English translation pending — showing the original.
Voyage en Provence et Languedoc en octobre
Ksum · 2013-08-26
Bonjour à tous, Excusez-moi, je voudrais vous propser une question. J'habite à hongkong. Je comprends français un peu. Je vais aller en Provence et Languedoc pour le vacance de le 17 octobre pour une semaine. J'aimer bein les campagne. J'ai cherché le web and trouvé le Toussaint est en le 1 novembre. J'ai communiqué avec une l'auberage; la femme a dit il est une vacances populaire, quelle commerce à le 18. Elle dit je peux payé l'argent 30% maintenant, avant ma voyage. à props de quelle dire, c'est vrai? Je voudrais choisie les temps pour passer ma vacances il n'y a une foule beaucoup. Pourriez-vous m'aider, sil vous plaît? Mercie beaucoup.
Voyage en Provence et Languedoc en octobre
Pasqualina · 2013-08-28
Cher Sum,
Les vacances scolaires des enfants commencent peut-être le 18 octobre, et encore pas pour tous les petits Français, mais pas le "pont" de la Toussaint qui ne dure que quelques jours (3 ou 4) autour du 1er novembre, et qui n'a de toutes façons rien à voir avec le "pont" d'octobre en Chine où des dizaines de millions de gens se déplacent. Comme tu voyages une semaine du 17 au 24 octobre, je ne pense pas qu'il faut t'inquiéter. Quant à la réservation, pourquoi ne réserves-tu pas sur un site comme booking.com où l'on ne paye rien à l'avance et où on paye sur place ?
A toi de voir, je te souhaite un bon voyage en France. Pasqualina.
Voyage en Provence et Languedoc en octobre
Ksum · 2013-08-29
Cher Pasqualina, Bonjour. Je vous remercie pour votre aide. Je vais regarder le site que vous avez recommendé. Bonne journeé! ~ Cordialement, sergio