Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Mécontent, un passager envoie une lettre hilarante à la compagnie aérienne LIAT, en savoir plus: htt

Discussion started by Pierre on 2013-07-07

3 replies

English translation pending — showing the original.


Mécontent, un passager envoie une lettre hilarante à la compagnie aérienne LIAT, en savoir plus: htt

Pierre · 2013-07-07

Après un voyage en enfer sur la compagnie aérienne LIAT, un voyageur mécontent a publié une lettre de réclamation hilarante qui fait le tour du web.

En savoir plus: http://www.gentside.com/insolite/mecontent-un-passager-envoie-une-lettre-hilarante-a-la-compagnie-aerienne-liat_art52281.html

Mécontent, un passager envoie une lettre hilarante à la compagnie aérienne LIAT, en savoir plus: htt

Gloupy · 2013-07-07

Après un voyage en enfer sur la compagnie aérienne LIAT, un voyageur mécontent a publié une lettre de réclamation hilarante qui fait le tour du web.

En savoir plus: http://www.gentside.com/insolite/mecontent-un-passager-envoie-une-lettre-hilarante-a-la-compagnie-aerienne-liat_art52281.html

"Hilarant" est le mot utilisé par les médias au sujet de cette lettre. Franchement, vous étiez vraiment hilare en lisant cela? Amusant tout au plus....

Mécontent, un passager envoie une lettre hilarante à la compagnie aérienne LIAT, en savoir plus: htt

Fexon · 2013-07-07

Bonjour Pierre,

Merci pour votre partage. Je suis du même avis que Gloupy, mis à part le post-scriptum, je ne trouve rien d'hilarant... peut-être cela est dû à la traduction française? Est-ce que la lettre originale en anglais est plus marrante? voici l'extrait >>>>>>> ... Je pense que ça a fait le buzz parce que Branson de Virgin a relayé ça... Nul nous dit si son avion qui devait effectuer A à B a eu une avarie et par conséquence, pour ne pas rester à A, il a du faire A, C, D, E, F, B... de plus, la nonchalance du personnel dévoué à la sécurité n'a rien à voir avec LIAT... Bref, ça doit juste faire marrer Branson et ses lèche-culs... A noter, si une lettre similaire avait été rédigée en France, il n'y manquerait pas une revendication à un dédommagement... là, rien! Il ne veut pas de sous!

Cordialement.

Mécontent, un passager envoie une lettre hilarante à la compagnie aérienne LIAT, en savoir plus: htt

Didierswiss · 2013-07-07

Une lettre ? Trois paragraphes insipides de deux lignes chacun...

Quand à l'hilarité du propos, elle m'échappe quelque peu... Mais sans doutes suis-je un pisse-froid sans humour...

😕 😕 😕

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.