Voyage en amoureux hors des sentiers dans le sud Maroc

Bonjour Qu'en est il de voyager en novembre dans le sud du maroc sans tomber dans le piège touristique des grandes constructions bétonnée. Nous partons pour notre premier voyage et avons envie de sortir des sentiers battus. Envie de dormir chez l'habitant, rencontrer la population dans un respect. Le Maroc aujourd'hui est très répandue dans les destinations des européens.Auriez vous quelques recommandations à me faire. Il y le routard je sais mais le contact en direct est pas mal non plus.

Merci d'avance 🙂

Bonjour, On est allé au Maroc à 2 reprises au cours des 12 derniers mois, on s'est vraiment fait plaisir. Et pour cela il faut éviter les TO, il faut louer sa voiture et partir à la découverte du pays et à la rencontre des gens. Mais , pour vous conseiller vraiment, il faut savoir déjà combien de temps vous serez au Maroc. Nous avions 15 jours sur place pour nos deux circuits. Le 1er dans les oasis du sud et le 2ème vers la côte.Je peux retrouver mon résumé de voyage intitulé(je crois)DEUX SEMAINES DANS LE SUD.

dormir chez l'habitant n'est pas du tout courant au Maroc.

vous pouvez aller dans des petites auberges tenues par des couples marocains, pas beaucoup de chambres, on est pas noyés dans les (autres) touristes, et prendre la 1/2 pension : en général on a bon contact, et c'est très sympa, même si c'est une structure hôtelière, elle reste simple et on est en contact direct. dans les vallées de l'Atlas, partout , vous pouvez en trouver en général les soirées sont l'occasion de partages sympa.

un truc aussi, c'est de vous déplacer "local", en bus, dans les petites compagnies (donc hors ctm et supratours) : pas tout à fait la même clientèle, plus populaire. ces compagnies s'arrêtent un peu "à la demande" contrairement aux deux grandes, et en bavardant, vous êtes aussi en contact avec la population. avec les taxis collectifs aussi.

outre les 1/2 pensions, il faut aller manger là ou vont les marocains, il suffit de regarder .... on mange bien, et là encore, c'est l'occasion de discussions, ect ....

pour avoir un contact avec la population, il faut rester simple, aller au-devant de, savoir aussi rester un peu prudent (pas de danger de sécurité, mais celui des "bonnes adresses" des "cousins" marchands de tapis, bijoux berbères ect ..... 😉)

on n'échappe jamais complètement à son statut de touristes, ça aussi faut l'assumer.

🙂

Merci Oui ça m’intéresse de lire ce résume. Nous serons sur place 10 jours. Est il possible de se baigner à cette époque?

Merci pour ces conseils.Les distances sont assez importantes, est ce qu'une location de voiture peut simplifier les déplacements?

c'est certain qu'une voiture de location est plus pratique, et donne plus de liberté que les transports en bus.

j'évoquais ce moyen de transport à votre demande de "comment avoir des contacts" ("rencontrer la population" disiez-vous) avec les marocains. voyager en leur compagnie, c'est un des moyens;

après .... , le choix est là !

dormir chez l'habitant n'est pas du tout courant au Maroc.

on n'échappe jamais complètement à son statut de touristes, ça aussi faut l'assumer.

🙂

Carrément😛 +1

Oui c'est vrai , assumer son statut de touriste, je vais me pencher sur la question. 🙂

Salut Magali.. après y a aussi l'aspect technique pour justifier que aller à la rencontres des habitants qui comment dire n'ont pas ce même rapport avec les touristes, est un peu difficile car si tu vas bien profond dans la montagne, tu devras te trouver un traducteur, le français n'est pas plus parlé que ça dans les milieux très ruraux et bon tu trouveras toujours dans un village une personne qui le parle mais en étant ton traducteur, il risque fort de te remettre à ta place de bon touriste et on revient au début de l'histoire...

Mais quand même il arrive parfois qu'on ait de bonnes surprises mais cela implique une bonne dose de patience, et c'est quand même hyper aléatoire...Faut aussi du temps... Quand je tombe sur un petit village ou c'est un peu rude de parler...je m'installe à un endroit et j'y reste un moment...si il ne se passe rien, j'y reviens le lendemain au même endroit et j'attends...c'est rare d'attendre 3 jours avant qu'on vienne te voir par curiosité...Je fais en sorte que ce soit eux qui deviennent curieux et pas moi...J'adore ces plans là, surtout quand tu passes la soirée après à parler avec les mains ou des dessins car personne ne se comprend🙂

Bonjour Olivier Merci , voyagerais tu souvent? il me semble que tu connais bien la terre étrangère ou le pays? 🙂

Souvent, pas assez à mon gout mais bon 🙂...

Pas plus que les autres passionné je pense, mais avec un profil de voyageur plus atypique je crois puisque je cherche toujours à autofinancer mes voyages sur place... Effectivement le Maroc est un pays ou je m'y sens très bien et très à l'aise...C'est un pays vraiment facile à vivre si on se donne la peine de le comprendre...Et je l'adore parce que même plus de 10 ans après, tu continues à te faire surprendre..Y'a jamais de lassitude...

Et en plus c'est un pays très bon marché si on ose

ce qui veut dire que tu reste longtemps sur place pour autofinancer ton voyage.J'ai toujours rêvé de voyager et la vie en a éte autrement, je n'ai donc pas beaucoup tester ce statut de tourite. Il est vrai que quelques humains ++ ont " ravagés " ces pays d’Afrique et me laisse parfois un peu perplexe.

Oui je reste au moins 1 mois au Maroc à chaque fois et 1 mois en Afrique noire, en fait, j'achète une vielle voiture à maxi 400-500€ et je pars sans pression avec....en cas de souci mécanique, on répare facilement et à pas cher au Maroc, donc raison de +...je charge de conneries que je vends sur la route et après mon petit mois au Maroc, je vais sur la Mauritanie, voir le Mali mais en ce moment, pas facile d'aller avec sa voiture la vendre..donc je la vends à un revendeur que je connais depuis longtemps en Mauritanie et après, je continues tranquillement avec les taxi brousses...J'arrive sans souci à autofinancer le voyage...

Pour avoir le temps, j'ai choisi de pratiquer des métiers ou il m'est facile de trouver en intérim ( chauffeur routier, cariste etc)...Mon épouse qui aime son métier et qui aime voyager mais pas autant que moi me laisse partir en voiture, et se prend 2 semaines au milieu du voyage, je la récupère avec la voiture dans un aéroport et hop...comme ça, elle en profite, et on n'est pas longtemps séparé...on aime bien ce style de vie, et on le vie super bien...Très lié pour les sentiments mais très libertins sur notre passion, quand j'ai besoin de partir, ben hop je pars, et elle décide si elle prend des congés ou pas...

En général, je fais au minimum une fois mais c'est plutôt deux voyages par an pour l'Afrique et un autre le + souvent en Asie...Mon épouse changeant de poste en moyenne tous les 2 ans, entre les 2 , on se fait donc une année sur deux, un long voyage de 4 ou 5 mois...De sfois même c'est chaque année car on a fait en début d'année 3 mois au Cambodge, Laos, Vietnam et Thaïlande et on repars avant un nouveau poste 4 mois cet hiver pour l'Inde, le Sri lanka et le Népal..avec avant et après pour moi, une descente en Afrique😛

voilà tu sais tout sur ma façon de voyager...

Bravo et merci , en plus c'est partagé, mais quand même il faut un minimum de fond pour faire ce que vous faites? En tous les cas je n'hésiterai pas à te demander conseil, des envies d'aller en Asie, viet nam, indonésie et autres mais c'est un autre budget . Pour le moment petit budget et petit temps... 😉

génial 😉

Novembre est certainement une bonne saison.....car pas trop de touristes...sauf à Marrakech !! toujours très visitée...Par contre pour vous baigner c difficile: la Méditerrannée tout au nord est déjà "refroidie " et l'Atlantique n'est jamais vraiment chaud, sauf en plein été peut-être ! C'est aussi la saison où il peut pleuvoir.....voire neiger en montagne !

Moi je dirais dormir chez l'habitant est facile au Maroc, ...car - en cherchant un peu - vous trouvez de nombreuses familles qui tiennent des gîtes "chez l'habitant" justement....sinon de petites auberges simples; elles sont assez faciles à trouver... Si vous allez jusqu'à Demnate ou Imlil.....vous trouverez aussi des gîtes chez l'habitant.....car ce sont des "village-départ" pour les randonnées à pied.....

Si vous voyagez en voiture il est facile de s'arrêter en dehors des villes ...dans des "petits" ou plus grands villages.... par ex. je donne mon adresse volontiers sur le col du Tizi n'Test (elmahjoub.e-monsite.com), pension familiale très bon marché.....et idéale pour découvrir la vie berbère et la région assez intéressante pour 2 ou 3 jours (marché le mercredi, mosquée de tin Mal, randonnée dans les gorges....). Possibilité de faire la cuisine avec la famille ..ou s'initier à la poterie....

Dans les grandes villes ce sera l'hôtel...il y en a à tous les prix. ....

"chez l'habitant" : je ne sais pas s'il faut continuer à appeler ainsi les gites ainsi définis : ce sont des maisons ou l'organisation est faite pour accueillir l'étranger, c'est bien, pas de soucis, l'ambiance est sympa et évidemment rien à voire avec les hôtels ect ....

mais ce n'est pas une famille qui vous ouvre sa maison. la famille s'organise pour .... et souvent, comme le disait un forumeux, on ne voit pas beaucoup (même parfois pas du tout) les femmes. elles font la cuisine, mais c'est avec l'homme que nous prenons le repas. je l'ai vu et vécu partout sauf deux fois : dans une ferme un soir entre telouet et aitbenhaddou, un jeune couple super sympa ou la femme et les enfants ont partagé avec nous. là on se sentait "chez l'habitant" et à Skoura ou Ghyslan prend bien sa place de maitresse de maison.

ceci n'est pas une critique du tout. nous en le faisons pas non plus en France. à part le couchsurfing, le woofing, les "plans" de la jeunesse ..... sinon, non.

mais je pense que l'on a d'excellents contacts avec les hôtes le soir, pour peu que l'on veuille partager un peu, discuter, rire.

mais bon, je ne connais pas chaque km2 de Maroc bien entendu !😉

🙂

Salut je pense comme Béatrice, on ne peut pas comparer ces 2 formules quand même...

Perso, comme je l'ai dis, j'adore la belle étoile quand la saison me le permet et j'ai une la chance un jour de me rendre compte de l'hospitalité marocaine...plutôt berbère ce jour là...

Sur la route qui va sur Aoujgal, je me suis fais piégé par la nuit, je ne trouvais pas d'endroit qui me charmait et donc je me suis résolu à prendre un petit chemin et une fois éloigné de la route, j'ai posé le sac de couchage par terre et je suis rentré dans la nuit dans la voiture car y avait des chiens errants qui venaient me visiter...Le matin, je sors, et je sursaute, y avait 2 gosses qui me regardaient avec un sourire...

Le plus grand tenait un plateau de service à thé et justement du thé, un peu de beurre rance et une coupelle d'huile d'olive...Je suis resté idiot, ils me l'ont donné et sont parti me laissant tranquillement manger...Je suis allé le reporter moi même, je pensais que la maison était à côté mais ça faisait bien 500 mètres quand même...Pas un mot de français et des gens très pudique, juste un simple sourire...j'ai donné des compotes de pommes et j'ai fais gouter aux mômes du nutella ( j'ai pas laissé le pot car j'avais peur au abus su sucre sur leur petites dents)...Je ne me souviens pas qu'on ait parlé, le langage s'était les sourires...

Ce n'est pas souvent que ça arrive des bons moments pareil mais ça aide à se dire qu'on a eu raison de faire ce choix de vie...

Ca change des gosses qui nous jette des cailloux c'est clair😛

Je suis entièrement de cet avis;on couche dans des petites auberges ou des maisons d'hôtes familiales. Et, je suis encore d'accord pour dire que la plupart du temps, on ne voit pas les femmes, elles font la cuisine, elles donnent le plat à leur mari qui vient servir et parfois partager le repas avec les voyageurs.La seule maison où on a pu bavarder avec une femme c'est à Skoura, chez Mohamed et Ghizlane dans leur gite familial.Elle, elle parle très bien le français et souvent les femmes ne parlent pas le français.Donc, ceci explique cela...

D'accord avec vous pour une partie...."on ne voit pas beaucoup les femmes"...mais j'ai été invitée - au pied levé - plusieurs fois dans des familles au Maroc, lors de voyages il y a bientôt 30 ans A cette époque, il n'y avait pratiquement pas de gîtes. Celui dont j'ai transmis l'adresse a été aménagé il y a 20 ou 25 ans après que je l'ai financé....

Invités dans ces familles nous avons toujours mangé avec les hommes.....les femmes restant "en cuisine" entre elles. Aussi parce qu'elle ne parlaient - et parfois c'est encore comme ça - pas le français !...et c'est aussi leur coutume ou leur culture. Les femmes entre elles, les hommes entre eux ! Donc comme touriste, je restais avec les hommes....! Mais j'ai souvent pu aller voir dans la cuisine, partager un moment avec elles......bien sûr sans maîtriser la langue c'est vite limité ! J'ai été une fois invitée à un mariage dans les gorges du Dadès et là-on m'a "collée" avec les femmes. J'ai passé toute la soirée à les observer car aucune (il y en avait plus de 70) ne parlait le français. Elles riaient sous cape en me ragardant. J'étais la curiosité du jour (pas de voile, les cheveux courts, en pantalon.....). J'ai passé la moitié de la soirée (plus de 2h) comme ça, je vous jure que c'était un peut lourd à la fin. Après tout le monde est sorti dans la cour pour danser le Haouache......et nous étions à nouveaux "mélangés"....!

Aujourd'hui c'est plus facile - il me semble - du moins pour les femmes d'entrer dans les cuisines de la maison, regarder les femmes cuisiner et parfois faire avec elles. Et dans le gîte près d'Ijoukak, El mahjoub propose des cours de cuisine, vous cotoyez bien les femmes pour celà. Donc ce n'est plus aussi cloisonné de nos jours.....et les femmes berbères, bien que souvent timides, sont finalement assez "libres" et discutent volontiers avec les hommes.

J'espère avoir donné un idée plus claire des gîtes ruraux familiaux....mais c'est évidemment pas général...il y en a qui ressemblent plus à des auberges où les hommes s'occupent des locataires et les femmes restent en retrait !

Cengenre d'hospitalité était (est ?) encore courant il y a peu.....en faisant du camping on se croit isolé et le matin les enfants sont là pour nous observer.....les adultes nous apportent du thé, des oeufs....et souvent nous invitent à entrer chez eux.....Enfin je ne sais pas si ça existe encore......depuis 15 ans il y a tellement de touristes partout que la relation devient plus commerciale. Et je ne voyage presque plus qu'avec des guides pour des treks donc....difficile de comparer...mais chez eux on est régulièrement invité à boire le thé ....à la maison, dans le salon des invités ! les femmes sont souvent là aussi ..pour servir !!!

Oui, je connais ce genre de "business"......entre la France et la Mauritanie ou le Sénégal.....j'ai cotoyé des "revendeurs" qui faisaient le voyage 2x/moi avec des "poubelles" ..et tout le monde ferme les yeux sur ce trafic illégal....en tout cas avec la Mauritanie.....où il faut même signer un papier en entrant attestant qu'on ne cherchera pas à vendre sa voiture dans le pays, car ce n'est pas autorisé !!!!! Et après cêst les douaniers ou les policiers qui vous proposent de les acheter....!!! Et comme ça l'Afrique est remplie de vieille caracasse.....quîl faudra un jour dépecer et débarrasser...vous me direz c'est l'économie, c'est l'écologie.....¨pour moi c'est juste un transfert de déchets !

Bon tu synthétises un peu trop vite quand même, Sans doute qu'en suisse on est pas habitué à ça...

Illégal pour moi ça veut dire vendre un truc que la loi interdit....et vendre des voitures n'est pas illégal, sans doute tu as fais le voyage avec des routards peu scrupuleux ou du moins , qui n'ont rien à voir avec moi, je ne suis pas le revendeur lambda et je me suis toujours démarqué des autres vendeurs qui ne font que ça...et je ne cherche pas le bénéfice à tout prix, renseignes toi sur moi sur Nouakchott, je suis connu...on te confirmera que je ne suis pas un requin mafieux...

Vendre une voiture en Mauritanie est totalement légal, ce qui est interdit c'est de la vendre sans payer le dédouanement, et la dessus, le principe en RIM est EXACTEMENT le même qu'au Maroc, sauf que les frais de douanes sont beaucoup plus cher au Maroc....

Et pour ta morale sur l'écologie, toi qui aime venir au Maroc en 4x4, t'es quand même gonflé... Après, l'écologie, je ne sais pas si tu as remarqué mais jeter n'importe quoi partout est bien plus polluant que nos vielles carcasses et tu fais parti sûrement de ces gens qui ont trouvé rigolo de monter dans un taxi brousse à 10...ce fun, ce sont des gens comme moi qui l'ont initié, si personne n'était venu vendre les 505...comment tu ferais pour te déplacer??? T'as une idée du nombre de gens qui ont eu du travail?...de plus, on leur vend des voitures usagées, on leur vend pas le droit d'abandonner la voiture n'importe ou quand elle est trop pourrie...ça c'est eux pas nous....ton analyse est vraiment bizarre...

D'ailleurs tu pends le Sénégal, as tu vu la différence sur le parc automobile entre aujourd'hui et il y a 10 ans?...le père wade lorsqu'il a fait voter sa loi en 2003...j'en ai entendu des gens comme toi dire bravo, comme ça, les vendeurs de bagnole ne viendront plus pollué l'Afrique....Sauf que les gens n'ont pas les moyens de s'acheter une voiture neuve comme en suisse ou en passant par le réseau mafieux que le fils wade a mis en place après....Plus de voitures, plus de pièces, les caisses sont dans un état pitoyable maintenant...elle est ou l'écologie? au cas ou tu ne serais pas au courant, ce n'est pas la Mauritanie et le Sénégal qui contribuent au réchauffement planétaire😕

Je le connais vraiment bien ce business, plutôt que de parler pour rien dire, demande moi et je me ferais le plaisir de te dire tout ce que tu veux savoir....

🙂 souvenirs .... pantalon, tee-shirt, sac à dos, cheveux court .... les hommes m'encourageaient à aller voir les femmes dans la cuisine, mais celles-ci se demandaient bien ce que je venais faire. pareil elles ne parlaient pas français (pas même arabe d'ailleurs, que le berbère). On a pu rompre le malaise un peu grâce à un petit garçon (grand bébé de 18 mois environ) qui faisait le va et vient entre nous et sa maman : a un moment j'ai joué avec lui et l'ai raccompagné à sa maman. alors sourires et présentation des autres enfants. mais c'est bien rare. c'est vrai que c'est "lourd" pour nous. mais .. que pensent-elles de ces occidentales qui passent dans leurs maisons ?

mais dans plein d'endroits on voit des femmes qui bien sur vivent de manière plus "libre", travaillent, nous parlent.

la condition des femmes est très diverse.

je vois qu'on est a peu près tous d'accord puur le "dormir chez l'habitant"

Bonjour à tous et merci pour toutes ces informations qui sont vraiment intéressante. Je vois que des sujets se sont soulevés! Je pense qu'effectivement le voyage d'il y a 30 ans et celui d'aujourd'hui n'est plus le même et que beaucoup de choses ont changés, mais reste à chacun de transmettre l'échange, le partage dans le plus grand respect des autres cultures. En tous les cas l'Afrique reste un grand modèle pour l'hospitalité et que nous autres européens aurions bien à apprendre ...Ici je n'ai jamais vu d'enfants (ou même entendu parler) apporter le p'tit déjeuner à un inconnu perdu dans un champ!

Oui, il y a 30 ans.....mais je vais chaque année au Maroc et je suis toujours la bienvenue dans les lieux "privés" de nos guides.....mais bien sûr, je les connais très bien c'est comme si je faisais partie de la famille......peut-être qu'ils nous font des faveurs....n'empêche que nos amis ou clients sont les bienvenus aussi à la cuisine...hommes et femmes ensemble ...et là nous dégustons les choses qu'ils cuisinent pour eux comme le café au lait marocain......bien sucré et épicé ....un délice !