English translation pending — showing the original.
Trajet Khorat - Phimai (Thaïlande)
Zoupluies · 2013-10-23
Hello,
On voudrait aller à Phimai demain, en partant de Khorat donc. Prendre le bus au terminal 2 est-il le moyen le plus simple ?
Merci :)
Trajet Khorat - Phimai (Thaïlande)
Kastayou · 2013-10-23
ou es tu en ce moment même ?
A l'hotel, demande à la reception
Au resto / au bar, demande à la serveuse / serveur / patron / patronne
"Pai Phimai yang ngaï ?"
😉
Trajet Khorat - Phimai (Thaïlande)
Zoupluies · 2013-10-24
J'avais effectivement essayé de demander à la réception, puis à une serveuse mais, je ne sais pas si c'est la ville ou juste cette partie, l'anglais est plutôt limité et on a pas réussi à se faire comprendre.
Ta phrase en thai aurait été bien utile 😄 je n'ai pas pu me reconnecter... Merci quand même, elle nous sera sûrement utile à avenir 😇
Et, accessoirement, le bus qui part du terminal 2 est bien. Il faut demander pour trouver d'où il part parce que toutes les indications sont en thai. On est partis du guichet 41 mais je ne sais pas si c tjs comme ça. Et on aurait pu monter à des arrêts ds la ville mais ça on pouvait pas savoir. D'ou l'intérêt de trouver qqun qui peut renseigner :-) on a payé 50bt chacun, directement ds le bus.