Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à pied (randonnée)

Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet?

Discussion started by Carabindusud on 2013-12-02

3 replies

English translation pending — showing the original.


Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet?

Carabindusud · 2013-12-02

Bonjour!

Je cherche des informations sur la possibilité d'effectuer certains treks pendant l'hiver Néo-Zélandais début Juillet 2014. A priori le Milford track ou le Kepler track sont réservés aux "alpinistes" chevronnés sous la neige? En tout cas les documents du DOC de NZ ne sont pas trop "enthousiastes" pour ces treks la en hiver! En général à cette période de l'année c'est neige garantie dans les sommets et vallées ou selon les années, c'est un peu moins vrai? (Dans le parc des Fiordlands en particulier?) Et connaissez vous d'autres Tracks faisable en Hiver dans des conditions correct (C'est à dire sans risque d'avalanche!)?

Merci pour vos informations, j'ai cherché des réponses sur le net, mais sans vraiment trouver!

Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet?

OrSiouxsie · 2013-12-03

Effectivement, les randonnées du Sud de l'Île Sud ou des Alpes néo-zélandaises sont plutôt enneigées en hiver...

J'en ai fait plusieurs (dont la Kepler) en mai et on avait de la neige. Il faut impérativement s'informer auprès du bureau du DOC des conditions. Toujours en mai, dans le Fiordland, j'avais jusque -10°C sous la tente parfois la nuit et en vallée ! Il faut donc être bien équipé contre le froid. Il y a un fort risque d'avalanche dans le Fiordland en hiver (dès mai, parfois juin), la route est d'ailleurs souvent fermée (et si ouverte : chaînes obligatoires).

Par contre, en juin, je suis "remontée" dans le Nord de l'Île Sud où il y a une météo beaucoup plus agréable... J'ai fait plusieurs randonnées Kauhurangi National Park et Abel Tasman National Park, dont la fameuse Abel Tasman Coastal Track. Aucun souci, le climat est doux. Il faut juste s'informer des précipitations et de l'état des sentiers, certains cours d'eau deviennent infranchissables et les ponts suspendus (quand il y en a) sont parfois retirés en hiver. Je ne l'ai pas fait mais je suppose que le Queen Charlotte Track est aussi praticable à cette saison.

Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet?

Kemp2cordoba · 2013-12-09

Salut Orsiouxsie,

je pars un mois en mai dans l ile du sud.Je pars principalement pour trekker, je pense avoir un peu d experience en trekking(nepal, andes, alpes, gr 20, etc).J'ai toujours randonné en total autonomie et sans guide, et parfois dans des très mauvaises conditions. Je ne connais pas du tout comment se passe les treks au niveau de la nouvelle zelande, voila pourquoi j'ai quelques questions. Est il autorisé de randonnée en tente en mai? pas top galère?(le froid ne me fait pas peur mais la neige peut vite devenir irritante en recouvrant les chemins..)l as tu fait avec un guide?peux t on camper partout?(j ai lu que le camping etait interdit a Milford) Enfin, quels sont selon toi, les treks les plus mythiques a faire dans le sud.Je n ai qu un mois, il va falloir choisir.. Et si tu as n importe quel info qui pourrait me servir, je suis preneur!

Merci d'avance et bonne continuation

charles

Nouvelle-Zélande: quel trek dans l'île du Sud début juillet?

OrSiouxsie · 2013-12-09

Bonjour Charles,

Première chose à savoir : le camping sauvage est interdit en Nouvelle-Zélande (200 $ d'amende environ). Mais il existe de nombreux campings (campsites) dans les parcs nationaux, les réserves et ailleurs gérés par le DOC. Leurs tarifs vont de 5 à 18 dollars par nuit sur les sentiers les plus populaires (certaines Great Walks). Ils sont parfois gratuits. Effectivement, il n'y a aucun campsite sur la Milford Track (mais c'est la seule), l'hébergement en refuge est obligatoire et doit être réservé longtemps à l'avance tellement cette randonnée est populaire. Toutes les informations à ce sujet sont à retrouver sur le site http://www.doc.govt.nz

Concernant la météo en mai, tout dépend où dans l'île du Sud. Au Nord, dans la région de Nelson / Abel Tasman, le temps est clément. Par contre, un peu plus au Sud, dès Nelson Lakes et dans toutes les Alpes et le Fiordland, il fait beaucoup plus froid et il commence à neiger en altitude. Par exemple, j'ai dû faire demi-tour sur Kepler Track en mai à cause d'une tempête de neige. Dans le Fiordland, les routes commencent à fermer à cause du risque d'avalanche. Dans tous les cas, il faut se renseigner dans un bureau du DOC (celui de Te Anau pour le Fiordland) concernant les conditions météo. Les refuges (huts) sont moins chers en hiver sur certaines randonnées donc je les avais privilégiés à cette saison par rapport aux campsites que j'ai toujours utilisés en été.

Au delà de la neige, le plus important est l'état des cours d'eau. Il y a énormément de rivières à traverser sur les sentiers néo-zélandais (river crossing). Les quelques ponts suspendus existants sont souvent retirés en hiver et le niveau des eaux est plus élevé. Il est donc indispensable de se renseigner sur l'état des rivières, en été mais encore plus en hiver, auprès du DOC. Puis, traverser avec de l'eau jusque la taille entraîne quand même un sérieux risque d'hypothermie en hiver...

Quelques belles randonnées sur l'île Sud de mémoire : Abel Tasman Coast Track (facile et aucun souci en hiver), sur la West Coast (Copland Track avec ses hot pools naturelles à l'arrivée, Heaphy Track), dans la région de Queenstown et Wanaka, dans le Fiordland (Kepler Track et d'autres le long de la Milford Road), vers le Mt Cook... Je les ai pour la plupart faites à l'automne ou en hiver, ce n'est donc pas insurmontable ! :)

Je n'ai jamais fait de randonnées avec guide et n'en ai jamais entendu parler d'ailleurs en NZ ! Il y assez d'info via le DOC.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.