Back to the discussion

in Entre deux voyages › Cuisines du monde

Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Discussion started by Marclamarre on 2013-06-26

4 replies

English translation pending — showing the original.


Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Marclamarre · 2013-06-26

Bonjour!

Il y a 2 ans, une américaine m'a montré un petit livre où il n'y avait que des photographies (et non pas des dessins) d'aliments: principalement fruits, légumes ainsi que des animaux domestiques vivants et dans l'assiette: poissons, boeuf, poule etc... Ce petit livre ne contenait aucun texte, pas même une traduction genre: pomme/apple/apfel

Si jamais ça vous dit quelque chose...

Marc de Montréal

Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Fastkoala · 2013-07-01

c'était un livre pour les enfants? et pourquoi vous le cherchez?

Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Marclamarre · 2013-07-01

Au lieu d'apprendre à prononcer tous les fruits, tous les légumes et toutes les viandes cuites dans une vingtaines de langues différentes, eh! bien on montre la photographies d'un steak cuit, d'une pomme, d'une carotte etc... Drôlement plus simple, non? Marc

Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Fastkoala · 2013-07-02

oui, simple en effet, ces livres existent toujours. le mieux c'est de le créer soi-même, aujourd'hui les moyens techniques à la maison facilite tout ça. ensuite le dessin est mieux et plus facile à comprendre. si c'est pour une seule destination (par exemple chine ou thailande) je me fais écrire ce que j'ai besoin dans la langue et écriture du pays, puis je montre aux personnes concernés

Livre ne contenant que des photographies d'aliments?

Lindoudou · 2013-07-24

je celui où on montre également tout ce qui servir en voyage:transport, logement, urgences .....

cela s'appelle POINT IT

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.