Hello !
C'est un sujet qui a été évoqué de très nombreuses fois... il suffit de chercher un tout petit peu sur le forum (fonction recherche + auberges jeunesse san francisco californie)...
Un des réseaux qui proposent plusieurs Hostels en Californie et à San Francisco en particulier
>
http://www.hiusa.org/california/ et
http://www.norcalhostels.org/Donc en vrac, un copier-coller de quelques posts récents et pas trop longs à parcourir :
http://voyageforum.com/v.f?post=6263077;#6263077 - Californie en janvier en solo - novembre 2013
http://voyageforum.com/v.f?post=6243107;#6243107 - Finalisation de projet: 78 jours aux États-Unis - novembre 2013

http://voyageforum.com/v.f?post=6332827;#6332827 - Nord-Ouest américain en solo et à vélo août 2014 - décembre 2013

Il y a des tonnes d'autres topics un peu plus anciens (depuis 2010) qui abordent le sujet - San Francisco revient dans quasiment toutes les discussions qui parlent de la Californie.
Et une petite dernière où tu trouveras peut-être quelques infos utiles pour ton cas :
http://voyageforum.com/discussion/premier-voyage-san-francisco-d6353182/Sinon, peut-être mieux cibler les mots-clés ?
Bonne préparation !