English translation pending — showing the original.
Période de floraison en Afrique du Sud
Tapajos · 2013-12-28
Bonjour, je prépare un voyage à vélo dont la destination est Le Cap. Je souhaite y arriver pour la floraison des multiples plantes succulentes typiques de la région (crassulas entre autres). Quelqu'un sait-il précisément quelle période est la plus propice pour voir ces plantes en fleur?
Merci
Sam
Période de floraison en Afrique du Sud
Smokey · 2013-12-29
Bonjour
septembre paysages superbe😉
Période de floraison en Afrique du Sud
Michel85200 · 2013-12-31
Bonjour,
Tout dépend de la pluie...
Dès fin août, septembre...
Le problème, quand il pleut, il pleut vraiment...
Juste après la pluie, les fleurs...Fleurissent !
Puis il re-pleut...
Des sites sud-af donnent même les indications, au jour le jour, pour les bons endroits où il ne pleut pas et où les fleurs ont fleuri.
Donc, en résumé, de fin août à fin septembre mais avec des aléas météorologiques.
Le conseil des sud-af...Etre "dans le coin" à ces dates et se balader pour être prêts à partir au bon endroit. Pas facile à appliquer !
Bon séjour
Michel
Période de floraison en Afrique du Sud
Rivièrefox · 2014-01-02
Salut,
Quelques fleurs supplémentaires 😉: ces blogs sur le Namaqualand et l'AdS .
Période de floraison en Afrique du Sud
Manjakamad · 2014-01-02
Bonjour à tous et bonne année!
Michel, quels sont les sites sudaf qui donnent les lieux de floraison? j'y pars en septembre-octobre 2014
Merci
Période de floraison en Afrique du Sud
Michel85200 · 2014-01-06
Bonjour,
En cherchant sur Google on peut en trouver facilement.
Ci-dessous...
When is the best time to view the spring flowers in the Cape Region?
Spring flower season in the Cape Region runs from the beginning of August to the end of September; though, both the West Coast and the Tankwa Karoo national parks’ best viewing period is from the last two weeks of August until mid-September.
Also, keep in mind that the flowers only throw back their delicate heads on sunny days. So, don’t go bloom hunting on a cloudy afternoon, and wait until the sun’s high in the sky (between 10:30am and 3:30pm is best) to take in the exquisite flora. Though, if making a mission to the West Coast National Park, it’s not a bad idea to arrive early in anticipation of potential queues.
If unsure about whether the blooms are still on show, give the park offices a call (West Coast National Park: +27 (0) 22 772 2144 and Tankwa Karoo National Park: +27 (0) 27 341 1927). It’s also idea good idea to stop off at the park visitor centres to confirm the best viewing routes
Bon voyage
michel
Période de floraison en Afrique du Sud
Rivièrefox · 2014-01-06
Bonjour Sam,
Je ne sais si tu as déjà consulté ce blog (cité dans mon précédentmessage) ses jolies photos et ses nombreuses infos; certaines te concernent spécialement dans ce site:
There are several hiking and cycling trails, such as those in the Goegap Nature Reserve, that allow close scrutiny of the indigenous flora. -
The flower season peaks between early August and late September and it is dependent on the winter rains and spring temperatures. Some years are better than others! As a general rule of thumb, the wild flowers first begin flowering in the Namqualand in late July/early August and then advance southwards through Nieuwoudtville and the Cedarberg towards the West Coast in late august/early September. To avoid missing the display, travel north quickly and then take your time viewing the flowers as you travel south.
Te voilà au courant pour le sens préconisé du parcours ! 😉