English translation pending — showing the original.
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Louis20 · 2014-01-11
Bonsoir j'ai lu un sujet qui parle des freins liés à l'anglais arriver à New York , tout à coup j'ai un gros doute
je parle un peu l'anglais , par contre je ne le comprend presque pas de ce faît ce fameux passage douanier me fait
peur vu que je serai seul , si je ne comprenais pas le douanier ! hop au gnouf !!!😮 sérieusement pourriez- vous me dire comment les choses se passent quand vous sortez de l'avion ? et est ce vraiment un problème ?
CDLT
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Lexav · 2014-01-11
Bonsoir j'ai lu un sujet qui parle des freins liés à l'anglais arriver à New York , tout à coup j'ai un gros doute
je parle un peu l'anglais , par contre je ne le comprend presque pas de ce faît ce fameux passage douanier me fait
peur vu que je serai seul , si je ne comprenais pas le douanier ! hop au gnouf !!!😮 sérieusement pourriez- vous me dire comment les choses se passent quand vous sortez de l'avion ? et est ce vraiment un problème ?
CDLT
Bonjour, je suis passé à JFK avec aussi mon anglais très sommaire, les questions posées sont simples et facilement compréhensibles.
Au besoin excusez-vous pour votre anglais et demandez à l'Officier qu'il répète.
Restez naturel, tout se passera bien.
Bon WE.
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Anouchka25 · 2014-01-11
Bonjour,
C'est le métier des douaniers que de voir des étrangers tous les jours, donc, à moins de tomber sur un agent particulièrement désagréable (ce qui peut arriver), si vous arrivez au guichet en disant que vous ne comprenez pas bien, il/elle comprendra et fera un effort.
Entraînez-vous pour les questions de base comme: pourquoi venez-vous aux Etats-Unis? Combien de temps restez-vous? etc Et n'hésitez pas à faire répéter plusieurs fois si besoin plutôt que de répondre à côté et tout ira bien
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Eltopo · 2014-01-12
Bonjour, pas de soucis, tu peux meme tomber sur un policier parlant francais car dans les aéroports d'arrivées internationales
comme New York ou Miami, la plupart sont bilingues, espagnol ou francais.
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Louis20 · 2014-01-12
Merci à vous pour vos réponse je suis rassuré !!!
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Nathdu78 · 2014-01-13
Bonjour
Je ne parlais pas anglais à part quelques mots scolaires et comme toi j angoissais ce passage.
Voici ce que je peux te dire : quand tu sors de l avion, tu passes devant un agent de l immigration : ne pas dépasser la ligne jaune, attendre que l agent t appelle pendant ce temps regardes ce que font les autres (prises d empreintes mains et pouces et les yeux : lunettes enlevées). Tu lui remets le document que tu as rempli dans l avion. L agent va te demander pourquoi tu viens (j ai juste compris : trip !! Et j ai répondu : shopping, holidays)
Tu récupères ta valise et tu passes devant un agent de la douane en donnant tjrs le même papier rempli dans l avion validé par l immigration.
Voilà pas de panique mais je te comprends
Bon voyage
Nath
Pas la maîtrise de l'anglais pour New York!
Wallis06 · 2014-01-13
Bonjour,
Pour ma part, on ne m'a même pas adressé la parole, l'officier a montré avec des signes comment placer les doigts pour enregistrer les empreintes sans dire un seul mot ! A la douane, pareil, on nous a dit par un signe de la main d'avancer.
Ne te fais pas de soucis, ils ne sont pas là pour rigoler mais ils ont l'habitude de voir des touristes qui parlent mal anglais.