English translation pending — showing the original.
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-13
bonjour à tous
🙂
que pensez vous de ces statues , vues Wenlin Jie à.Kunming ?
(je n'ai pas la réponse ; ce n'est pas un N- ème "jeu des photos"
merci
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-13
bonjour à tous
🙂
que pensez vous de ces statues , vues Wenlin Jie à.Kunming ?
(je n'ai pas la réponse ; ce n'est pas un N- ème "jeu des photos"
merci



Statues vues en Chine
Mariecurry · 2013-07-15
Bonjour,
On voit six animaux anthropomorphes d'un côté. Y en a-t-il six de l'autre ? En somme, sont-ils douze ? Le dragon, le singe, le tigre, le rat, le serpent (?) tout au bout sur la seconde photo... S'ils sont douze, ne pourraient-ils pas représenter les signes du zodiaque chinois ?
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-15
hello
🙂
ne pourraient-ils pas représenter les signes du zodiaque chinois ?
c'est évidemment la première idée que j'ai eue .... mais ils sont si peu reconnaissables...
anthropomorphes; tous les 6 du côté gauche ? ?
Y en a-t-il six de l'autre ?
ai compté et recompté, pour n'en trouver toujours que 5... . mais il en est peut être un 6ème , masqué par le feuillage ..
en tout cas s'il s'agissait de 11 des 12 signes du zodiaque le manquant serait sans doute le coq ?
😛😛,
que de mystères
à te lire; merci
🙂
B.
Statues vues en Chine
Mariecurry · 2013-07-15
Je crois qu'ils sont bel et bien douze. Deux demi-douzaines flanquant l'entrée d'un magasin de cartes. Ils représentent les douze shengxiao, les douze signes du zodiaque.
http://news.sina.com.cn/c/2010-05-20/093417538962s.shtml
Bien à toi 😉
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-15
chapeau! 😮
et merci !🙂
(je les trouve quand même pas trop reconnaissables 😊 )
comment as tu fait ? 😇
BV.
Statues vues en Chine
Mariecurry · 2013-07-15
Je suis d'une nature assez opiniâtre. Autrement dit, quand j'ai une idée en tête... 😏.
J'ai simplement entré kunming et 12 shengxiao en mandarin dans google.
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-15
Je suis d'une nature assez opiniâtre
je le crois volontiers......
(re) bravo.
B.
🙂
Statues vues en Chine
Chinois · 2013-07-16
Statues vues en Chine
JianadaRen · 2013-12-10
Ce sont en effet les 12 signes du zodiaque chinois. On les voit souvent sous cette forme.
Statues vues en Chine
JianadaRen · 2013-12-10
Voici leurs cousins que j'ai pris en photo à Turpan