rigolent pas avec le mensonge.

La solution ? Peut-être essaie à nouveau dans quelques années quand tu auras un niveau scolaire bien plus élevé et donc aura un dossier plus solide et entre temps, oublie-les car tu ne peux pas les forcer de t'accepter chez eux.

Bon courage!

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Szantal · 2013-05-25

PS: il faut être bien naïf pour croire que les notes scolaires sont le critère n°1 de l'accord ou du refus du visa ;)

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Nikky · 2013-05-25

Je pense que le refus n'est pas dû à tes notes scolaires mais à ta nationalité et aussi sans doute à du racisme !

Je ne pense pas qu'il s'agisse de racisme, il y a quand même des centaines d'Africains qui viennent étudier ou travailler aux États-Unis. Je crains que le motif soit lié à une crainte que les études ne servent de prétexte afin d'aller vivre aux États-Unis. Est-ce justifié dans ce cas-ci, j'en sais rien puisque je connais pas ce jeune homme mais les agents de l'ambassade qui délivrent un visa qu'ils n'auraient pas dû délivrer se font sanctionner par la suite.

Nikky

Refus de visa étudiant pour les Etats-Unis

Szantal · 2013-05-25

Bonsoir Nikky!

C'est vrai qu'aux USA, il y a aussi pas mal d'étudiants africains mais comme tu le suggères, les autorités américaines doivent être plus sévères dans l'octroi de visas qu'avec par ex les Européens de l'Ouest. Les services de l'INS ne sont pas dupes, ils savent très bien qu'il y a pas mal de faux étudiants et donc de clandestins en puissance.

Certes, il faut constituer un dossier mais les notes scolaires ne sont pas "si" déterminantes. Ce qui compte, c'est de pouvoir convaincre les autorités US du bien fondé de sa demande de visa et si le candidat ne parait pas solide, voire mal à l'aise à l'entretien, et si l'employé du consulat a le moindre doute, et bien pas de visa.

Un visa pour n'importe quel pays n'est pas un dû et en cas de refus, il n'y a rien à faire et ce n'est pas avec une lettre du directeur de l'école en Afrique que les choses vont se débloquer. Les USA sont très durs en matière d'immigration puisqu'ils veulent protéger leur pays et leur marché du travail et c'est comme ça et personne ne pourra changer ça.

J'ai fait mes études universitaires aux USA et je me rappelle qu'à l'époque, il y avait pas mal d'histoires d'étudiants notamment africains qui achetaient plein de trucs à crédit aux USA et qui ensuite repartaient en Afrique, laissant en plan les dettes.

Pour faire ses études, il y a bien d'autres pays que les States et bien l'auteur du post ira ailleurs.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.