Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Discussion started by Mimivoyage on 2014-02-27

15 replies

English translation pending — showing the original.


Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-02-27

Bonjour, Je suis à préparer mon voyage de plusieurs semaine en Indonesie pour le mois de septembre et octobre. Je compte me rendre dans la région de Bukit Lawang sur l'île de Sumatra. Est-ce que quelqu'un connaît la situation du volcan Sinabung? J'ai la même question pour le volcan Kelud sur l'île de Java, proche de Malang. Est ce que les éruptions récentes de ces volcans nous empêche de circuler dans ces régions.? Je n'ai encore trouvé aucune information récente à ce sujet sur le forum. Michèle

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Johnmassolo · 2014-02-27

Bonjour Michèle, Ces deux volcans qui sont en éruptions cette mois ci avaient diminuer leur activité explosif, dont maintenant aucun problème, mais bon..personne ne jamais sûr de rien. Ainsi, nous sommes juste des fourmis en face de la nature, dont il faut mieux demande en enseignements a l'observatoire Indonésien, si je ne suis pas tort, voici leur site: www.vdesm.org.id Voila, n'hésitez pas me rejoindre si vous avez d'autres questions sur l'île de " RAFLECIA" John

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Simpkev · 2014-02-27

ca vas vous chaufer

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-02-28

Merci John, C'est rassurant pour le moment. Le site internet pour suivre l'évolution des volcans en Indonésie est le vsi.esdm.go.id J'espère pour moi et surtout pour vous que les volcans se tiendront tranquilles pour les prochains mois. J'ai bien hâte de découvrir ton pays et ton île Sincèrement Michèle

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Olivier75015 · 2014-03-02

Bonjour,

Le site n' est pas en anglais ou je n' ai pas trouvé? Comme je ne lis pas encore l' indonésien, je pense, je suis un peu bloqué. Merci Bon dimanche Olivier

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-03-02

Bonjour Olivier, J'avais le même problème que toi. Par contre mon ordinateur me suggérait de faire la traduction de la page en français. Résultat, très bonne traduction, mais j'avoue que le site n'est pas très conviviale. Michèle

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-03-02

Ouips! J'ai oublié de te dire que j'ai réussi à traduire le site sur mon ordinateur portable, un PC. Sur ma tablette IPad, il est impossible de traduire le site de surveillance des volcans. Michèle

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Johnmassolo · 2014-03-02

J'adore ce forum 😉 En fait, je préfère joueur en face l'écran que derrière mais c'était très bien il vous restez 99 étapes encore pour y arrive 😎 Le surveillance des volcans? Si je ne suis pas tort, il est base à Bandung:):) mais bon, je suis un Indonésien, et je sais que mon pays est très riche en volcans actifs, dont...si quelqu'un a besoin des infos sûr le volcan, n'hésitez pas me rejoindre sur ce forum:):) Bon courage!!! John:)

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Olivier75015 · 2014-03-02

Bonjour, Oui bon je vais essayer mais il doit exister un site en anglais ou néerlandais au pire.

@ John : connaissez vous un site en anglais sur l état des volcans ?

Merci Bonne journée Olivier

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Johnmassolo · 2014-03-03

Bonjour, Je m'escuse!!! mais je ne sais pas exactement le site en anglophone, mais pourquoi tu te prend la tête sur l'éruption de volcans? Le volcan en éruption est tres beau a voir, dont pour avoir le renseignements détaillée sur le volcan, il faut y aller directement a l'observatoire ou si non, essayez vous d'aller voir www.volcanodiscovery.com Bon journée, John

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Pouma · 2014-03-03

Bonjou, J'ai une de mes amie aui est exactement sur place à Sumatra pour le volcan Sinabung. Elle nous écrit chaque semaine, hier la dernière et le volcan est tranquille. Pas de problème alors, maintenant, mais on sais pas pour en septembre /octobre.

Pour le volcan Kelud est la même, sauf ici il y a beaucoup de cendre qu'il descends.

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Volcans93 · 2014-03-03

Il existe plein de site ou blog sur l'activité volcanique en francais, en voici quelques un : http://laculturevolcan.blogspot.fr/ , www.lave-volcans.eu , http://www.activolcans.info/ . John, tu es John du pays du Torajas? Guide pour A&V a Lyon en France ? Tu as 2 filles jumelles ? Si c'est toi on a fait un circuit ensemble en 2002 ou 2004. Je t'embrasse.

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Toulon83 · 2014-03-04

bonjour,

je pars avant toi je te dirais ce qu il en est a mon retour😏

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Johnmassolo · 2014-03-04

Bonjour, Oui ce vrais, je suis John du pays Toraja mais il n'existe pas q'un personne s'appelle John, et je jamais eu des filles jumeaux, peut être un jour... Je travail avec A/V ( Guy de cyncir) qui est base a Lion. Merci et je t'embrasse aussi fort😉 John du pays Toraja

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-03-05

Merci Volcan, Les sites Internet que tu réfères sont très intéressant et ils semblent à jour et plus facile à déchiffrer que le site indonésien. Merci pour ces informations brûlantes de vérité, tu sembles t'y connaître en volcan. Michèle

Les volcans Sinabung et Kelud, qu'en est-il?

Mimivoyage · 2014-03-05

Merci Toulon, J'ai vu dans ta fiche les iles que tu comptes visiter. En plus de me donner des nouvelles des volcans, qui j'espère seront bonnes, si tu avais des bonnes adresses ou des tuyaux à me donner, se serait vraiment gentil. Sincèrement Michèle

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.