English translation pending — showing the original.
Iberia: nom et prénom inversés
Tadeu · 2013-09-07
Bonjour à tous,
Lors de ma réservation d'un vol IBERIA Rio-Genève sur Internet, j'ai inversé mes nom et prénom, si bien que mon prénom figure en premier sur le billet électronique (Au Brésil, nom signifie prénom, d'où ma confusion...). Cela me posera-t-il un problème à l'enregistrement ? (Mes nom et prénom sont exactement comme indiqués sur le passeport). Merci si quelqu'un peut me rassurer ! Yves
Iberia: nom et prénom inversés
Antlia · 2013-09-08
Pas de souci, c'est courant. La BBVA m'avait même mis mes deux prénoms sans mon nom de famille sur ma carte VISA et ça n'a jamais posé problème.
A savoir : nombre(s) = prénom(s) et apellido(s) = nom(s) de famille (il est courant dans les pays hispaniques de mettre les noms du père et de la mère). Ca fait des noms à rallonge, ainsi mon jeune jardinier s'appelle Ramon Antonio Galeano Gómez.
Iberia: nom et prénom inversés
Chicobrasil · 2013-09-08
pas de soucis, c'est un billet électronique qui est rattaché à ton n° de passeport, peut importe le sens du nom et du prénom.....
Iberia: nom et prénom inversés
Tadeu · 2013-09-08
Merci pour ta réponse et bonne semaine
Iberia: nom et prénom inversés
Azerty013 · 2013-09-09
ce qui compte en priorité c'est que ce soit l'orthographe qui soit bonne donc les noms prénoms inversés n'ont pas d'incidence.... tant que tout correspond au passeport présenté à l'enregistrement... ça baigne....
surtout ne jamais faire d'erreur d'orthographe sur NOM de famille...😉
Iberia: nom et prénom inversés
Tadeu · 2013-09-09
Merci beaucoup pour ta réponse. Me voilà rassuré....
Iberia: nom et prénom inversés
Tadeu · 2013-09-09
Merci beaucoup pour ta réponse qui me rassure. Bonne semaine !
Iberia: nom et prénom inversés
Plaisiaton · 2013-11-06
mon nom prenom etaient inverses sur mon billet electronique vol paris istanbul kathmandou
billet pris sur opodo qui n a jamais pris la peine de repondre a mes mails angoissés
aucun souci a roissy tout s est tres bien passé j ai voyagé avec mon prenom c etait sur turkish airlines
super compagnie repas au top apero boissons alcoolisées comprises avec moderation un reve!!!
a part ca je vous conseille le nepal tour des annapurnas extra....ordinaire. tchow